自由放任

自  拼音  zì   注音  ㄗˋ   
部首  自部  部外笔画  0画  总笔画  6画  
五笔  THD  仓颉  HBU  郑码  NL  四角  26000  结构  单一电码  5261  区位  5552  统一码  81EA  笔顺  ノ丨フ一一一  

---

基本解释

基本字义

自的拼音：zì（ㄗˋ）  

⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zhòng   ）。自尊。自谦。自觉（jué   ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

⒉ 从，由：自从。自古以来。

⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。

统一码

自字UNICODE编码U+81EA，10进制: 33258，UTF-32: 000081EA，UTF-8: E8 87 AA。

自字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

自字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

from、since、oneself、self

造字法

象形像鼻形

English

self, private, personal; from

详细解释

基本词义

◎ 自的拼音： zì  

〈词性：名〉

(1) (象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义：鼻子)

(2) 同本义 [nose]

自，鼻也。——《说文》。段玉裁注：“ 许谓自与鼻义同音同，而用自为鼻者绝少也。”

(3) 始；开头 [beginning]

故法者，王之本也；刑者，爱之自也。——《韩非子》

(4) 起源 [origin]

知风之自，知微之显，可以入德也。——《礼记》

(5) 又如：自顷(近来)

词性变化

◎ 自的拼音： zì  

〈词性：代〉

(1) 自己，自我；本身 [self；oneself；one’s own]

不自为政，卒劳百姓。——《诗·小雅 ·节南山》

自引而起，绝袖。——《战国策·燕策》

人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。——《孟子》

自比于人。(“人”指信陵君。)——《史记·魏公子列传》

自度终不能得之于王。(“度”，估计；“得”，指圆满得到；“之”，代援赵的具体措施。)——《史记·魏公子列传》

自疏濯淖污泥之中。(自疏，自己疏远。濯，通“浊”。淖(nào  )泥浆。)——《史记·屈原贾生列传》

自知其陋而谨护其失。(其：第一人称代词，自己。陋：见闻少，知识浅薄。而：转折连词，可是，却。谨护其失：谨慎小心地掩盖自己的过错。失：过错。)——清· 刘开《问说》

自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。—— 白居易《琵琶行》

(2) 又如：自戕(戕害自己；自杀)；自呈(自首；认罪)；自敝(自己困败)；自各儿(自己)；自凛(自身寒微)；自引(自行引退；自杀)

◎ 自的拼音： zì  

〈词性：介〉

(1) 由；从 [from；since]

自，从也。——《广雅》

自天右之。——《易·大有》

退食自公。——《诗·召南·羔羊》

出自东方。——《诗·邶风·日月》

自去史职。——《后汉书·张衡传》

自是指物作诗立就。——宋· 王安石《伤仲永》

自李唐以来。—— 宋· 周敦颐《爱莲说》

自张柴村。——《资治通鉴·唐纪》

感觉何自起。——蔡元培《图画》

自南海还。—— 清· 彭端淑《为学一首示子侄》

自海入侵。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如：自从(介词。表示时间的起点)

(3) 在；于 [at；in]

不自我先，不自我后。——《诗·小雅》

(4) 又如：自诸(犹其余)；自余(犹其余；以外；此外)

◎ 自的拼音： zì  

〈词性：副〉

(1) 自然，当然 [naturally]

重罚不用而民自治。(自治，自然太平。)——《韩非子·五蠹》

神明自得。——《荀子·劝学》

自见异物。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

自足制之。——《资治通鉴》

自从本说。(意思是说，自然应当遵从《本草经》的说法。)——宋· 沈括《梦溪笔谈》

自有同志者在。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如：自恁(自然；径自)；自化(自然化育)；自可(自然可以)；自老(自然衰老)

(3) 本是；本来 [originally；at first]

