英语“secretary”的音标_意思 _翻译_用法_例句
更新时间:2026-06-17 17:49:08 栏目: 教育
更新时间:2026-06-17 17:49:08 栏目: 教育

secretary 的核心含义是“处理文书或行政事务的人员”,但在不同语境中可表示从普通办公助理到政府高级官员的多种角色。其英式音标为 /ˈsekrətri/,美式音标为 /ˈsekrəteri/,复数形式为 secretaries 。
秘书(办公职能):指负责打字、接电话、安排会议等日常行政工作的人员。
例:We hired a new secretary to manage the office schedule.(我们雇了一名新秘书来管理办公室日程)
这一含义最常用,相关形容词形式为 secretarial(秘书的)。
政府部长/大臣:用于政府部门负责人的头衔,需大写首字母。
美国:Secretary of State(国务卿)、Secretary of Defense(国防部长)
英国:Foreign Secretary(外交大臣)、Home Secretary(内政大臣)
例:The health secretary announced new policies on medical care.(卫生大臣公布了新的医疗政策)
组织干事:指俱乐部、公司等机构中负责记录、文书工作的人员。
例:The committee elected a secretary to keep meeting minutes.(委员会选举了一名干事来记录会议纪要)
写字台:旧式用法,指带抽屉的写作桌,现较少使用。
例:She placed the documents in the drawer of her secretary.(她把文件放进写字台抽屉)
| 短语 | 含义 | 示例场景 |
|---|---|---|
| Secretary of State | 国务卿(美)/国务大臣(英) | 美国外交政策的主要执行者 |
| General Secretary | 总书记、秘书长 | 政党或国际组织的最高行政职务 |
| Financial Secretary | 财政司、财务秘书 | 政府财政部门负责人 |
| company secretary | 公司秘书(法律事务) | 负责公司合规记录的高级职员 |
她的秘书每天为她安排约见。Her secretary arranges appointments for her daily.
他否认与秘书有染,但无风不起浪。He denied having an affair with his secretary, but there’s no smoke without fire.
财政部长被授权协商医保药品价格。The Secretary of Health and Human Services is authorized to negotiate drug prices in Medicare.
委员会由主席、秘书和财务主管组成。The committee consists of a chair, secretary, and treasurer.
他曾是国防部长,现在退休了。He was the Secretary of Defense and now retired.
公司秘书已向股东致歉。The company secretary has apologized to all shareholders.
她需要一名秘书来处理邮件。She can’t do without a secretary to handle emails.
外交大臣将出访欧洲。The Foreign Secretary will visit Europe next week.
我曾是个蹩脚的秘书,经常打错字。I was a lousy secretary and often typed errors.
秘书长主持了联合国会议。The Secretary General chaired the UN meeting.
大小写差异:表示政府职位时必须大写(如 Secretary of State),普通秘书则小写。
多义性辨析:根据上下文区分“秘书”和“部长”,例如在新闻中提到 U.S. Secretary 通常指部长,而 office secretary 则指办公秘书。
无论是职场沟通还是阅读国际新闻,准确理解 **secre