Jupiter 是一个具有双重含义的英语单词，既代表罗马神话中的最高神祇，也是太阳系中体积最大的行星。其音标为英 /ˈdʒuːpɪtə(r)/、美 /ˈdʒuːpɪtər/，词源可追溯至拉丁语 Iupeter（“众神之父”），由 dyeu（神）和 peter（父亲）组合而成，与希腊神话中的宙斯（Zeus）对应。作为行星名称时，首字母需大写；泛指“朱庇特神”时同样保持大写，而小写形式 jupiter 较少使用。

核心含义与用法

罗马神话中的主神
朱庇特是罗马神话中的“众神之王”，对应希腊神话的宙斯，掌管天空、雷电和法律。在文学或艺术语境中，常象征权威与力量。例如：“The eagle was the attribute of Jupiter”（鹰是朱庇特的象征）。

天文学中的木星
作为太阳系第五颗行星，木星是气态巨行星，质量为其他所有行星总和的2.5倍，拥有至少79颗卫星和行星环。科学文献中常用其描述天体现象，如：“Jupiter may have no solid surface at all”（木星可能根本没有固体表面）。

常见短语搭配

Hot Jupiter：热木星（指轨道靠近恒星的气态巨行星）

Jupiter mass：木星质量（天文学中计量天体质量的单位）

Sailor Jupiter：日本动漫《美少女战士》中的角色“水手木星”

Jupiter Hotel：部分酒店名称，如埃塞俄比亚的“木星酒店”

双语例句

木星是太阳系中最大的行星：Jupiter is the biggest planet in the solar system 。

朱庇特在罗马神话中被尊为众神之王：Jupiter, lord of thunder and lightning, didn't disappoint 。

旅行者号探测器首次近距离拍摄了木星的卫星：The Voyager probes gave astronomers their first close-up peek of Jupiter's moons 。

木星的辐射环境对航天器极具威胁：Jupiter's radiation environment is the most dangerous for a spacecraft 。

多数小行星位于火星与木星轨道之间：Most asteroids dwell between the orbits of Mars and Jupiter 。

这颗系外行星质量与木星相当：It's about the mass of Jupiter 。

木星可能将早期太阳系的天体抛入星际空间：It would have run afoul of Jupiter and been chucked into interstellar space 。

望远镜捕捉到木星掩月的过程：It shows Jupiter as it begins its occultation behind the waning crescent 。

朱庇特与太阳的年度会合被视为吉祥征兆：On that day Jupiter will schedule his annual meeting with the Sun 。

热木星的发现挑战了传统行星形成理论：Hot Jupiter refers to gas giants orbiting very close to their stars 。

从神话象征到科学探索，Jupiter 一词连接了人类对神祇的想象与对宇宙的认知。当我们观测夜空中明亮的木星时，是否也在遥望古人眼中“众神之父”的居所？这种跨越千年的联想，正是语言与科学共同赋予这个单词的独特