人之死生自有长短，不在操行善恶也。——汉· 王充《论衡》

小人自姓崔名 宁，与那小娘子无半面之识。——《京本通俗小说》

东家有贤女，自名秦罗敷。——《乐府诗集》

(4) 又如：自可(本来可以)；自性(个性；本性)；自合(自应；本该)；自恁(本当)

(5) 仍旧，依然 [remain the same；as before]

阁中帝子今何在？槛外长江空自流。—— 唐· 王勃《滕王阁》

(6) 亲自 [personally；in person]

早自来谢项王。——《史记·项羽本纪》

自抱持武。——《汉书·李广苏建传》

王自往临视。—— 晋· 干宝《搜神记》

自将三千人。——宋· 司马光《资治通鉴·唐纪》

(7) 又如：自鞫(亲自审讯罪犯)

(8) 别自、另外 [besides；in addition]

一板已自布字。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

◎ 自的拼音： zì  

<连>

(1) 假如，苟。与“非”连用 [if]

自非亭午夜分，不见曦月。——《三峡》

(2) 又如：自这般(假如像这样)

(3) 即使，虽 [even if]

乐正子春之母死，五日而不食。曰：“吾悔之。自吾母而不得吾情，吾恶乎用吾情。”——《礼记·檀弓》

(4) 却，可是 [but]

不思量，自难忘。——苏轼《江城子·记梦》

不是俺要结果你，自是前日来时，有那陆虞候传着 高太尉钧旨，教我两个到这里结果你，立等金印回去回话。——《水浒传》

(5) 因为，由于 [because]

自我致冠，敬慎不败也。——《易·需》

◎ 自的拼音： zì  

〈词性：动〉

(1) 用 [use；employ]

天秩有礼，自我五礼有庸哉。——《书·皋陶谟》

知之曰知之，不知曰不知，内不自以诬，外不自以欺。——《荀子·儒效》

(2) 是 [be；really]

女子无计可奈，见王先生也自一表非俗，只得从了他。——《初刻拍案惊奇》

常用词组

自爱、自傲、自拔、自白、自报公议、自报家门、自暴自弃、自卑、自卑感、自备、自贬、自便、自播、自不量力、自裁、自惭、自惭形秽、自测、自称、自成一家、自乘、自持、自吹自擂、自从、自打、自大、自得、自动、自渎、自发、自费、自焚、自封、自奉、自负、自负盈亏、自甘堕落、自高自大、自告奋勇、自割、自个儿、自耕农、自供、自豪、自后、自毁、自毁、自激、自己、自己个儿、自己人、自给、自给自足、自家、自家人、自荐、自交、自矜、自禁、自尽、自刭、自净、自救、自疚、自咎、自居、自觉、自觉性，自我意识性、自决、自绝、自掘坟墓、自控、自苦、自夸、自郐以下、自愧不如、自来、自来红、自来水、自理、自力、自力更生、自立、自恋、自量、自料、自流、自流井、自留、自留畜、自留地、自律、自卖自夸、自满、自明、自鸣得意、自命、自命不凡、自欺欺人、自弃、自洽、自谦、自遣、自谴、自强不息、自轻自贱、自取灭亡、自取其咎、自然、自然地理学、自然对数、自然而然、自然科学、自燃、自认、自如、自若、自杀、自伤、自上而下、自身、自生自灭、自食其果、自食其力、自食其言、自始至终、自适、自视、自恃、自是、自首、自赎、自说自话、自述、自私、自讼、自诉、自讨苦吃、自投罗网、自外、自为、自卫、自慰、自刎、自问、自我、自习、自下而上、自相残杀、自相矛盾、自小，自小儿、自新、自信、自行、自行车、自省、自修、自诩、自序、自炫、自旋、自选、自寻、自言自语、自养、自以为然、自以为是、自缢、自营、自用、自由、自由下落、自由主义、自娱、自愈、自圆其说、自愿、自怨自艾、自在、自赞、自责、自找、自知、自知之明、自治、自治区、自治县、自治州、自制力、自重、自主、自主权、自助、自助餐、自专、自传、自转、自装、自足、自罪、自尊、自作多情、自作自受、自尊心

