远不间亲

远  拼音  yuǎn yuàn   注音  ㄩㄢˇ ㄩㄢˋ   繁体  遠  
部首  辶部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔  FQPV  仓颉  YMMU  郑码  BDRW  四角  31301  结构  左下包围电码  6678  区位  5222  统一码  8FDC  笔顺  一一ノフ丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

远（遠）的拼音：yuǎn（ㄩㄢˇ）  

⒈ 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

⒉ 时间长：远古。远祖。长远。永远。

⒊ 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

⒋ 深奥：言近旨远。

⒌ 姓。

其他字义

远（遠）的拼音：yuàn（ㄩㄢˋ）  

⒈ 避开：近君子，远小人。

统一码

远字UNICODE编码U+8FDC，10进制: 36828，UTF-32: 00008FDC，UTF-8: E8 BF 9C。

远字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

远字收录于 常用字 现通表 。

异体字

遠逺

汉英互译

far off、far-forth、farness

相关字词

近

造字法

形声：从辶、元声

English

distant, remote, far; profound

详细解释

基本词义

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：形〉

(1) (形声。从辵( chuò  )，袁声。本义：走路走得长)

(2) 同本义 [far；distant]。引申距离大，相隔远。与近相对

远，辽也。——《说文》

远，遐也。——《尔雅》

屏之远方。——《礼记·王制》。注：“九州之外也。”

柔远人也。——《礼记·中庸》

穷高极远。——《礼记·乐记》

念悲其远。——《战国策·赵策》

远主备之，无乃不可乎？——《左传·僖公三十三年》

劳师以袭远，非所闻也。——《左传·三十三年》

缦立远视。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

火器利袭远，技击利巷战。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

极目远望。——《广东军务记》

(3) 又如：远行无急步(走长路不能走得太急)；远游之戒(指孔子“父母在，不远游”的戒训)；远招近揖(热情相邀、礼貌相待远近友人)；远水近火(即远水不救近火。比喻缓不济急)

(4) 长久；长远 [long]

则筮远日。——《仪礼·士冠礼》

远祖者，几世乎？九世矣。——《公羊传·庄公四年》

(5) 又如：永远；长远；远世(远古的年代)；远裔(远代的子孙。也称“远胄”)

(6) 高远；远大 [bright；lofty；ambitious]

将有远志。——《国语·周语》

未能远谋。——《左传 ·庄公十年》

见义远。——《史记·屈原贾生列传》

始有远略。——宋· 苏洵《六国论》

深谋远虑。——宋· 司马光《训俭示康》

(7) 又如：远到(形容成就远大，不可限量)；远计(远大或长久的计划)；远略(远大的谋略)

(8) 多。指差距大 [numerous；distant]

狗则远矣。——《吕氏春秋·慎行论》

弗如远甚。——《战国策·齐策》

出人也远矣。——唐· 韩愈《师说》

下圣人也亦远矣。

(9) 又如：远年(多年)；远不相同

(10) 深远；深奥 [deep；profound]

人无远虑，必有近忧。——《论语·卫灵公》

(11) 又如：远忧(深远的忧虑)；远奥(深远玄奥)；远略(深远的谋略)；远神(深远的神韵)

词性变化

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：动〉

(1) 离开；避开 [leave；depart from；avoid；evade]

君子远疱厨。——《孟子·梁惠王上》

暧暧远人村。——晋· 陶渊明《归园田居》

相远不知。——唐· 李朝威《柳毅传》

远罪丰家。——宋· 司马光《训俭示康》

敌人远我，欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如：远嫌(远避嫌疑)；远罪(远离罪恶)；远鄙(避开粗俗)；远祸(避免祸患)；远开(方言。离开)；远势(避免滥用权势)

(3) 违背 [violate；go against]

故法不远义，则民服而不离。——《汉书·公孙弘传》

(4) 又如：远礼(背离礼仪)；远义(背离仁义)

(5) 疏远，不亲近，不接近 [keep at a distance；become estranged]

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。——《三国志·诸葛亮传》

(6) 又

远贤臣。

(7) 又如：远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远慢(疏远轻忽)；远绝(疏远隔绝)；远斥(疏远隔绝)；远利(不近私利)；远斥(疏远排斥)；远外(疏远，不亲近)；远臣(不被亲信重视的臣子)

