英语“shower gel”的音标_意思 _翻译_用法_例句10句
更新时间:2026-06-14 07:24:54 栏目: 教育
更新时间:2026-06-14 07:24:54 栏目: 教育

shower gel 是由“shower(淋浴)”和“gel(凝胶)”组合而成的复合名词,发音为 /ˈʃaʊər dʒel/(英式)或 /ˈʃaʊər dʒel/(美式),重音落在第一个音节。它特指“一种凝胶状的皂液,用于淋浴时清洁身体”,核心特征是半透明凝胶质地,常添加植物精华或护肤成分,与普通液体肥皂(liquid soap)的形态和功能有明显区别。在英国英语中更为常用,而美国英语更倾向于“body wash”或“liquid soap”。
作为单数名词,shower gel 在句中可作主语、宾语或介词宾语:
主语:The shower gel contains honey extracts.(这款沐浴露含有蜂蜜提取物)
宾语:I bought a bottle of shower gel.(我买了一瓶沐浴露)
介词宾语:This product is designed for use with shower gel.(该产品需配合沐浴露使用)
含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶:shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin
全部房型包括矿泉水、冰箱、吹风机、大浴巾、沐浴乳、洗发精:Bottled Water, Refridgerator, Hairdryer, Towels, Shower Gel, Shampoo are included in all rooms.
他们不想仅仅购买乐购品牌的沐浴露:They do not want to just buy Tesco Value shower gel.
不要使用唾液、护肤霜、油脂、凡士林、肥皂以及沐浴露来代替润滑剂:Do NOT use saliva, creams, oil, Vaseline, soap or shower gel as lube.
如果用洗发精、沐浴乳、洗手乳取代洗碗精,结果又会怎样:How about replacing the dish detergent with shampoo? Shower gel? Liquid hand soap?
Fa Tropical Mix Shower Gel provides the freshness of lemon and mint extract.(Fa 热带混合沐浴露带来柠檬和薄荷提取物的清新感)
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露,来帮助处理皮肤问题:That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues.
爸,我们没有沐浴露了:Dad, we're out of shower gel!
含芦荟成分的保湿沐浴露:Aloe Vera Hydrating Shower Gel
酒店提供的免费沐浴露:Complimentary Shower Gel
描述成分:aloe vera shower gel(芦荟沐浴露)、hydrating shower gel(保湿沐浴露)
量化表达:a bottle of shower gel(一瓶沐浴露)、250ml shower gel(250毫升沐浴露)
功能场景:moisturizing shower gel(滋润型沐浴露)、foaming shower gel(泡沫型沐浴露)
品牌与产品:Original Source Shower Gels(某品牌系列)、Sanctuary Foaming Shower Gel
| 对比项 | Shower Gel | Body Wash |
|---|---|---|
| 质地 | 凝胶状,半透明 | 流动性较强的液体 |
| 起泡性 | 泡沫较少 | 泡沫丰富 |
| 功能侧重 | 滋润护肤(常含精油成分) | 清洁力为主 |
| 市场案例 | Lush Shower Gels | Dove Body Wash |
从超市货架到酒店洗漱台,shower gel 已成为标准化个人护理产品。下次选购时,不妨留意它与 body wash 的质地差异——凝胶状的沐浴露或许能为你的淋浴体验增添一份滋润与清爽。你更偏好哪种质地的沐浴产品呢?