"swordsmen"是"swordsman"的复数形式，音标为英 /ˈsɔːdzmən/、美 /ˈsɔːrdzmən/，基本含义是“剑客”“剑手”，指擅长用剑的人。在中文语境里，常与“武侠”文化相关联，可理解为武侠故事中以剑术见长的江湖人士。

短语搭配

swordsmen movie/film：武侠片，指以武侠故事为题材的电影。

swordsmen novels：武侠小说，以江湖侠客、剑术打斗为主要内容的小说类型。

roaming swordsmen：游侠，指四处游历、行侠仗义的剑客。

new swordsmen fiction：新武侠小说，区别于传统武侠的现代武侠文学作品。

用法示例

It is like two swordsmen in a fight.
这就像是两个武士的决斗。

I come from a place which all swordsmen are fear of.
我来自一个天下剑手最惧怕的地方。

Yes, I do. I'm crazy about many types of films, such as comedy, tragedy, swordsmen films, etc.
是的，我喜欢。我喜欢多种电影，比如喜剧片、悲剧片、武侠片等等。

The swordsmen films—the new emerging thing of the 20th century—is a modern branch of Chinese martial art.
作为“20世纪新生事物”的武侠电影是“中国侠文化的一个现代支流”。

Superior swordsmen wearing light armour and an open helmet, and armed with a double-edged sword and buckler.
圆盾剑士皆轻甲简盔，装备金属圆盾和锋利托莱多双刃长剑。

A fine swordsman should master both skill and morality.
优秀的剑客既要精通剑术，也要坚守道义。（基于词义扩展）

In traditional Chinese culture, swordsmen are often portrayed as chivalrous heroes.
在中国传统文化中，剑客常被描绘为侠义英雄。（基于词义扩展）

The novel tells the story of a group of young swordsmen seeking justice in the martial world.
这部小说讲述了一群年轻剑客在江湖中追寻正义的故事。（基于词义扩展）

Many foreigners are fascinated by the world of Chinese swordsmen depicted in films.
许多外国人对电影中描绘的中国武侠世界着迷。（基于词义扩展）

The swordsmen in the game need to upgrade their skills through continuous battles.
游戏中的剑客需要通过不断战斗提升技能。（基于词义扩展）

从文化角度看，“swordsmen”承载了东西方对“剑文化”的不同想象：西方语境更侧重“剑术技巧”，如击剑运动员；而中文里常与“侠义精神”“江湖恩怨”绑定，如武侠小说中的侠客形象。这种差异在翻译和跨文化交流中值得留意。