(8) 扩大；扩展 [expand；spread]。如：远境(扩大疆域)；远达(飞黄腾达)

(9) 超过；胜过 [surpass；exceed]。如远逾(超越)； 远迈(远远超过)；远过，(超过)

◎ 远的拼音：

遠 yuǎn  

〈词性：名〉

(1) 偏僻之地；远方 [distant place]。如：远投荒昧(流放到边远、蛮荒的地区)；远恶(环境恶劣的边远地区)；远戍(充军到边远地区)；远人(边远地方的人)；远乡牌(人在外乡死后，在坟墓上设立的名牌)；远晋军州(穷山恶水的边远地区。军与州是宋代的行政区划名，均属路)；远流(流放到远方)；远驿(远方的驿站)

(2) 姓

常用词组

远场、远程、远处、远大、远道、远地、远东、远渡、远方、远房、远古、远海、远航、远话、远见、远见卓识、远郊，远郊区、远交近攻、远近、远近驰名、远井不解近渴、远景、远距离、远虑、远门、远门近枝、远谋、远期、远亲、远人、远涉、远识、远视、远水不解近渴、远水救不了近火、远台、远天、远眺、远销、远行、远扬、远洋、远因、远缘、远征、远志、远志、远走高飞、远足、远祖

不  拼音  bù fǒu   注音  ㄅㄨˋ ㄈㄡˇ   
部首  一部  部外笔画  3画  总笔画  4画  
五笔86  GII  五笔98  DHI  仓颉  MF  郑码  GI  四角  10900  结构  单一电码  0008  区位  1827  统一码  4E0D  笔顺  一ノ丨丶  

---

基本解释

基本字义

不的拼音：bù（ㄅㄨˋ）  

⒈ 副词。

⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？

其他字义

不的拼音：fǒu（ㄈㄡˇ）  

⒈ 古同“否”，不如此，不然。

统一码

不字UNICODE编码U+4E0D，10进制: 19981，UTF-32: 00004E0D，UTF-8: E4 B8 8D。

不字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

不字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

否柎

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

详细解释

基本词义

◎ 不的拼音： bù  

〈词性：副〉

(1)(象形。甲骨文字形，上面象花蒂的子房，下面象花蕊下垂形。①本义：萼足。《诗·小雅·常棣》：“常棣之花，鄂不韡(wěi  )韡。”郑笺：“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》：“锲而不舍，金石可镂。”)(2)用在动词、形容词或个别副词前，表示否定 [not，no]

医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》

老妇不闻也。——《战国策·赵策》

被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》

后遂不复至。——明·魏禧《大铁椎传》

(3) 又如：不会；不大；不一定；不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏)；不勾(不消；不够；不到)；不才(没有才能。自称的谦词；不成才)；不才之事(不好的事情)(4)两者中既非这个也非那个 [neither…nor]。如：不男不女；不明不白；不知不觉

(5) 无须前面的先决条件而出现后面的行为和状态 [without]。如：不问而知；不寒而栗；不翼而飞

(6) 作为虚词，表示缺乏或忽视某种行动 [without]。如：视而不见、听而不闻

(7) 用在叠用的相同的词之间，前面常加“什么”，表示不在乎或不相干 [no matter(what)]。如：道理不道理，他一点都不往心里去

(8) 表示事理上或情理上不需要 [no need to]

不以累臣衅鼓。——《左传·僖公三十三年》

(9) 又如：不客气，不客气；不谢，不谢

(10) 用在动词后，表示不可能达到预期的结果或目的 [cannot do as expected]。如：我呆不下去了；吃不了；办不到

(11) 单用，表示否定对方的话或提问 [no]。如：他知道吧？不，他不知道；别提那件事。不，我要提

(12) 用在句末，构成问句 [whether]。如：不知小何在家不？；奶奶说的对不？

〈词性：古〉

同“否”(fǒu  )句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉。——唐·韩愈《师说》

秦王以十五城请易寡人之璧，可与不？——《史记·廉颇蔺相如列传》

词性变化

◎ 不的拼音： bù  

〈词性：助〉

(1) 用来加强语气。如：好不吓人；不几(岂不是)(2) 用来调整音节

徒御不惊，大庖不盈。——《诗·小雅》。毛传：“不惊，惊也；不盈，盈也。”

