同年而语

同  拼音  tóng tòng   注音  ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˋ   繁体  衕  
部首  口部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  MGKD  仓颉  BMR  郑码  LD  四角  77220  结构  上三包围电码  0681  区位  4512  统一码  540C  笔顺  丨フ一丨フ一  

---

基本解释

基本字义

同的拼音：tóng（ㄊㄨㄥˊ）  

⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊ 和，跟：同流合污。

⒋ 姓。

其他字义

同的拼音：tòng（ㄊㄨㄥˋ）  

⒈ 〔胡同〕见“胡”。

统一码

同字UNICODE编码U+540C，10进制: 21516，UTF-32: 0000540C，UTF-8: E5 90 8C。

同字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

同字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

仝詷

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

异

造字法

会意：从冂一、从口

English

same, similar; together with

详细解释

基本词义

◎ 同的拼音： tóng  

〈词性：动〉

(1) (会意。从冃，从口。冃( mào  )，重复。本义：聚集)

(2) 同本义 [converge]

同，合会也。——《说文》

同重体合类。——《墨子·经上》

同人亲也。——《易·杂卦》

六曰同衣服。——《周礼·大司徒》

(3) 又如：云同(云彩聚集)；同天(共存于人世间)；同合(使相一致；融会)；同流(诸水合流)

(4) 相同，一样，共同(侧重于同样，齐一) [be the same as]

同事之人，不可不审察也。——《韩非子·说林上》

鸟兽不可与同群。——《论语·微子》

同予者何人。——宋· 周敦颐《爱莲说》

同于真耶。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

同于幻耶。

(5) 又如：同心戮力(同心合力)；同功一体(功绩地位一样)；同号(称号相同；运算符号相同)；同忾(相同的愤慨)；同义(仁义或道义相同)；同义字(意义相同的字)；同源字(音、义相同或相近)

(6) 参与；一起干某事 [participate in；share]

不知三军之事而同三军之政者，则军士惑矣。——《孙子·谋攻》

(7) 又如：同举(一同举荐)；同乐(一同娱乐)；同栖(一同栖息)；同休(同享福禄)；同枕(共枕而卧)；同利(共享利益)；同车(同乘一车)；同室(同居一室)

(8) 共，共一个 [in common]

上下同欲者胜。——《孙子·谋政》

俗之同病。——清· 刘开《问说》

同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》

以同姓为吾后。——清· 全祖望《梅花岭记》

(9) 又如：同福(共同的福禄)

(10) 齐一；统一 [uniform；unified；unitary]

死去方知万事空，但悲不见九州同。——宋· 陆游《示儿》

词性变化

◎ 同的拼音： tóng  

〈词性：副〉

(1) 共同。到一处[together；jointly]

同行十二年。——《乐府诗集·木兰诗》

同是宦游人。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

少同学。——明· 魏禧《大铁椎传》

既同寝。

(2) 又如：同参(共同参与)；同晷(同受日光照耀)；同奖(共同辅助)；同庆(共同庆贺)；同进(一同前进)；同举(一同举荐)；同来同去；同吃同住；同宿；同游

◎ 同的拼音： tóng  

〈词性：名〉

(1) 中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年，诸侯一齐来朝见天子叫“同” [tong]

奠此中国，四夷来同。——王安石《赠贾魏公神道碑》

(2) 中国古代土地面积单位，地方百里为同 [a unit of land measurement]

且昔天子之地一圻，列国一同。——《左传·襄公二十五年》

(3) 中国古代爵一类的酒器 [wine vessel]

(4) 姓

◎ 同的拼音： tóng  

〈词性：介〉

(1) 引进共同行动者 [with]。

(2) 如：我同你去；我同她说话

(3) 给，为 [for]

