成语生肖网

英语“casting ”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-14 03:07:50   栏目: 教育

Casting 的音标为英 /ˈkɑːstɪŋ/、美 /ˈkæstɪŋ/,主要作为名词使用,含义涵盖工业制造与艺术创作两大领域:指将熔融金属等液体倒入模具冷却成型的铸造工艺铸件,或戏剧、影视中的角色分配演员挑选过程。作为动词 cast 的现在分词,它还可表示“投射(光、影)”“投掷”等动作。

核心含义与用法

铸造工艺与铸件
指通过模具成型的制造技术,常见于金属加工领域。例如:

砂型铸造(sand casting)通过黏土模具制作青铜塑像[A clay mould is used for casting bronze statues];

压铸(die casting)用于生产汽车零部件等精密铸件。
铸件本身也称为 casting,如不锈钢胸像(stainless steel bust casting)。

角色分配与演员挑选
影视、戏剧制作中选择演员的过程。例如:

“剧组下周将进行话剧演员挑选”(We're casting the play next week);

选角导演(casting director)负责协调这一过程。

其他引申义
可表示“投掷”(如钓鱼时抛线)、“投射(阴影、光线)”等。例如:

垂钓者抛线(casting his line);

阴影遮挡工作(casting your shadow over my work)。

常见短语搭配

 

短语 含义 应用场景
die casting 压铸、压力铸造 金属零部件批量生产
sand casting 砂型铸造 大型铸件如机床底座
investment casting 熔模铸造(精密铸造) 航空发动机叶片等高精密零件
casting process 铸造工艺