成语生肖网

英语“go forth”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-05-30 21:03:03   栏目: 教育

"go forth" 的音标为英 /ɡəʊ fɔːθ/、美 /ɡoʊ fɔːrθ/,核心含义是“出发、前进”,常带有正式或鼓舞性的语气,强调从当前位置向目标行动,也可表示“发布、公开”信息。它与 "leave" "go away" 等词近义,但更具文学性,常见于演讲、宗教文本或正式场景。

用法解析

表示“出发、前进”
强调主动离开原地并向目标移动,可单独使用或接介词短语。

例:They go forth into the desert to seek adventure.(他们前往沙漠探险。)

例:Let us go forth to lead the land we love.(让我们挺身而出,领导我们挚爱的国家。)

表示“发布、公开”
指信息、指令等正式传播或公布。

例:These words will go forth to the world when our bones are dust.(即使我们化为尘土,这些话语也将传遍世界。)

常见搭配

go forth into + 地点:前往某地,如 go forth into battle(奔赴战场)

go forth to do sth:为做某事而行动,如 go forth to preach(外出传教)

in the name of... go forth:以……名义行动,如 Go forth in the name of Olympus.(以奥林匹斯之名前进。)

例句10句

Kratos: "We must not stop! Go forth! Go forth and attack!"(克瑞托斯:“我们不能停!前进!前进,进攻!”)

He went forth into the desert to pray.(他走进沙漠祈祷。)

The Lord Jesus will go forth and fight against all the nations.(主耶稣将降临,与所有敌国争战。)

Let me accompany you to go forth.(让我陪你一起走。)

"Go with the gods, Kratos. Go forth, in the name of Olympus."(“愿众神与你同在,克瑞托斯,前进吧,以奥林匹斯之名。”)

It was the purpose of great minds to go forth and seek out truth.(伟大思想家的使命是勇于追求真理。)

If I am a hyena, I go forth to fatten myself.(若我是鬣狗,我会出去觅食填饱肚子。)

Out of his mouth go forth flaming torches; sparks of fire leap out.(他口中喷出火炬,火星四溅。)

The party is dissolved, and I go forth alone.(集会解散了,我独自离开。)

Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.(那么,让我们也出到营外到他那里去,担当他的凌辱。)

从激昂的战斗口号到庄严的使命宣言,"go forth" 始终传递着行动的决心。它为何在正式语境中更具感染力?或许因其暗含“义无反顾”的力量——你最近是否有过“go forth”去追逐目标的经历?