合共还他三十六，还要同他做一年。——《中国歌谣资料》

◎ 同的拼音： tóng  

〈词性：连〉

(1) 和，表示并列关系 [and；with]。

(2) 如：我同农民；教师同塾师

(3) 另见 tòng  

常用词组

同案、同案犯、同案分离、同班、同班、同班同学、同伴、同胞、同胞、同辈、同病、同病相怜、同步、同侪、同仇敌忾、同窗、同窗、同床异梦，同床各梦、同党、同道、同等、同等对待、同等学历、同调、同恶相济、同犯、同房、同甘共苦、同感、同根词、同庚、同工同酬、同工异曲、同归、同归殊途、同归于尽、同行、同好、同花、同伙，同夥、同级、同居、同科、同乐、同类、同僚、同列、同龄、同流合污、同路、同门、同盟、同名、同名同姓、同命、同命运共呼吸、同谋、同年、同袍、同期、同气、同气连枝、同情、同情心、同人、同上、同生共死、同声、同时、同室操戈、同事、同事、同是天涯沦落人、同岁、同位素、同位语，同位词、同温层、同喜、同乡、同心、同心并力、同心同德、同心协力、同行、同性、同性恋、同性恋恐怖、同姓、同学、同样、同业、同一、同一、同意、同义词、同音、同音词、同寅、同源、同志、同舟共济、同宗、同族

基本词义

◎ 同的拼音：

(1) 衕 tòng  

(2) ——见“胡同” hútòng  

(3) 另见 tóng  

年  拼音  nián   注音  ㄋ一ㄢˊ   
部首  干部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔86  RHFK  五笔98  TGJ  仓颉  OQ  郑码  MAMB  四角  80500  结构  上下电码  1628  区位  3674  统一码  5E74  笔顺  ノ一一丨一丨  

---

基本解释

基本字义

年的拼音：nián（ㄋ一ㄢˊ）  

⒈ 地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。

⒉ 每年的：年会。年鉴。年利。年薪。

⒊ 一年的开始：年节。新年。

⒋ 有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。

⒌ 时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。

⒍ 收成：年成。年景。年谨。荒年。

⒎ 岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。

⒏ 人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。

⒐ 科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。

⒑ 姓。

统一码

年字UNICODE编码U+5E74，10进制: 24180，UTF-32: 00005E74，UTF-8: E5 B9 B4。

年字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

年字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

䄭秊

汉英互译

age、annual、New Year、year

造字法

形声：从禾、千声

English

year; new-years; person's age

详细解释

基本词义

◎ 年的拼音：

秊 nián  

〈词性：名〉

(1) (形声。甲骨文字形，上面是“禾”，下面是“人”，禾谷成熟，人在负禾。小篆字形，从禾，千声。本义：年成，五谷成熟)

(2) 同本义 [ripe]

秊，谷熟也。——《说文》

五谷皆熟为有年也。——《谷梁传·桓公三年》

五谷大熟为大有年。——《谷梁传·宣公十六年》

丰年多黍多秊。——《诗·周颂·丰年》

有年。——《左传·桓公二年》。疏：“年训为稔。”

尔厥有干，有年于芘洛。——《书·多士》

(3) 又指一年的收成

凶年免于死亡。——《孟子·梁惠王上》

(4) 又

凶年不免于死亡。

(5) 又如：年登(谷物丰收)；年荒(谷物歉收)；年丰(年成丰收)；年饥(年成荒歉)；年灾(自然灾害)

(6) 时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期[year]

禹八年于外，三过其门而不入。——《孟子·滕文公上》

期年之后，虽欲言，无可进者。——《战国策·齐策》

(7) 又如：今年；去年；年把(一年左右的时间)；年根(方言。年底)；年复一年(一年又一年)；年课(一年征收的税)；年谷(一年中种植的谷物)；年常(常年，经常)。又指朔数。即我国的农历平年为十二个朔望月，闰年为十三个朔望月。如：年脚下(年尾，年底)；年集(阴历年底的集市)

(8) 年节 [days around lunar New Year；New Year]

新年正月，公子回家拜祖父、母亲的年回来。——《儒林外史》

(9) 又如：过年；新年；拜年；年酒(为祝贺新年邀请亲友吃的酒席)；年敬(年礼。年敬送的礼物)；年开(谓新年开始)；年对(春联)；年羹(过年时吃的羹汤)；年团(过年吃的团子)

(10) 年纪，岁数 [age；year]

