英语“night after night”的音标_意思 _翻译_用法_例句
更新时间:2026-05-30 15:25:16 栏目: 教育
更新时间:2026-05-30 15:25:16 栏目: 教育

night after night 是一个副词性短语,读音为 /naɪt ˈæftər naɪt/,核心含义是“夜复一夜,连续多个晚上”,强调重复发生的夜间行为或状态 。其结构通过 "after" 连接重复的 "night",形成英语中常见的叠词强调结构,类似表达有 "day after day"(日复一日)。
在用法上,该短语通常位于句首或句中,修饰持续性动词,描述重复发生的夜间活动。例如:
句首位置:"Night after night she dreams of traveling to Paris."(她一夜又一夜地梦见去巴黎旅行)
句中位置:"The actor practiced his lines night after night before the performance."(演员在演出前夜夜练习台词)
以下是10个实用例句,涵盖不同场景:
他一夜又一夜地外出喝酒。(He goes out drinking night after night.)
那个男人夜夜等着电话铃响。(The man waited night after night for his telephone to ring.)
警察每晚都在这条街道巡逻。(Night after night the policeman patrols the street.)
她的第一部电影名为《Night After Night》(《夜专夜》)。
夜莺唱道:“我一夜夜为他歌唱,尽管我不认识他。”("Night after night have I sung of him, though I knew him not," said the Nightingale.)
日本电视夜复一夜地重播撞船录像。(Night after night, Japanese television replays footage of the ramming.)
他们夜夜温习功课准备考试。(They review their lessons night after night for the exam.)
连续失眠会影响健康甚至缩短寿命。(Failing to get enough sleep night after night can compromise your health.)
舞者的灵魂至今仍在特米娜平原夜夜起舞。(The spirit of the dancer dances there night after night.)
法国电视新闻似乎夜复一夜地播报失业消息。(Night after night, French television news announces more job losses.)
常见搭配包括:
行为动词:work(工作)、study(学习)、wait(等待)、dream(做梦)
情感表达:"night after night of loneliness"(夜夜孤独)
强调重复:可扩展为 "night after night after night" 加强语气,如"Night after night after night, the campers heard wolves howling."(露营者连续多晚听到狼嚎)
这个短语在文学作品和日常表达中均高频出现,既能描述规律性活动(如警察巡逻),也能传达情感张力(如思念或坚持)。下次当你需要强调某件事在夜间重复发生时,不妨试试这个简洁有力的表达。