辗转相传

辗  拼音  zhǎn niǎn   注音  ㄓㄢˇ ㄋ一ㄢˇ   繁体  輾  
部首  车部  部外笔画  10画  总笔画  14画  
五笔  LNAE  仓颉  KQSTV  郑码  HEEH  四角  47532  结构  左右电码  6558  区位  5323  统一码  8F97  笔顺  一フ丨一フ一ノ一丨丨一フノ丶  

---

基本解释

基本字义

辗（輾）的拼音：zhǎn（ㄓㄢˇ）  

⒈ 〔辗转（zhuǎn  ）〕ａ．身体翻来覆去地，如“辗辗反侧”；ｂ．间接，经过曲折，如“辗辗传说”。均亦作“展转”。

其他字义

辗（輾）的拼音：niǎn（ㄋ一ㄢˇ）  

⒈ 古同“碾”，轧。

统一码

辗字UNICODE编码U+8F97，10进制: 36759，UTF-32: 00008F97，UTF-8: E8 BE 97。

辗字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

辗字收录于 现通表 。

异体字

輾

造字法

形声：从车、展声

English

turn over, roll

详细解释

基本词义

◎ 辗的拼音：

輾 niǎn  

〈词性：动〉

通“碾”。磙压；碾压 [roll]

夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。——唐· 白居易《卖炭翁》

基本词义

◎ 辗的拼音：

輾 zhǎn  

〈词性：动〉

(1) 辗转，也作“展转” [toss about in bed]

悠哉悠哉，辗转反侧。——《诗·周南·关雎》。郑玄笺：“卧而不周曰辗。”

(2) 转；回转 [turn]

俯窥辗顾，步步生奇。——《徐霞客游记》

(3) 又如：辗动(转动)

常用词组

辗转、辗转反侧

转  拼音  zhuǎn zhuàn zhuǎi   
注音  ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˋ ㄓㄨㄞˇ   繁体  轉  
部首  车部  部外笔画  4画  总笔画  8画  
五笔  LFNY  仓颉  KQQNI  郑码  HEZS  四角  45532  结构  左右电码  6567  区位  5510  统一码  8F6C  笔顺  一フ丨一一一フ丶  

---

基本解释

基本字义

转（轉）的拼音：zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ）  

⒈ 迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。

⒉ 不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。

⒊ 改换方向：转弯。向左转。

⒋ 改变位置：转移。

⒌ 改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。

其他字义

转（轉）的拼音：zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）  

⒈ 旋转：车轮飞转。

⒉ 使旋转：转动地球仪。

⒊ 围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳转。

⒋ 量词，旋转一圈为一转：绕了几十转。

⒌ 量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二转，赏赐百千强。”

其他字义

转（轉）的拼音：zhuǎi（ㄓㄨㄞˇ）  

⒈ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。

统一码

转字UNICODE编码U+8F6C，10进制: 36716，UTF-32: 00008F6C，UTF-8: E8 BD AC。

转字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

转字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

轉転䡱

汉英互译

change、revolution、rotate、transfer、turn

造字法

形声：从车、专声

English

shift, move, turn

详细解释

基本词义

◎ 转的拼音：

(1) 轉 zhuǎi  

(2) 另见 zhuǎn；zhuàn  

常用词组

转文

基本词义

◎ 转的拼音：

轉 zhuǎn  

〈词性：动〉

(1) (形声。从车，专声。转运要用车，故从车。本义：转运)

(2) 同本义(通过陆路运输) [carry in a cart]

转，运也。——《说文》

胡转予于恤？——《诗·小雅·祈父》

丁壮苦军旅，老弱罢转饷。——《汉书·高帝纪上》

却骐骥以转运兮。——《楚辞·刘向·九叹愍命》

转漕甚辽远。——《史记·项羽本纪》。司马贞索隐：“车运曰转，水运曰漕。”

辇车相属，转粟流输，千里不绝。——《汉书·邹阳传》

(3) 又如：转饷(转运粮饷)；转输(转运输送物资)；转海(海运)；转粟(运送谷物)；转漕(转运粮饷)；转毂(转运货物的车子)

(4) 回还，转动 [turn；turn around and around]