年且九十。——《列子·汤问》

时年七岁。——《世说新语·方正》

周处年少。——《世说新语·自新》

彼与彼年相若，道相似也。——唐· 韩愈《师说》

永生五年。——宋· 王安石《伤仲永》

(11) 又如：年计(年纪；岁数)；年腊(年纪；岁数)；年齿相等(年龄相当)；年齿相悬(年龄相差悬殊)；年台(对同年的尊称)；年朽(年纪衰老)；年位(年龄和爵位)；年次(年龄的顺序)；年侵(年纪渐老)；年高望重(年纪大，名望高)；年期(年纪的期限)；年辈(年龄和行辈)；年德(年龄德行)

(12) 寿命；一生的岁数 [lifetime]

人固不可以无年。——《世说新语·品藻》

(13) 又如：年寿(人的寿命)；年力(年龄与精力)；年迫日索(老年逼近，余日不多)；年祚(人的寿命；指立国的年教)；年衰岁暮(年纪衰老，寿命将尽)；年在桑榆(比喻垂暮之年)；年运(年寿和气运)

(14) 一生中按年龄划分的阶段 [a period in one’s life classified according to age]。如：童年；幼年；少年；青年；中年；老年；年艾(年老。五十岁叫艾)；年耆(年老)；年衰(年老)；年弱(年轻)；年暮(晚年)

(15) 年代 [time]。如：年世(年代；年数)；年候儿(方言。年头儿；时代)；年湮世远(谓年代久远)；年韶(指美好的青春时代)；年名(年号名)

(16) 日期，指某一确定时间 [date]。如：年庚(泛指年份和日期)；年时(当年，往年时节；去年)；年劳(任职的年数和劳绩)

(17) 岁月，泛指时间 [years；times]。如：年灾月晦(倒霉时运)；年年防俭，夜夜防贼(随时要想到意外与不利)；年所(年数)；年律(年月，年岁)；年流(年光流逝)；年深(时间久长)；年运(谓岁月不停地运行)；年赊(年月长久)；年数(泛指时间)

(18) 用以指有关年节用的[物品] [for the Spring Festival]

接袭人家去吃年茶。——《红楼梦》

(19) 又如：年帖(春帖)；年物(农历新年用以馈赠亲友之物)；年春(新春)；年茶(指年节聚会吃的果茶)

(20) 假借为“佞”。奸巧谄庾，花言巧语的人 [one who flatters]

使王近於民，远于年，啬於时，惠於财，亲贤使能。——《大戴礼·公符》

(21) 姓

词性变化

◎ 年的拼音： nián  

〈词性：形〉

(1) 科举时代同科考中者互称 [winners of the same imperial examination]

你我年谊世好，就如至亲骨肉一般。——《儒林外史》

(2) 又如：年家(称同科考中者的家庭)；年伯(对与父亲同榜登科而年长者的尊称)；年谊(同年登科的关系)；年侄(年兄之侄)；年叔(对与父辈同榜登科而年岁较小者的尊称)

(3) 每年的 [annual]。如：年产量(指一年生产的数量)；年年岁岁(每年)；年计(年度预算)；年租(每年的租税)；年芳(指美好的春色)；年柳(春柳)

常用词组

年辈、年表、年成、年齿、年初、年代、年底、年度、年饭、年份、年俸、年富力强、年高、年高德劭、年糕、年根儿、年庚、年关、年光、年号、年华、年画、年会、年货、年级、年纪、年假、年间、年鉴、年节、年金、年景、年久失修、年久月深、年均、年刊、年老、年老体弱、年历、年利、年龄、年轮、年迈、年末、年年、年谱、年青、年轻、年轻人、年少、年深月久、年寿、年岁、年所、年头，年头儿、年尾、年息、年下、年限、年兄、年已蹉跎、年夜、年谊、年友、年月、年载、年长、年中、年终、年资、年尊

而  拼音  ér   注音  ㄦˊ   
部首  而部  部外笔画  0画  总笔画  6画  
五笔  DMJJ  仓颉  MBLL  郑码  GL  四角  10227  结构  单一电码  5079  区位  2288  统一码  800C  笔顺  一ノ丨フ丨丨  

