Christmas card 是圣诞节期间用于传递祝福的纸质卡片，通常印有节日图案并手写祝福语，是西方传统节庆文化的重要载体。其英式音标为 /ˈkrɪsməs kɑːd/，美式音标为 /ˈkrɪsməs kɑːrd/，中文翻译为“圣诞贺卡”或“耶诞卡”。作为可数名词，它的复数形式为 Christmas cards，常用搭配包括制作（make）、寄送（send/post/mail）、收到（receive/get）等动词。

用法示例

基础搭配

制作贺卡：Margaret decided to make each of her parents a Christmas card.（玛格利特决定给父母各做一张圣诞贺卡。）

寄送贺卡：I mailed a Christmas card to my friend in Beijing.（我给北京的朋友寄了一张圣诞贺卡。）

包含贺卡：The envelope contained a Christmas card.（信封里装着一张圣诞贺卡。）

高频短语

Christmas card list：圣诞贺卡寄送名单（如：The number of people reached by a typical British Christmas card list.）

as an olive-branch：作为和解的象征（如：After years of quarrelling we sent our cousins a Christmas card as an olive-branch.）

10句实用例句

She sends me a Christmas card every year without fail.（她每年必定给我寄圣诞贺卡。）

Did we get a Christmas card from your brother this year?（今年我们收到你弟弟的圣诞贺卡了吗？）

Not long ago, a mysterious Christmas card dropped through our mail slot.（不久前，一张神秘的圣诞贺卡从信箱里掉了出来。）

I had hoped to send him a Christmas card, but I forgot.（我原本想给他寄圣诞贺卡，却忘了。）

He would send her a Christmas card and some money every year.（他每年都会给她寄圣诞贺卡和一些钱。）

"Did you buy me a Christmas card?" he screamed.（“你给我买圣诞贺卡了吗？”他尖叫道。）

The bag contained a Christmas card and a small gift.（包里有一张圣诞贺卡和一份小礼物。）

Oh, before I forget, have you sent the Christmas card to Andy?（哦，趁我没忘，你把圣诞贺卡寄给安迪了吗？）

I was so impressed by these words that I used them for a Christmas card.（这些话让我深受感动，后来我把它们写在了圣诞贺卡上。）

Year after year we have had a Christmas card from Dick.（我们年年都收到迪克寄来的圣诞贺卡。）

从19世纪英国借助铁路邮政系统兴起，到如今仍作为情感联结的载体，圣诞贺卡的意义早已超越纸质本身。它提醒我们，在数字时代，手写的温度依然无可替代。下次寄送时，不妨试试用“as an olive-branch”的典故，给久未联系的人送去一份惊喜吧。