成语生肖网

英语“Stakeholder ”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-15 18:37:53   栏目: 教育

音标
英式:/ˈsteɪkhəʊldə(r)/,美式:/ˈsteɪkhoʊldər/

核心意思
最常用含义为“利益相关者”,指能影响组织目标实现或受其影响的个人/群体,涵盖股东、员工、客户、社区等。次要含义包括“赌金保管人”“财产保管人”。

用法与搭配

商业场景:指对企业有直接利益关联的主体,如股东、投资者等

例:The Delaware River Port Authority is a major stakeholder in Penn's Landing.(特拉华河港务局是佩恩码头的大股东)

管理理论:与“stakeholder theory(利益相关者理论)”搭配,强调企业需平衡多方利益

例:Stakeholder theory argues that companies should consider all affected parties, not just shareholders.(利益相关者理论主张企业应考虑所有受影响方,而非仅股东)

政策与社会:常见搭配如“responsible stakeholder(负责任的利益相关者)”“stakeholder economy(利益共享经济)”

例:The government aims to build a stakeholder economy where everyone benefits from growth.(政府旨在构建人人共享增长红利的利益共享经济)

10句实用例句

What are the drawbacks in managing stakeholder relationships?(管理利益相关者关系有哪些难点?)

Every stakeholder in society must contribute to its success.(社会中的每位利益相关者都应为其成功出力)

The architect is a key stakeholder in the construction project.(建筑师是该建筑项目的关键利益相关者)

We need to address stakeholder needs before finalizing the plan.(定稿前需先满足利益相关者的需求)

Stakeholder satisfaction is crucial for long-term business success.(利益相关者满意度对企业长期成功至关重要)

The company held a meeting to communicate with major stakeholders.(公司召开会议与主要利益相关者沟通)

As a stakeholder, you have the right to vote on company decisions.(作为股东,你有权对公司决策投票)

Stakeholder theory has become a core concept in modern management.(利益相关者理论已成为现代管理学的核心概念)

They are negotiating with environmental stakeholders to reduce pollution.(他们正与环境利益相关者协商减少污染)

The project failed due to insufficient stakeholder engagement.(该项目因利益相关者参与不足而失败)

常见短语搭配

stakeholder theory 利益相关者理论

responsible stakeholder 负责任的利益相关者

stakeholder satisfaction 利益相关者满意度

stakeholder request 利益相关者请求

stakeholder economy 利益共享经济

从“赌金保管人”到“利益相关者”,这个词的演变反映了组织管理从单一目标(盈利)向多元责任(平衡各方权益)的转变。下次讨论企业社会责任或项目管理时,不妨用“stakeholder”精准表达多方参与的复杂性——你能举出身边哪些典型的利益相关者案例