我心匪石，不可转也。——《诗·邶风·柏舟》

故善战人之势，如转圆石于千仞之山者，势也。——《孙子·势》

转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

回头转眄似雕鹗，有志飞鸣人岂知！——唐· 李颀《别梁锽》

(5) 又如：转盼(转动眼珠)；转眄(转动眼珠)；转规(像圆规旋转一样，比喻一往无阻)；转侧(在床上转动身体)

(6) 指情况的变化、改变 [change；shift]

兵生于治而异，俗生于法而万转。——《商君书·立本》。高亨注译：“万转，万变。指风俗多变化，有好有坏。”

道直身还在，恩深命转轻。——唐· 裴度《中书即事》

其为政也，善因祸而为福，转败而为功。——《史记·管晏传》

(7) 又如：转靶子(改变主意)；转角头(转弯处)；转日回天(形容力量大，能扭转很难挽回的局面)

(8) 转移，辗转 [divert；transfer]

转送其家。——《汉书·高帝纪上》

浊之则郁而无转。——《淮南子·泛论》

转而攻秦。—— 汉· 贾谊《过秦论》

转而缘南晦。——汉· 贾谊《论积贮疏》

路转溪头忽见。——宋· 辛弃疾《西江月》

(9) 丢弃 [abandon；discard]

生无乏用，死无转尸。——《淮南子》

(10) 又如：转尸(人死而不能葬，尸体弃于沟中)；转死(弃尸)；转尸沟壑(弃尸于山沟水渠)

(11) 迁官转任 [be transferred to another post]

王述转尚书令，事行便拜。——《世说新语·方正》

密有才能，常望内转，而朝廷无援，乃迁 汉中太守。——《晋书》

(12) 又如：转除(升官)；转任(转换所任职务)；转补(迁调官职，以补缺额)

(13) 掉转；转向 [turn；change direction]

东亭转卧向壁。——《世说新语·品藻》

转头向户里。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

童自转。——唐· 柳宗元《童区寄传》

云何裁转背，便卖恶于人？——《宋书·蔡廓传》

若夫转身易位，全众传国，最其病也。——《韩非子·说疑》

转视积薪后。——《聊斋志异·狼三则》

(14) 又如：转步(改变走向)；转舵(转动船舵，以改变航向；比喻转变方向)

(15) 移动；迁徙 [move]

盤石无转移。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

转入石门。——《徐霞客游记·游黄山记》

(16) 又如：转手(移动手臂)；转居(移居)

(17) 离去，离开 [leave]

衙门无事，相公且转厅。——马致远《大妇小妻还牢末杂剧》

(18) 摇动；飘荡 [wave]

光风转蕙，泛崇兰兮。——《楚辞·招魂》

四角龙子帆，婀娜随风转。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(19) 又如：转蓬身(比喻到处飘泊的人)；转磷(飘忽不定的磷火)；转烛(风摇烛火。用以比喻世事变幻莫测)；转萍(比喻飘泊不定)

(20) 避 [evade]

引而使之，民不敢转其力。——《管子》

(21) 缠绕 [wind]

以红绡转其头。——《席上腐谈》

(22) 又如：转踅(回旋缠绕)

(23) 卖 [sell]

现今这房子转的出四十两银子…竟托书店里人把房子转了，拿了银子回来。——《儒林外史》

(24) 又如：转物(买卖货物)；转肩(一种不正当的买卖。高价赊入，低价卖出)；转货(做买卖)；转卖(把买进的东西再卖出去)

(25) 诵[经] ；念[咒] [chant]

素公不出院，转《法华经》三万七千部。——段成式《酉阳杂俎》

三藏转咒，震舌呼祝。——《太平广记》引《宣室志》

(26) 又如：转经(诵经)；转读(诵读佛经)

(27) 曲折，盘曲 [winding；circuitous]

千岩万转。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

山回路转。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(28) 量词。等于说“次”。古时军功每加一等，则官爵随升一级，叫做一转