---

基本解释

基本字义

而的拼音：ér（ㄦˊ）  

⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

⒊ 表（从……到……）：从上而下。

统一码

而字UNICODE编码U+800C，10进制: 32780，UTF-32: 0000800C，UTF-8: E8 80 8C。

而字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

而字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

洏耏髵能

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

详细解释

基本词义

◎ 而的拼音： ér  

〈词性：名〉

(象形。小篆字形，象胡须形。上面的“一”表示鼻端，“|”表示人中；下面分内外两层，外层象两腮的胡子，内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义：颊毛) 同本义 [bristles on the jaws]

而，颊毛也。——《说文》

词性变化

◎ 而的拼音： ér  

<连>

(1) 从古沿用下来的连词，可连接词、短语和分句，表示多种关系 [and；furthermore；moreover；but also；into the bargain；if；in case；however]

(2) 表示并列关系

永州之野产异蛇，黑质而白章。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(3) 表示递进关系

君子博学而日参省乎己。——《荀子·劝学》

(4) 表示承接关系

余方心动欲还，而大声发于水上。——宋· 苏轼《石钟山记》

(5) 表示转折关系

青，取之于蓝，而青于蓝。——《荀子·劝学》

(6) 表示假设关系

诸君而(如果)有意；瞻余马首可也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(7) 表示修饰关系，连接状语

吾恂恂而起。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

◎ 而的拼音： ér  

〈词性：代〉

(1) 你；你的 [you；your]

予岂不知而作。——《诗·大雅·桑柔》

余知而无罪也。——《左传·昭公二十年》

子归，殁而父母之世。——《国语·吴语》

尽于酒肉，入于鼻口矣，而何足以知其所自来？——《庄子·徐无鬼》

而翁归，自与汝复算耳。——《聊斋志异·促织》

(2) 又如：而翁(你的父亲)

(3) 这样，此 [this]

同是被逼迫，君而妾亦然。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(4) 又如：而夫(此人；这人)

◎ 而的拼音： ér  

〈词性：助〉

(1) 表示偏正关系，相当于“之”，“的” [of]

虞之与 虢，相恃而势。——《淮南子·人间》

(2) 与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用，相当于“以”

形而上者谓之道，形而下者谓之器。——《易·系辞上》

◎ 而的拼音： ér  

<语气>

(1) 用于句中，表示反问，相当于“难道”，“岂” [how could；how is it possible]

为仁由己，而由人乎哉？——《论语·颜渊》

(2) 用于句末，相当于“耳”，“哪”

已而已而，今之从政者殆而。——《论语·微子》

◎ 而的拼音： ér  

〈词性：动〉

(1) 如，好象 [seem；like]

溺死者千有余人，军惊而坏都舍。——《吕氏春秋》

(2) 另见 néng  

常用词组

而后、而或、而今、而况、而立、而且、而外、而已

基本词义

◎ 而的拼音： néng  

通“能”。

〈词性：名〉

才能 [ability]

然计天下之所以治者，何也？唯而以尚同一义为政故也。——《墨子·尚同下》

戒之戒之，微而异之。——《管子·枢言》。微而，犹无能。而、能古字通用

小白承天子之命而毋下拜。——《管子·小匡》

不待我而有成事者也。——《商君书·慎法》

〈词性：动〉

(1) 能够 [can]

桀纣幽厉……不而矫其耳目之欲。——《墨子·非命下》

不逢汤武与 恒缪兮，也孰去而知之？《楚辞·九章·惜往日》

(2) 另见 ér  

语  拼音  yǔ yù   注音  ㄩˇ ㄩˋ   繁体  語  
部首  讠部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔  YGKG  仓颉  IVMMR  郑码  SBXJ  四角  31761  结构  左右电码  6133  区位  5179  统一码  8BED  笔顺  丶フ一丨フ一丨フ一  

---

基本解释

基本字义

语（語）的拼音：yǔ（ㄩˇ）  

⒈ 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

⒉ 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。

⒊ 代替语言的动作：手语。旗语。

⒋ 说：细语。低语。

其他字义

语（語）的拼音：yù（ㄩˋ）  

⒈ 告诉：不以语人。

统一码

语字UNICODE编码U+8BED，10进制: 35821，UTF-32: 00008BED，UTF-8: E8 AF AD。

语字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

语字收录于 常用字 现通表 。

异体字

語

汉英互译

Punjabi

造字法

形声：从讠、吾声

English

language, words; saying, expression

详细解释

基本词义

◎ 语的拼音：

語 yǔ  

〈词性：动〉

(1) (形声。从言，吾声。本义：谈论；议论；辩论)

