ice storm 的英式音标为 /ˈaɪs ˌstɔːm/，美式音标为 /ˈaɪs ˌstɔːrm/，中文翻译为“冰暴”，指一种因冻雨形成的气象现象，其特点是雨滴在下落过程中遇冷结冰，在地面和物体表面形成光滑冰层。这种天气现象常对交通、电力和农业造成严重影响，例如2008年初中国南方的冰灾导致1860万公顷森林受损，美国亚特兰大曾因冰暴导致交通全面瘫痪。

用法与搭配

动词搭配：描述冰暴的发生或影响时，常用动词如 hit（袭击）、strike（降临）、cause（导致）、survive（抵御）等。例如："The area suffered a severe ice storm in 1997"（1997年该地区遭遇严重冰暴）；"They can survive ice storms well"（它们能较好地抵御冰暴）。

形容词修饰：可用 severe（严重的）、freak（反常的）、major（大型的）等词修饰，如"a major ice storm"（大型冰暴）、"freak winter ice storms"（反常的冬季冰暴）。

固定短语：常见搭配包括 ice storm warning（冰暴预警）、ice storm damage（冰暴破坏），以及专有名词如"Project Ice Storm"（冰暴项目，研究孕期压力影响的科学项目）。

例句

2008年年初的雪灾摧毁了1860万公顷的树林，足以说明问题。

变化莫测的冰风暴会毫无预警来袭，让那些毫无准备的登山者当场冻僵。

暴风雪连续多天阻断了交通，使数以千计的人无电，失去基本供应。

昨天气象局对11个州发布了暴风雪预警，其中亚特兰大市民还没从冰风暴中恢复就又迎来新的威胁。

我刚刚就职，全州就遭到了冬季的冰风暴肆虐。

该地区1997年遭遇了严重的冰暴。

一场冰暴将甲板变成冰封薄板，导致数百家庭在船下沉时滑入大海。

许多地区预计将有大型冰暴，北方地区则可能出现显著降雪。

近期低温雨雪冰冻灾害给经济造成重大损失，给群众生活带来很大困难。

trio在山洞中躲避冰暴。

冰暴作为极端天气的一种，常与飓风、龙卷风等并列提及。值得注意的是，"ICE STORM"也被用作产品名称，如显卡散热系统ICE STORM 2.0和游戏MadOut Ice Storm，但此类用法需结合具体语境区分。随着气候变化，极端冰暴事件的频率和强度可能成为未来研究的焦点，你认为我们该如何提升基础设施对这类灾害的应对能力？