certification 是英语常用名词，音标为 英 [ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃn] / 美 [ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn]，核心含义包括“证明”“认证”“证书”或“鉴定”，指通过官方或权威机构确认某事物真实性、合法性或符合标准的过程或文件[3][4]。它广泛应用于专业资质、产品标准、法律文件等场景，复数形式为 certifications[7]。

核心用法与搭配

表示“认证（过程/资格）”
指通过考试、审核等获得的官方认可，常见搭配如：

professional certification（专业资质认证）

ISO certification（国际标准化组织认证）[4]

certification program（认证项目）

表示“证明文件”
指具有法律效力的凭证，如：

medical certification（医学鉴定书）

birth certification（出生证明）

certification of authenticity（真品鉴定证书）

常见短语搭配

 

短语	含义	示例场景
conformity certification	合格认证	产品质量检测
China Compulsory Certification (CCC)	中国强制认证（3C认证）	电子设备市场准入
certification authority	证书颁发机构	数字证书管理
certification scheme	认证制度	行业标准规范

 

实用例句（10句）

She needs professional certification to work as a nurse in this country.
（她需要专业资质认证才能在该国从事护士工作。）

Our factory has passed ISO 9001 certification for quality management.
（我们工厂已通过ISO 9001质量管理体系认证。）

The medical certification of death is required for funeral arrangements.
（安排葬礼需提供死亡医学鉴定书。）

The software must obtain FCC certification before being sold in the US.
（该软件在美国销售前必须获得联邦通信委员会认证。）

He spent six months preparing for the project management certification exam.
（他花了六个月准备项目管理认证考试。）

Please provide certification of your address (e.g., a utility bill).
（请提供地址证明文件，如水电费单。）

The school offers a certification program for English language teachers.
（该校提供英语教师认证培训项目。）

China Compulsory Certification (CCC) is mandatory for electronic products.
（中国强制认证（3C认证）对电子产品是强制性的。）

The company’s organic food certification was revoked due to violations.
（该公司因违规被撤销有机食品认证。）

You’ll receive a certification of completion after finishing the course.
（完成课程后，你将获得结业证书。）

常见误区与提示

certification vs. certificate：前者指“认证过程/资格”，后者指具体的“证书文件”。例如：

She obtained certification (认证) after passing the exam, and received a certificate (证书) in the mail.

发音注意：美式发音中“-tion”读作 /ʃn/（如 [ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn]），而非 /tʃən/[5]。

从职场资质到产品合规，certification 是连接信任与标准的关键词汇。下次填写英文简历或处理跨境文件时，不妨试试用它来精准表达“认证”或“证明”吧！