◎ 不的拼音： bù  

〈词性：形〉

(1) 通“丕”(pī  )。大 [big；great]

不显不承，无射于人斯。——《诗·周颂·清庙》

不有而丑天地，非天子之事也。——《管子·侈靡》

道其本，至也。至不至无。——《管子·心术》

(2) 注意：“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平)，如“不必”(bú bì  )；“不是”(bú shì  )。本词典为方便起见，条目中的“不”字，都注第四声

常用词组

不碍、不安、不安分、不白之冤、不搬陪、不卑不亢、不备、不悖、不比、不必、不避、不变、不便、不辨菽麦、不…不…、不才、不才、不测、不曾、不差、不差毫发、不差累黍、不臣、不成、不成、不成话、不成器、不成人、不成体统、不逞、不逞之徒、不吃、不痴不聋、不齿、不耻、不耻下问、不啻、不出所料、不辞、不辞而别、不辞劳苦、不错、不打不相识、不打价儿、不打紧、不打自招、不大、不大、不大对头、不殆、不待、不单、不丹、不但、不当、不当紧、不当事、不倒翁、不到、不到黄河心不死、不到长城非好汉、不道、不得、不得不、不得而知、不得开交、不得了、不得了、不得人心、不得要领、不得已、不得志、不登大雅之堂、不等、不等号、不等式、不点儿、不丁点儿、不定、不定方程、不动产、不动声色、不冻港、不独、不端、不断、不对、不对茬儿、不对劲、不对头、不二、不二法门、不二价、不乏、不乏其人、不法、不法之徒、不凡、不方便、不防、不妨、不费吹灰之力、不分彼此、不分青红皂白、不服、不服、不服气、不服水土、不该、不干不净、不甘、不甘寂寞、不甘心、不尴不尬、不赶趟、不敢、不敢当、不敢越雷池一步、不恭、不攻自破、不公、不共戴天、不苟言笑、不够、不够、不顾而唾、不关痛痒、不管、不管三七二十一、不光、不规矩、不轨、不过、不过意、不寒而栗、不含糊、不好不坏、不好看、不好惹、不好意思、不合时宜、不和、不哼不哈、不怀好意、不欢而散、不慌不忙、不遑、不惑、不及、不及格、不及时、不即不离、不计、不计、不计其数、不济、不济事、不假思索、不检点、不减、不见、不见得、不见棺材不落泪、不见经传、不见舆薪、不介入、不介意、不结盟国家、不结盟运动、不价、不禁、不仅、不仅…而且、不尽、不尽然、不近人情、不经意、不经之谈、不景气、不胫而走、不究、不久、不咎既往、不拘、不拘、不拘一格、不具、不觉、不绝如缕、不刊、不刊之论、不堪、不堪、不堪回首、不堪入耳、不堪入目、不堪设想、不堪言状、不堪一击、不堪造就、不看僧面看佛面、不亢不卑、不可、不可多得、不可告人、不可估量、不可救药、不可开交、不可理喻、不可名状、不可磨灭、不可企及、不可胜数、不可收拾、不可思议、不可同日而语、不可言喻、不可言状、不可一世、不可逾越、不可终日、不克、不肯、不快、不愧、不愧不怍、不赖、不郎不秀、不稂不莠、不劳而获、不冷不热、不理、不理睬、不理会、不力、不利、不良、不了了之、不料、不露锋芒、不露声色、不伦不类、不论、不论、不落窠臼、不落俗套、不毛、不毛之地、不免、不妙、不敏、不名一钱、不名一文、不明、不明、不谋而合、不能、不能不、不能自拔、不能自已、不念旧恶、不怕、不怕、不配、不配、不偏不倚、不平、不平则鸣、不破不立、不期、不期而会、不期而遇、不齐、不起眼、不情之请、不求甚解、不屈不挠、不然、不让、不饶、不仁、不日、不容、不容分说、不如、不入虎穴，焉得虎子、不若、不三不四、不塞不流，不止不行、不上不下、不慎、不甚了了、不胜、不胜桮杓、不胜枚举、不识好歹、不识抬举、不识一丁、不时、不时之需、不实之词、不食烟火、不世、不世之功、不世之业、不是、不是味儿、不顺眼、不死不活、不速之客、不遂、不随和、不疼不痒、不腆、不同凡响、不痛不痒、不瘟不火、不为五斗米折腰、不闻不问、不文不武、不问青红皂白、不务正业、不惜、不暇、不下于、不相上下、不详、不祥之兆、不像话、不消说、不肖、不肖子孙、不孝、不谐、不屑、不屑一顾、不屑置辩、不懈、不兴、不行、不省得、不省人事、不幸、不修边幅、不朽、不朽、不许、不恤、不宣而战、不学无术、不逊、不言而喻、不厌其烦、不厌其详、不要、不要紧、不要脸、不夜城、不一、不一定、不一而足、不宜、不遗余力、不已、不以为然、不义、不义之财、不意、不亦、不亦乐乎、不翼而飞、不用、不由、不由自主、不有、不虞、不与、不育、不遇、不远万里、不约而同、不越雷池、不孕、不再、不在、不在乎、不在话下、不在其位，不谋其政、不择手段、不怎么样、不折不扣、不争、不争气、不正之风、不知不觉、不知好歹、不知轻重、不知死活、不知所措、不知所以、不知所云、不知所终、不知天高地厚、不值、不止、不只、不至于、不置可否、不自量、不足、不足道、不足挂齿、不足取、不足为凭、不足为奇、不足为训、不足信

