water bottle 是英语中表示“水瓶”的常用词汇，指用于装饮用水的便携容器。英式发音为 /ˈwɔː.tə ˌbɒ.təl/，美式发音为 /ˈwɔː.t̬ɚ ˌbɑː.t̬əl/，作为可数名词，复数形式为 water bottles，可搭配形容词（如 plastic、reusable）或动词（如 fill、carry）使用。

意思与用法

作为日常用品，water bottle 广泛用于户外活动、办公、运动等场景，强调便携性和实用性。柯林斯词典将其定义为“a small container for carrying water to drink”，即用于携带饮用水的小型容器。在环保语境中，常与 reusable（可重复使用的）搭配，如“reusable water bottle”（可重复使用水瓶），以区别于一次性塑料瓶。

短语搭配

Plastic Water Bottles：塑料水瓶（常见材质表述）

Hot Water Bottles：热水袋（注：此处“hot water bottle”指用于保暖的容器，非饮用水瓶）

Sports Water Bottle：运动水瓶（带吸管或运动盖的款式）

Fill the Water Bottle：装满水瓶（常用动词搭配）

例句

Remember to bring your reusable water bottle to the gym.（记得带可重复使用的水瓶去健身房。）

She poured hot water from the thermos into her water bottle.（她把保温瓶里的热水倒进水瓶。）

The hiker attached the water bottle to his backpack.（徒步旅行者把水瓶挂在背包上。）

This plastic water bottle can hold 500ml of liquid.（这个塑料水瓶能装500毫升液体。）

During the meeting, he kept sipping from his stainless steel water bottle.（会议期间，他不断从不锈钢水瓶里喝水。）

The school banned single-use plastic water bottles to reduce waste.（学校禁止一次性塑料水瓶以减少浪费。）

My water bottle is leaking—can you pass me a tissue?（我的水瓶漏水了，能递给我一张纸巾吗？）

They sell sports water bottles with leak-proof lids in the store.（商店售卖带防漏盖的运动水瓶。）

She uses a hot water bottle to warm her feet in winter.（冬天她用热水袋焐脚。）

The campground provides water stations to refill your water bottle.（营地提供加水站，方便给水瓶补水。）

从办公室到户外，water bottle 已成为现代人保持水分摄入的必备品。选择环保材质的水瓶不仅实用，也是对可持续生活方式的践行。你平时更倾向于使用哪种材质的水瓶呢？