(2) 同本义 [discuss；talk about；comment；argue；debate]

语，论也。——《说文》

于时语语。——《诗·大雅·公刘》。传：“论难曰语。”

旦日，卒中往往语。——《史记》

子不语：怪、力、乱、神。——《论语·述而》

夏虫不可以语于冰者，笃于时也。——《庄子·秋水》

(3) 又如：语怪(谈论怪物)；语冰(谈论冰)；语议(言谈议论)

(4) 交谈，说话 [speak；say；talk]

语，言也。——《广雅》

语使能也。——《礼记·文王世子》。注：“语，言也。”

(5) 又

既歌而语。

可与晤语。——《诗·陈风·东门之池》

笑语卒获。——《诗·小雅·楚茨》

尔将可与语大理矣。——《庄子·秋水》

旦日，卒中往往语，皆指目陈胜。——《史记·陈涉世家》

食不语，寝不言。——《论语·乡党》

乃向西北奋头，喃喃细语。——《北史》

(6) 又如：语涩(说话艰难，不流利)；语薄言轻(语言轻薄；说话轻佻，不稳重)；语吐珠玑(说话、语言像珠玑般优美)；语不间歇；语冰(比喻人的识量受到时、地所拘束，见识不广)；语语(语其所当语。即说所该说的话)

(7) 鸟兽虫类鸣叫 [cry；chirp；roar]

君裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。——前蜀· 牛峤《菩萨蛮》

(8) 又如：语风(在风中鸣叫)；语燕(会说话的燕子)；语鸟(会说话的鸟)；语关关(形容鸟儿鸣叫之声)

词性变化

◎ 语的拼音：

語 yǔ  

〈词性：名〉

(1) 说的话 [spoken language；word]

张胜闻之，恐前语发。——《汉书·李广苏建传》

语曰：“唇亡则齿寒。”——《谷梁传·僖公二年》

齐君之语偷。——《左传·文公十七年》

(2) 又如：语体诗(用口语写的诗)；语话(话语；言语)；土语(土话)；评语(评论的话)

(3) 特指谚语、古语或成语 [idiom；set phrase；proverb；saying]。如：语例(用语的惯例)；口头语；熟语；韵语；妙语；俚语；豪语

(4) 词语 [word]

为人性僻躭佳句，语不惊人死不休。——唐· 杜甫《江上值水如海势聊短述》

(5) 又如：语惊四座；语泄(密语外泄)；语义(也称词义。指词语的意义)；语妙天下(言语精妙，无人可及)

(6) 语言 [language]

有楚大夫于此，欲其子之 齐语也。——《孟子·滕文公下》

(7) 又如：语支(语言学。依谱系分类法分出的比语族小的语言系统)；语言文字(语言学与文字学的合称)；语简意赅(语言简练，意思完备)；语学(研究言语、文字的性质及用法的学问)

(8) 用以示意的动作或信号 [signal]。如：目语；手语；灯语

(9) 语法学科用来表示句子成人的术语 [term used in analysis of sentences]。如：主语；谓语；宾语、表语、状语

(10) 另见 yù  

常用词组

语病、语词、语调、语法、语锋、语感、语画、语汇、语境、语句、语类楚声、语录、语气、语声、语失、语素、语态、语文、语无伦次、语系、语序、语焉不详、语言、语言学、语义学、语意、语音、语音学、语音学、语用学、语源、语云、语种、语重心长、语助词、语族

基本词义

◎ 语的拼音：

語 yù  

〈词性：动〉

(1) 告诉，使知道 [inform；tell]

公语之故，且告之悔。——《左传·隐公元年》

吾语女。——《论语·阳货》

若引其许，若至，语人。——《三国志·方使传》

夫语妻曰：“为王作剑，三年乃成…往必杀我。”——晋· 干宝《搜神记》

贫者语于富者曰…——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(2) 又如：语言(告诉)；语其友；不[可]以语人

(3) 另见 yǔ