drunk-driving 是英语中表示“酒后驾驶”的固定搭配，指饮酒后驾驶机动车的行为，在全球多数国家属于违法行为。其美式音标为 /ˈdrʌŋk ˈdraɪvɪŋ/，由形容词“drunk”（醉酒的）和动名词“driving”（驾驶）构成，强调驾驶时的醉酒状态。该短语可写作连字符形式“drunk-driving”或分开的“drunk driving”，在句中通常作主语、宾语或表语。

用法与搭配

核心搭配：常与动词“commit”（实施）、“prevent”（阻止）、“crack down on”（打击）等搭配，如“commit drunk-driving”（实施酒驾）、“campaigns to prevent drunk-driving”（反酒驾宣传活动）。

法律语境：可与“offense”（违法行为）、“conviction”（定罪）、“charge”（指控）结合，例如“a drunk-driving conviction”（酒驾定罪记录）。

介词搭配：常用介词“for”引出原因，如“arrested for drunk-driving”（因酒驾被捕）。

例句

He was arrested for drunk-driving after failing a breathalyzer test.（他未通过酒精测试，因酒驾被捕。）

Remedial interventions with drunk-driving offenders can reduce recidivism.（对酒驾者的矫正干预可降低再犯率。）

The new law imposes harsher penalties for drunk-driving.（新法律对酒驾实施更严厉的处罚。）

Police set up checkpoints to detect drunk-driving during holidays.（警方在节假日设立检查点排查酒驾。）

Drunk-driving accidents account for 30% of traffic fatalities.（酒驾事故占交通死亡人数的30%。）

She lost her driver’s license due to three drunk-driving offenses.（因三次酒驾违法，她被吊销驾照。）

The government launched a public awareness campaign against drunk-driving.（政府发起反酒驾公众宣传活动。）

Witnesses reported the suspect’s erratic driving, leading to a drunk-driving charge.（目击者报告嫌疑人驾驶异常，导致酒驾指控。）

He received a six-month prison sentence for fatal drunk-driving.（他因酒驾致人死亡被判六个月监禁。）

Employers may terminate contracts over drunk-driving convictions.（雇主可能因酒驾定罪终止合同。）

同义表达

drink driving：英式英语常用，拼写中“drink”为原形，如“charged with drink driving”（被控酒驾）。

driving while intoxicated (DWI)：法律术语，强调“醉酒状态下驾驶”，常见于美国法律文件。

酒后驾驶不仅是法律问题，更严重威胁公共安全。记住：“Never drink and drive”（切勿酒后驾车）既是对自己负责，也是对他人生命的尊重。你还知道哪些与交通违法相关的英语表达？