bellybutton 是英语中表示“肚脐”的非正式用词，由 "belly"（腹部）和 "button"（纽扣）组合而成，因肚脐的凹陷形态类似纽扣而得名。其英式音标为 /ˈbelɪbʌtn/，美式音标为 /ˈbeliˌbʌtn/，核心含义是“脐带脱落后留下的疤痕”，医学或正式语境中常用同义词 navel 或 umbilicus。

用法与搭配

作为可数名词，可直接指代身体部位，也可构成实用短语：

bellybutton lint：肚脐里的污垢絮状物（非正式表达）

belly button ring：肚脐环（一种身体饰品）

the bellybutton：特指“肚脐眼”，强调凹陷特征

例句

以下10个例句涵盖日常场景、医学咨询和生活描述：

Pull your bellybutton into your spine.
（将肚脐向脊椎方向收紧。——用于健身或姿势指导）

Her bellybutton has never been covered.
（她的肚脐从未被遮挡过。——描述衣着特点）

Does your baby's bellybutton protrude when he or she cries?
（婴儿哭闹时肚脐会突出吗？——医学咨询场景）

The girl wore a diamond in her pierced belly button.
（女孩在穿孔的肚脐上戴了一颗钻石。）

Should he or she elect to wear a belly button ring or a barbell?
（他/她会选择戴肚脐环还是杠铃状饰品？）

So we just have to find out who owns this bellybutton ring.
（我们只需查明这个肚脐环是谁的。——场景化对话）

"Earth's Belly Button" is a nickname for some geographical depressions.
（“地球的肚脐”是某些地理凹陷的别称。）

Check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have an oval or round dimple.
（看看它的“肚脐”：茄子的花蒂端有椭圆形或圆形凹陷。——类比植物特征）

Nobody's perfect. I have a thumb growing out of my bellybutton.
（没人是完美的，我的肚脐上还长了根拇指呢。——幽默表达）

Must hurt like hell to get that thing ripped out of your bellybutton.
（把那东西从肚脐上扯下来一定疼死了。——夸张描述疼痛）

文化与延伸

在流行文化中，"bellybutton" 常与时尚（如露脐装）、身体装饰相关，而科学研究甚至专门探讨过 "bellybutton bacteria"（肚脐菌群）的多样性。这个词生动形象，适合日常对话，但正式写作中建议使用 navel。下次描述身体部位或讨论饰品时，不妨试试这个兼具画面感和实用性的词汇。