由  拼音  yóu   注音  一ㄡˊ   
部首  田部  部外笔画  0画  总笔画  5画  
五笔  MHNG  仓颉  LW  郑码  KIA  四角  50600  结构  单一电码  3945  区位  5141  统一码  7531  笔顺  丨フ一丨一  

---

基本解释

基本字义

由的拼音：yóu（一ㄡˊ）  

⒈ 原因：原由。事由。理由。由于（介词，表示原因或理由）。

⒉ 自，从：由表及里。由衷（出于本心）。

⒊ 顺随，听从，归属：由不得。信马由缰。

⒋ 经过，经历：必由之路。由来已久。

⒌ 凭借：由此可知。

⒍ 古同“犹”，尚且，还。

⒎ 古同“犹”，犹如，好像。

⒏ 姓。

统一码

由字UNICODE编码U+7531，10进制: 30001，UTF-32: 00007531，UTF-8: E7 94 B1。

由字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

由字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㽕凷甴逌

汉英互译

cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、through

English

cause, reason; from

详细解释

基本词义

◎ 由的拼音： yóu  

〈词性：动〉

(1) (《说文》无“由”字，古字字形)

(2) 树木生新枝。亦泛指萌生 [sprout]

今在析木之津，犹将复由。——《左传》

(3) 又如：由蘖(树木枯槁或被砍伐后重发的枝条)；

(4) 经，由 [pass through；by way of]

谁能出不由户？——《论语·雍也》

余在刑部狱，见死而由窦出者日三四人。——方苞《狱中杂记》

(5) 又如：必由之路；，由边门出去

(6) 行走 [walk]

舍正路而不由，哀哉。——《孟子》

(7) 通“以”( yǐ  )。用 [use]

君子无易由言。——《诗·小雅·小弁》。笺：“由，用也。”

不能由吾子。——《左传·襄公三十年》。杜预注：“由，用也。”

亿万舟楫，亿万垣墙，窒隙防淫，是必由之。——《天工开物》

(8) 又如：由房(用房中的音乐娱乐)

(9) 任用 [appoint]

以晋国之多虞，不能由君子；使吾子辱在泥涂久矣。 武之罪也。——《左传》

废而不由，则女德不厌。——《汉书》

(10) 又如：由绎(任用之而使其尽力施展才能)

(11) 听凭；听任 [allow；let]

若赛锦，由你是谁，都输与他。——《水浒传》

(12) 又如：由得(任凭)；由心(任凭心意)；由本(安于本分)；由身(任凭自己)；由性(任凭心意)

(13) 遵从；遵照 [follow]

不愆不忘，率由旧章。——《诗·大雅》

民可使由之，不可使知之。——《论语》

(14) 又如：由文(遵循礼仪)；由行(依其道而行)；由礼(遵循礼教)

(15) 游玩 [stroll about]。如：由衍(游行衍溢。纵情游乐)；由敖(游乐)；由喜(游戏)；由由(愉悦)

(16) 蹈行；践履 [conform to]

隘与不恭，君子之不由也。——《孟子》

是故隆礼由礼，谓之有方之士。——《礼记》

词性变化

◎ 由的拼音： yóu  

〈词性：名〉

(1) 原由；缘故 [reason]

盖闻古者祖有功而宗有德，制礼乐各有由。——《史记》

(2) 又如：由状(原由与情况)；由缘(缘故)；由委(原委)；由始(起因；起始)

(3) 来源；开头 [origin]

善行动于心，善言出于意，同由共本，一气不异。——汉· 王充《论衡》

(4) 又如：由历(起始和历程)；由趣(来历；由末)；由绪(来历；来由)

(5) 机缘；机会 [opportunity]

