英语“spell out”的音标_意思 _翻译_用法_例句
更新时间:2026-05-30 08:38:36 栏目: 教育
更新时间:2026-05-30 08:38:36 栏目: 教育

spell out 的核心含义是“清晰表达”或“完整拼写”,音标为英 [spel aʊt]、美 [spel aʊt]。它既可以指逐个字母拼出单词,也常用于抽象语境中表示“详细说明”某件事,避免歧义。
拼出(字母)
指通过逐个读出或写出字母组成单词。例如:
填写表格时可能需要拼读姓名:We had to spell out our names for the police officer.(我们不得不向警官拼写自己的名字)
教孩子认字时:Can you spell out this word in the manuscript?(你能认出手稿中的这个字吗?)
详细说明(观点、计划等)
用于抽象场景,强调把事情讲清楚、无遗漏。例如:
政策文件或合同中阐明条款:This document spells out who gets what from your estate.(这份文件阐述了遗产分配方案)
日常沟通中明确意图:Be assertive and spell out exactly how you feel.(自信一点,把你的感受讲清楚)
拼写场景:I never have to spell out my first name.(我的名很常见,从不需要拼读)
解释观点:He spelled out the government's plans in his speech.(他在演说中详细说明了政府计划)
阐明规则:Table 1 spells out the rules to compute firstpos and nullable.(表1清楚说明了计算规则)
合同条款:A prenup spells out how assets will be divided if marriage fails.(婚前协议规定了离婚时的财产分割方式)
日常沟通:Will you please spell out your request?(请把你的要求详尽地说出来好吗?)
书面说明:The JLS spells out the sequence explicitly.(《Java语言规范》明确给出了执行顺序)
情感表达:Order a pizza that spells out your apology using toppings.(用披萨配料拼出“对不起”向对方道歉)
学术场景:The report spells out the implications of climate change.(报告详细阐述了气候变化的影响)
技术文档:This code spells out the format of URLs for our site.(这段代码规定了网站URL的格式)
法律文件:Section 302 spells out what CEOs must do to maintain internal controls.(第302节明确了CEO维护内控的责任)
spell out sth:详细说明某事,如 spell out the details(阐明细节)
spell out the rules/terms:明确规则/条款,常见于合同、政策文件
spell out one's intentions/feelings:清晰表达意图/感受,用于日常沟通或谈判
无论是拼写具体单词,还是抽象地“阐明”复杂事项,spell out 的核心是“消除模糊,确保对方完全理解”。下次需要强调“把话说透”时,不妨用这个短语让表达更精准。