间  拼音  jiān jiàn   注音  ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄢˋ   繁体  間  
部首  门部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔  UJD  仓颉  LSA  郑码  TLK  四角  37601  结构  上三包围电码  7035  区位  2868  统一码  95F4  笔顺  丶丨フ丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

间（間）的拼音：jiān（ㄐ一ㄢ）  

⒈ 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。

⒉ 在一定空间或时间内：田间。人间。

⒊ 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。

⒋ 量词，房屋的最小单位：一间房。

其他字义

间（間）的拼音：jiàn（ㄐ一ㄢˋ）  

⒈ 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。

⒉ 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

⒊ 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。

⒋ 拔去，除去：间苗。

⒌ 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。

⒍ 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。

统一码

间字UNICODE编码U+95F4，10进制: 38388，UTF-32: 000095F4，UTF-8: E9 97 B4。

间字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

间字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

間閒

汉英互译

among、between、separate、sow discord、space

造字法

会意：从门、从日

English

midpoint, space; place, locality

详细解释

基本词义

◎ 间的拼音：

间、閒 jiān  

〈词性：名〉

(1) (间是后起字，本字作閒，本义见间 jiàn  )

(2) 中间；内 [between；among]

一动一静者，天地之閒也。——《礼记·乐记》

而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注：“中间也。”

攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注：“犹里也。”

黄河远上白云间。—— 唐· 王之涣《凉州词》

林间窥之。——唐· 柳宗元《三戒》

草木之间。——明· 袁宏道《袁中郎全集·满井游记》

达于缙绅间。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

出于其间。——蔡元培《图画》

(3) 又如：两地之间；上下之间；左右之间；半中间；两个高楼间的小弄；两个电极间的真空

(4) 一会儿，顷刻 [a moment]

莫然有间，而子桑户死。——《庄子·大宗师》

乃留止閒曰。——《战国策·秦策》

(5) 又如：间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)

(6) 近来 [recent]

帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》

(7) 姓(閒)

词性变化

◎ 间的拼音：

間 jiān  

〈词性：量〉

(1) 表示房屋的量詞

安得广厦千萬间。——唐· 杜甫《茅屋为秋風所破歌》

(2) 又如：一间卧室；三间門面

(3) 另見 jiàn  ；

(4) “间”另见 xián  

常用词组

间不容发、间关、间架、间距、间量，间量儿、间柱、间奏曲

基本词义

◎ 间的拼音：

間、閒 jiàn  

〈词性：名〉

(1) (会意。古写作“閒”，“间”是后起字。金文，从门，从月。 段玉裁《说文解字注》：“开门月入，门有缝而月光可入。”( jiàn  ) 本义：门缝)

(2) 同本义。泛指缝隙；空隙 [gap；space between]