某也愿见，无由达。——《仪礼》

吾欲归附关中，但未有由耳。——《周书》

(6) 法式 [code]

匪言勿言，匪由勿语。——《诗·小雅·宾之初筵》

(7) 途径；办法 [way]

圣武之治民也，进则使无由得其所利，退则使无由避其所害。——《管子》

(8) 又如：无由(没有门径，无从)

(9) 姓。如：由吾(复姓)

◎ 由的拼音： yóu  

<连>

(1) 因为；由于 [because of；due to]

由是则生，而有所不用也。——《孟子·告子上》

宣宗初亦号供奉， 程既审上晓音律…必为奇巧声动上，由是得幸。—— 宋· 王谠《唐语林·雅量》

由是之扬，之杭，之金陵，名达于缙绅间(之，动词，到)。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

(2) 又如：由以(因而)

◎ 由的拼音： yóu  

〈词性：介〉

(1) 自，从…(表示起点) [from]

由，自也。——《尔雅》

由屋顶放光入室。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(2) 又如：由中(由衷)；由自(自，尚自)；由来(自始以来)；由忠(由衷)

常用词组

由不得、由来、由头、由于、由衷

放  拼音  fàng   注音  ㄈㄤˋ   
简体部首  攵部  部外笔画  4画  总笔画  8画  
繁体部首  攴部  
五笔  YTY  仓颉  YSOK  郑码  SYMO  四角  08240  结构  左右电码  2397  区位  2337  统一码  653E  笔顺  丶一フノノ一ノ丶  

---

基本解释

基本字义

放的拼音：fàng（ㄈㄤˋ）  

⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。

⒉ 散（sàn  ）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。

⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。

⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。

⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。

⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。

⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。

⒏ 扩展：放大。放宽。

⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。

⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。

⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。

统一码

放字UNICODE编码U+653E，10进制: 25918，UTF-32: 0000653E，UTF-8: E6 94 BE。

放字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

放字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

匚紡

汉英互译

expand、give out、put、set、set free、discharge

相关字词

搁、置、捉、拿

造字法

形声：从攵、方声

English

put, release, free, liberate

详细解释

基本词义

◎ 放的拼音： fàng  

〈词性：动〉

(1) (形声。从攴( pū  )，方声。本义：驱逐，流放)

(2) 同本义 [banish]

放，逐也。——《说文》

见伯夷之放迹。——《楚辞·悲回风》

卿大夫外淫者放。——刘向《列女传》

放驩兜于 崇山。——《虞书》

放弑其君则残之。——《周礼·大司马》

放其大夫。——《左传·襄公二十九年》

齐放其大臣 孟尝君于诸侯。——《战国策·齐策》

虽放流，眷顾楚国，系心 怀王。——《史记·屈原贾生列传》

(3) 又

何故怀瑾握瑜而自令见放为？

(4) 又如：流放(把犯人驱逐到边远地方去)；放伐(以武力讨伐并放逐暴君)；放徒(放野。放逐于野)；放远(远逐)；放废(放逐罢黜)；放迁(放逐)

(5) 舍弃；废置 [abandon]

放，弃也。——《小尔雅》

惟威惟虐，大放王命。——《书·康诰》

(6) 又如：放丢(扔，丢放)；放绝(废弃)；放蔑(废弃蔑视)

(7) 解除约束；释放 [free；release]

昔毛宝放龟而得渡。—— 马中锡《中山狼传》

休放往来人闲走。——元· 关汉卿《窦娥冤》

(8) 又如：把俘虏放回去；放赦(宽赦；赦免)；放脱(放走)；放免(放赦。释放，赦免)；放遣(释放；遣散)；放释(释放)

(9) 免去；免除 [exempt from]

任事者知不足以治职，则放官收。——《韩非子·八经》

(10) 又如：放良(官府或主人放免奴婢脱籍，使之成平民)；放官(免职)；放退(免职，退职)；放税(免税)

