report to 的英式音标为 /rɪˈpɔːt tuː/，美式音标为 /rɪˈpɔːrt tuː/，核心含义有两类：一是“向……汇报”（工作、情况等），二是“到……报到”（指定地点或人员处）。

一、核心用法

向某人汇报（工作/情况）
强调下级对上级、个人对组织的正式信息反馈，对象通常为上级、管理层或负责人。

例：Employees must report to their supervisors at the end of each shift.（员工需在每班结束时向主管汇报）

例：He submitted the report to the committee.（他向委员会提交了一份报告）

到某地/某处报到
指抵达后向指定地点或人员登记，常见于机构、活动或官方要求的场景。

例：All visitors must report to reception.（所有来宾必须到接待处报到）

例：Mr. Ashwell has to report to the police every five days.（阿什维尔先生需每5天到警察局报到）

二、短语搭配

report to sb（向某人汇报）：如 report to the manager（向经理汇报）

report to a place（到某地报到）：如 report to headquarters（向总部报到）

report to management（向管理层汇报）：强调对决策层的信息传递

report to the police（向警方报案/报到）：涉及法律或监管场景

三、实用例句

那封信指示他立即向总部汇报。（The letter instructed him to report to headquarters immediately.）

所有来访者都应先到传达室报到。（All visitors should report to the porter's lodge.）

我明确告诉过你每天要向我汇报。（I told you expressly to report to me everyday.）

法院要求那个小偷每周向警察局报到一次。（The court laid the young thief under an obligation to report to the police station once a week.）

他向老板提交了一份报告。（He submitted a report to his boss.）

你的职位是销售经理，直接向地区经理汇报。（Your position will be sales manager, and this position will report to the district manager.）

所有参观者到达后务必在接待处报到。（All visitors must report to the reception desk on arrival.）