閒，隙也。从門，中见月。会意。——《说文》

有閒中也。又，閒不及旁也。——《墨子经》

其閒不能以寸。——《孟子》

从门閒而窥其夫。—《史记·管晏传》

彼节者有间。——《庄子·养生主》

以无厚入有间。

得间奔真州。—— 宋· 文天祥《<指南录> 后序》

(3) 又如：间出(乘隙私出，微行)；间缺(空隙)；间蹊(小道)；间径(小道；僻路)

(4) 隔阂；嫌隙 [estrangement]

时将有反，事将有间。——《国语·越语下》

(5) 间谍 [spy]。如：间使(密使)；间骑(骑兵侦察员)；间者(探子)；间事(用间谍之事)；间人(内奸)

词性变化

◎ 间的拼音：

間 jiàn  

〈词性：动〉

(1) 挑拔，使人不和 [sow discord]

谗人间之。——《史记·屈原贾生列传》

(2) 又如：离间(挑拔使之不和睦)；间构(离间构陷，挑拔中伤)；间疏(离间)；间貳(离间)；间书(用以挑拔是非的信)

(3) 拔去多余的植株、去掉[林中]多余的树(使其他的苗或树能更好地生长) [thin out]。如：间玉米苗

(4) 隔开间隔 [keep apart；at a distance from]

枫松相间。——《徐霞客游记·游黄山记》

病间月。——清· 方苞《狱中杂记》

(5) 又如：间行(拉开距离行进)；间阔(久别；远离)；间岁(隔一年)；间世(隔代)

(6) 夹杂；参杂 [be intermingled；be mixed up with]

中间力拉。——《虞初新志·秋声诗序》

(7) 又如：间色(杂)；间错(间杂)；间编(编次杂乱)；间厕(夹杂)；间诂(夹注)

(8) 非難；毁謗 [blame；reproach；slander]。如：间然(非议)；间废(不以为然而废弃)；间言(非议)；间非(责怪)；间谤(毁谤)

(9) 参与[participate]

肉食者谋之，又何间焉！——《左传·庄公十年》

(10) 更迭；交替 [do sth.alternately]

异才复间出，周道日惟新。——杜甫《别蔡十四著作》

(11) 又如：间歌(古时吹笙和唱歌相交替的一种礼制)；间出(隔世而出)；间生(隔世而生)

◎ 间的拼音：

間 jiàn  

〈词性：副〉

(1) 间或，断断续续 [sometimes]

时时而间进。——《战国策·齐策》

间道经其门。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

间以诗记所遭。——宋· 文天祥《<指南录> 后序》

间则蹑屐。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

(2) 秘密，暗中(隔开众人，使自己隐而不现) [in secret]

又间令吴广之次所旁丛祠中。——《史记·陈涉世家》

侯生乃屏人间语。——《史记·魏公子列传》

(3) 另见 jiān  

常用词组

间谍、间断、间隔、间或、间接、间苗、间日疟、间色、间隙、间歇、间种、间奏、间奏曲、间阻、间作

亲  拼音  qīn qìng   注音  ㄑ一ㄣ ㄑ一ㄥˋ   繁体  親  
部首  亠部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔  USU  仓颉  YTD  郑码  SUF  四角  00904  结构  上下电码  6024  区位  3955  统一码  4EB2  笔顺  丶一丶ノ一一丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

亲（親）的拼音：qīn（ㄑ一ㄣ）  

⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。

⒉ 婚姻：亲事。

⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。

⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。

⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。

⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。

其他字义

亲（親）的拼音：qìng（ㄑ一ㄥˋ）  

⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

统一码

亲字UNICODE编码U+4EB2，10进制: 20146，UTF-32: 00004EB2，UTF-8: E4 BA B2。

亲字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

亲字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

親媇

汉英互译

benignity、for oneself、parent、relative

相关字词

疏

造字法

原为形声

English

relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

详细解释

基本词义

◎ 亲的拼音：

親 qīn  

〈词性：形〉

(1) (形声。从见，亲( shēn  )声。“见”与“至”义相通。本义：亲爱)

(2) 同本义 [dear；beloved；intimate]

亲，至也。从見，亲声，字亦作儭。——《说文》

亲，近也。——《广雅》

同人亲也。——《易·杂卦》

亲者属也。——《礼记·大传》

人之亲其兄之子。——《孟子》。注：“爱也。”