(11) 放纵，恣纵 [let oneself go；indulge]

无使放悖。——《吕氏春秋·审分》

益增其放。——《绝交书》。注：“放荡。”

苟无恒心，放辟邪侈，无不为己。——《孟子·梁惠王上》

(12) 又如：放弛(放纵)；放玩(纵情游玩)；放傲(放纵自傲)；放醉(纵情醉酒)；放横(恣意蛮横)；放浊(放纵邪行)；放怀(纵意，放纵情怀)

(13) 做；干 [do]。如：放歹(干坏事，作恶)；放短(做手脚)；放线(做眼线；当坐探)

(14) 发放 [provide；grant]

月钱放过了不曾？——《红楼梦》

(15) 又如：放赏(发放赏钱)；放高利贷；放官吏债(宋代富家将银钱放与候补京官使用，待京官得到实缺时，可得加倍利息)

(16) 搁置；放下 [put；place；dispose of]

放，置也。——《广雅》

无放饭。——《礼记·曲礼》

隐居放言。——《论语》。包注：“置也。”

沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(17) 又如：放着(放置，搁置)；放桌子(摆餐具)；放顿(安放)；放仗(放下兵器)

(18) 委任；外放(旧指京官调任外地) [appoint]

既而胡即放 宁夏知府。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(19) 又如：放缺(委任官职；做官)

(20) 从[家畜]圈栏或禁闭中释放出来 [unpen]

放牛于桃林之野。——《伪武成》

至则无可用，放之山下。——唐· 柳宗元《三戒》

且放白鹿山崖间，须行即骑访名山。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(21) 又如：放牛；放羊拾柴(指老人娶妻，有意不加管束，冀能怀孕，从而得到名份上的儿子)

(22) 要求对方采取某种态度 [behave]。如：放尊重些；放明白些

(23) 放映，放送 [show film]。如：放电影；放幻灯片

(24) 扩展，加大 [let out；expand]。如：腰身放肥一点；裤腿再放一寸

(25) 使停留在原来的地方或状态，不加处理 [leave alone]。如：鲜肉不能放太久；这个问题得放几天再说

(26) 搁进去，加进去 [put in；add]。如：先给锅里放点水；汤里放点盐

(27) 为达到某种状态迅速控制速度、态度等 [readjust one's speed，attitude，etc.]。如：汽车的速度放慢了；做事放谨慎点；放低声音

(28) 开放 [blossom；open]。如：花开花放；心花怒放；百花齐放

(29) 舒展 [lift]。如：放眉；放体

(30) 通“方”。并船 [side by side with ships]

不放舟，不避风，则不可涉也。——《荀子·子道》

(31) 又如：落日放船好，轻风生浪迟

(32) 发射；放射；发出 [emit；disharge]

由屋顶放光入室。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(33) 又如：有的放矢；放电；放光

(34) 点燃 [fire] 如：放爆竹；放焰火

(35) 在规定的时间内停止学习或工作 [stop] 如：放寒假；放学

(36) 通“妨”( fáng  )。阻碍 [block；obstruct]

不利作土工之事，放农焉。——《管子·度地》

(37) 通“仿”( fǎng  )

(38) 模拟 [simulate；imitate]

宾之礼事，放上而动，咨也。——《国语·周语下》

有放而不致也。——《礼记·礼器》

心难而行易，好友同志，仕不择地。浊操伤行，世何效放？——《论衡·自纪》

(39) 又如：放物(模拟事物)；放效(模拟仿效)

(40) 相似 [similar；resemble]

有人治道若相放，可不可，然不然。——《庄子·天地》

词性变化

◎ 放的拼音： fàng  

〈词性：副〉

通“方”。正当 [just the time for；just when]

