英语“natural beauty”的音标_意思 _翻译_用法_例句-教育

英语“natural beauty”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-15 18:28:15 栏目: 教育

natural beauty 的核心含义是未经人工修饰的自然特质或景观之美，既可以指自然界的山水风光，也可形容人天生的容貌或内在气质。其英式音标为 /ˈnætʃ(ə)r(ə)l ˈbjuːti/，美式音标为 /ˈnætʃrəl ˈbjuːti/，基本翻译为“自然美”“天然美景”或“天生之美”。

用法解析

描述自然景观
指自然界中未经雕琢的山水、植被、气候等形成的美感，是最常见的用法。例如：

冰岛以“令人惊叹的自然美景和海洋环绕”著称；

森林被划定为“超级自然美景区”时，会限制船只数量以保护生态。

形容人或事物的天生特质
可指人的容貌、气质等天生优势，或事物的天然属性。例如：

“突出眼睛并呈现它们的自然美很重要”，强调无需过度修饰的美感；

“自然美是发自内心的”，延伸至内在气质的自然流露。

对比人工与自然
常与“man-made beauty”（人造美）对比，突出自然的纯粹性。例如：“相比人造美，我更喜欢自然美”。

10句实用例句

英文例句	中文翻译
The woods were designated an area of outstanding natural beauty.	这片森林被划定为超级自然美景区。
Venezuela is the ideal starting point to explore the grandeur and natural beauty of South America.	委内瑞拉是探索南美的宏伟壮观与自然美景的理想出发点。
I took a moment to reflect on the natural beauty around me.	看着周围的自然美景，我思考了一会儿。
Rubbish will hurt the environment and take away from the park's natural beauty.	垃圾会破坏环境，损害公园的自然美。
They are keen to experience the natural beauty.	他们渴望体验自然之美。
Iceland is a northern European country with amazing natural beauty and oceans around.	冰岛是北欧国家，拥有令人惊叹的自然美景和环绕的海洋。
The natural beauty made me gasp.	自然的美丽让我惊叹不已。
China has so much natural beauty.	中国有许多美丽的自然景观。
Her great natural beauty was rendered more obvious by her simple attire.	朴素的衣着让她天生的美貌更加显眼。
Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple.	自然之美无处不在，宇宙就是它的殿堂。

常见短语搭配

动词+natural beauty

experience natural beauty（体验自然美）

reflect on natural beauty（沉思自然美）

preserve natural beauty（保护自然美）

形容词+natural beauty

outstanding natural beauty（极美的自然景观）

amazing natural beauty（令人惊叹的自然美）

unique natural beauty（独特的自然美）

介词短语

area of natural beauty（自然美景区）

combine natural beauty and man-made scenery（融合自然与人工景观）

无论是漫步森林、凝视星空，还是欣赏他人不加修饰的笑容，natural beauty 都传递着一种返璞归真的哲学。当我们说“自然的美丽是最美的”，其实也是在肯定那些无需刻意雕琢的真实与纯粹——你是否也在生活中发现过这样的瞬间？