爱臣太亲，必危其身。——《韩非子·爱臣》

我有亲父兄。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

我有亲父母。

(3) 又如：亲父(生父)；亲爹(亲父)；姑表亲；亲如一家；亲心(亲爱之心；父母爱护子女之心)；亲厚(亲爱并加以厚待)

(4) 亲密。与“疏”相对 [close；intimate]

王无亲臣矣。——《孟子·梁惠王下》

(5) 又如：亲臣(亲近可信的臣下)；亲懿(亲密的朋友。同亲友)；亲比(亲近依靠)；亲附(亲近附从)；亲幸(皇帝或国君对臣子的宠爱)

(6) 准，准确 [accurate]

搭上弓弦，觑的杨志较亲，望后心再射一箭。——《水浒全传》

(7) 又如：亲切(准确；真切)

(8) 通“新”。更新 [renew；replace]

亲臣进而故人退。——《韩非子·亡徵》

(9) 通“辛”。艰苦 [bitter；intensive]

体五道之亲苦。——《王妙晖等造像记》

词性变化

◎ 亲的拼音：

親 qīn  

〈词性：名〉

(1) 父母。也单指父亲或母亲 [parent]

亲，父母也。——《礼记·奔丧》注

冯公子有亲乎？——《战国策·齐策四》

归见其亲。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 又如：双亲；亲心(父母亲爱护子女之心；子女思念双亲之心)；亲丧(父母之丧)

(3) 泛指有血统或婚姻关系的人 [blood or marriage relation]

亲，九族。——《左传·昭公十四年》注

禄勋，合亲，任良。——《左传·昭公十四年》

畔主背亲。——《汉书·李广苏建传》

洛阳亲友如相问。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗

亲朋无一字，老病有孤舟。——杜甫《登岳阳楼》诗

(4) 又如：亲难转债(亲人之间难于借债。比喻愈是亲人愈难求得帮助)；亲党(亲属)；亲契(亲朋)；亲识(亲朋等熟识者)

(5) 亲密的、可靠的人 [close person]

轻则失亲。——《左传·僖公五年》。注：“党援也。”

(6) 又如：亲兵；亲失(失其所应当亲近的人)；亲委(宠信)；亲习(亲近熟悉的人)；亲渥(情分深厚的人)

◎ 亲的拼音：

親 qīn  

〈词性：副〉

(1) 亲自，亲身 [in person]

亲枉车骑。——《史记·魏公子列传》

亲引问委曲。《资治通鉴·唐纪》

亲见忠烈。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

亲往颐和园。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如：亲秉旄钺(亲自统率军队)；亲炙(亲见)；亲迎(古代婚姻六礼之最后一礼。新郎亲自去女家迎娶新娘)；亲任(亲自担任)

◎ 亲的拼音：

親 qīn  

〈词性：动〉

(1) 亲近；接近 [be close to]

无亲陈王者。——《史记·陈涉世家》

无使土亲肤。——《孟子·公孙丑下》

诸侯亲之。——《国语·晋语》

亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。—— 诸葛亮《出师表》

不能离死命而去亲他主。——《韩非子·用人》

(2) 又如：亲傍(亲近；套近乎)；亲香(亲炙。亲热)

(3) 用嘴唇或脸、额接触(人或物)，表示喜爱亲切 [kiss]。如：她亲了亲孩子；亲他妻子的嘴唇和婴儿的脸蛋

(4) 另见 qìng  

常用词组

亲爱、亲本、亲笔、亲兵、亲串、亲代、亲丁、亲房、亲故、亲和力、亲驾、亲近、亲旧、亲眷、亲口、亲历、亲邻、亲临、亲密、亲睦、亲昵、亲朋、亲戚、亲切、亲热、亲如手足、亲善、亲上成亲、亲身、亲生子女、亲事、亲手、亲疏、亲疏贵贱、亲属、亲体、亲痛仇快、亲王、亲吻、亲狎、亲信、亲兄弟、亲眼、亲谊、亲迎、亲友、亲缘、亲在、亲征、亲知、亲炙、亲自、亲族、亲嘴

基本词义

◎ 亲的拼音：

(1) 親 qìng  

(2) 另见 qīn  

常用词组

亲家、亲家公、亲家母