桓公放春三月观于野。——《管子·小问》

常用词组

放暗箭、放达、放大、放贷、放胆、放诞、放荡、放刁、放毒、放飞、放风、放高利贷、放告、放歌、放工、放虎归山、放火、放假、放箭、放空炮、放空气、放宽、放款、放赖、放冷箭、放量、放疗、放马后炮、放慢、放牧、放排、放炮、放屁、放泼、放弃、放青、放晴、放权、放任、放任自流、放哨、放射、放射线、放射性、放生、放声、放手、放肆、放松、放汤、放下、放下包袱、放下屠刀，立地成佛、放心、放行、放学、放血、放烟幕弹、放眼、放焰口、放养、放映、放债、放置、放之四海而皆准、放逐、放恣、放纵、放纵、放走

任  拼音  rèn rén   注音  ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ   
简体部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
繁体部首  人部  
五笔  WTFG  仓颉  OHG  郑码  NMB  四角  22214  结构  左右电码  0117  区位  4046  统一码  4EFB  笔顺  ノ丨ノ一丨一  

---

基本解释

基本字义

任的拼音：rèn（ㄖㄣˋ）  

⒈ 相信，信赖：信任。

⒉ 使用，给予职务：任命。任人唯贤。

⒊ 负担，担当：担任。任课。

⒋ 职务：就任。到任。任重道远。

⒌ 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

⒍ 不论，无论：任何。任人皆知。

其他字义

任的拼音：rén（ㄖㄣˊ）  

⒈ 中国古代女子爵位名。

⒉ 中国古代南方的一种民族乐曲。

⒊ 姓。

统一码

任字UNICODE编码U+4EFB，10进制: 20219，UTF-32: 00004EFB，UTF-8: E4 BB BB。

任字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

任字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

妊賃

汉英互译

allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

相关字词

免

造字法

形声：从人、壬声

English

trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

详细解释

基本词义

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：名〉

(1) 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 [an ancient woman's rank of nobility]

其女皆为任。——《汉书·王莽传》

(2) 古代中国南方少数民族的一种乐曲 [an ancient music of the southern minority nationality]

任，南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》

(3) 姓

词性变化

◎ 任的拼音： rén  

〈词性：形〉

(1) 通“壬”。壬人，狡猾骗人的；巧言谄媚的 [artful]

惇德允元而难任人。——《书·舜典》

孔任不行。——《后汉书·致恽传》

(2) 又如：任人(佞人。品行不端的人)

(3) 另见 rèn  

基本词义

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从人，壬( rén  )声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义：挑担；荷；肩负)

(2) 同本义 [carry on a shoulder pole；carry]

悲灵均之任石。——郭璞《江赋》

是任是负。——《诗·大雅·生民》。注：“任，犹抱也。”

负任担荷。——《国语·齐语》。注：“任，抱也。”

负任儋荷。——《国语·齐语》。注；“犹抱也。”

任重石之何益。——《楚辞·悲回风》

(3) 又如：任石(负石。负以重石)；任车(载物负重之车)；任负(负载，承载)

(4) 堪；承当；禁受 [bear]

病不任行。——《史记·白起传》

身被大病，不任茅土。——《后汉书·丁鸿传》

无由会晤，不任区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》

副将史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

(5) 又如：任受(承受，忍受)；任患(承受祸患，承担过失)；任过(承担过失)；任堪(承受，禁受)

(6) 保举；担保，保用 [guarantee]

使州里任之，则宥而赦之。——《周礼·大司徒》

重怒难任。——《左传·僖公十五年》。注：“当也。”

(7) 又如：任出(取保出狱)；任保(担保)

(8) 任用，委派人员担任职务 [assign sb. to a post]

以任邦国。——《周礼·大司马》

以九职任万民》

(9) 又如：任良(任用贤才)；任贤(委用德才兼备的人)；任能(委用有才能的人)；任势(利用形势)；新任厂长； 任官(委任官职)；任臣(委用臣下)；任寄(委任；付托)

(10) 讲信用；相信；信任 [believe]

任，保也。——《说文》

为气任侠。——《史记·季布栾布传》

吾权任子以死生。——《管子·大匡》

王甚任之。——《史记·屈原贾生列传》

(11) 又如：任属(信用托付)；任信(信任)；任待(信赖器重)

(12) 听凭，任凭 [allow]

无意苦争春，一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》

曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(13) 又如：任兴(任性；凭兴趣)；任抓掀(任意选用；任意拿)；任谤任劳(任劳任怨；不怕别人诽谤，不辞劳苦)；任忒(听任差错；任意妄为)；任令(听凭，任凭)；任委(任随，任凭)；任真(听其自然)；任臆(任随心意)

(14) 放纵，无拘束 [indudge]

上舍法，任民之所善，故奸多。——《商君书·弱民》

任情返道，劳而无获。——《齐民要术·种谷》

感任达不拘，与叔父籍为竹林之游，当世礼法者讥其所为。——《晋书·阮咸传》

(15) 又如：任达(任性放纵，不受礼法拘束)

(16) 使用 [use]

为百姓积任器。——《周礼·司隶》

(17) 又如：任力(使用民力)；任数(用权谋，使心计)；任谋(使用权谋；运用策略)；任算(施用计谋，进行谋算)

(18) 负责，主持 [be in charge of]。如：任持(主持；维持)；任政(执政)；任上(居职理事)

(19) 怀孕。后作“妊” [be pregnant]

周后妃任 成王於身。——《大戴礼·保傅》

初，李亲任 政君在身。——《汉书·元后传》。 师古曰：“任，怀任。”

初，刘媪任 高祖——《汉书·叙传上》

(20) 又如：任娠(怀孕；任身)

(21) 立功 [render meritorious service]

六曰事典，以富邦国，以任百官，以生万民。——《周礼》

词性变化

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：名〉

(1) 担子，行李 [load；burden；luggage；baggage]

门子治任将归。——《孟子》。注：“担也。”

班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注：“所担持也。”

(2) 又如：治任(收拾行李)

(3) 职责 [duty]

且中期之所官，琴瑟也。弦不调，弄不明，中期之任也。——《韩非子》

(4) 任职期 [tenure]。如：任内；任满(任职期满)

(5) 任务；责任。任何人应对其负责或承担的事务 [responsibility]

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、 伟、 允之任也。—— 诸葛亮《出师表》

天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》

(6) 又如：任责(责任)；任道(可担负重任的仁人志士)；任属巨肩(责任重大)

(7) 职位 [office]。如：离任；就任

(8) 担任公职，特别是文官职务的人 [officeholder]。如：历任；原任

(9) 人质 [hostage]

皆请降送任于勒。——《晋书》

(10) 丝；线 [silk or thread]

夫以一缕之任，系千钧之重。——《汉书》

(11) 能力 [ability]

因任而授官，循名而责实。——《韩非子》

(12) 劳役 [labor]

赋敛重数，百姓任罢。——《汉书》。颜师古注：“任，谓役事也。”

◎ 任的拼音： rèn  

<连>

(1) 表示让步关系，相当于“纵使”、“即使 ” [even if ]

任是深山最深处，也应无计避征徭。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》

(2) 表示条件关系，相当于“不论”、“无论” [no matter(what，who，how，etc.)] 。如：任事儿(所有的事)；任吗儿(不论什么)；任么(无论什么)

◎ 任的拼音： rèn  

〈词性：量〉

(1) 用于担任官职的次数

他是举人出身，做过一任知县的。——清· 吴敬梓《儒林外史》

(2) 另见 rén  

常用词组

任便、任从、任诞、任何、任教、任咎、任课、任劳任怨、任免、任命、任凭、任期、任其自然、任气、任情、任人、任人唯亲、任人唯贤、任事、任随、任所、任听、任务、任侠、任贤使能、任性、任选、任意、任用、任职、任重、任重道远、任纵