策勋十二转。——《乐府诗集·木兰诗》

(29) 另见 zhuǎi；zhuàn  

常用词组

转氨酶、转败为胜、转背、转变、转播、转侧、转产、转车、转乘、转船、转达、转导、转道、转递、转动、转发、转帆、转干、转告、转关系、转行、转化、转化、转换、转回、转机、转嫁、转交、转角、转接、转剧、转科、转口、转脸、转捩、转捩点、转卖、转面无情、转念、转让、转入地下、转身、转生、转世、转手、转授、转述、转送、转体、转头、转托、转弯、转文、转徙、转向、转写、转学、转学生、转眼、转眼即逝、转业、转移、转译、转义、转引、转运、转韵、转载、转载、转赠、转战、转账、转折、转折点、转正、转注、转租

基本词义

◎ 转的拼音：

轉 zhuàn  

〈词性：动〉

(1) 旋转；打转 [turn；revolve]

峰回路转。——《醉翁亭记》

下者飘转。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(2) 又如：转丸(转动的弹丸。比喻升降沉浮不定)；转灯(走马灯)；机器转子团团转；砂轮转得快；地球绕着太阳转

(3) 绕过 [wind around]

由千佛山脚下往东，转过山坡，竟向南去。——《老残游记》

(4) 迷路或迷失方向 [lose]。如：晕头转向

(5) [口]∶转悠 [stroll]

公园关了门，只好去转文殊院。——《大波》

(6) 通“啭”。鸟鸣，蝉鸣 [warble；chirp；chirrup]

蝉则千转不穷。——吴均《与朱元思书》

词性变化

◎ 转的拼音：

轉 zhuàn  

〈词性：量〉

(1) 旋转的一整圈 [revolution；rotation]。如：每分钟3600转

(2) 次；回 [time]

策勋十二转。赏赐百千强。——《木兰诗》

(3) 又

一天哭三回，三天哭九转，铁石的心也变软。——李季《王贵与李香香》

(4) 又如：下转(下次；下一回)

(5) 另见 zhuǎi；zhuǎn  

常用词组

转动、转鼓、转筋、转矩、转铃，转铃儿、转炉、转轮、转门、转磨、转纽、转圈，转圈儿、转圈、转速、转塔、转台、转头、转位、转向、转腰子、转一趟、转椅、转悠、转轴，转轴儿、转子、转字锁

相  拼音  xiāng xiàng   注音  ㄒ一ㄤ ㄒ一ㄤˋ   
部首  目部  部外笔画  4画  总笔画  9画  
五笔  SHG  仓颉  DBU  郑码  FLVV  四角  46900  结构  左右电码  4161  区位  4764  统一码  76F8  笔顺  一丨ノ丶丨フ一一一  

---

基本解释

基本字义

相的拼音：xiāng（ㄒ一ㄤ）  

⒈ 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán   ）。相符。相继。相间（jiàn   ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

⒉ 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。

⒊ 亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng  ）。

⒋ 姓。

其他字义

相的拼音：xiàng（ㄒ一ㄤˋ）  

⒈ 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉ 物体的外观：月相。金相。

⒊ 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。

⒋ 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。

⒌ 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。

⒍ 交流电路中的一个组成部分。

⒎ 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏ 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐ 姓。

统一码

相字UNICODE编码U+76F8，10进制: 30456，UTF-32: 000076F8，UTF-8: E7 9B B8。

相字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

相字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

伒

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意：从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

详细解释

基本词义

◎ 相的拼音： xiāng  

〈词性：副〉

(1) 交互；互相 [mutually；each other]

故曰教学相长也。——《礼记·学记》

民至老死不相往来。——《老子·小国寡民》

生当复来归，死当长相思。——汉· 苏武《留别妻》

当国者相见。——宋· 文天祥《<指南录> 后序》

与北骑相出没。

袁人相聚。——明· 高启《书博鸡者事》

父子相保。——《淮南子·人间训》

鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

更相庆。——《世说新语·自新》

里人相庆

青山相对。——唐· 李白《望天门山》

水石相搏。——宋· 苏轼《石钟山记》

两相思，两不知。——南朝宋· 鲍照《代春日行》

(2) 又如：相叙契阔(互相诉说分别后的情思)；相思锦色(红豆又称相思豆。即红豆色)

(3) 共同[together；jointly]

鲁孟孙、 叔孙、 季孙相勠力劫 昭公——《韩非子·内储说下》

(4) 又如：上下相安

(5) 递相；先后 [successively；one after another]

死者相藉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

相传以为雁荡。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》

络绎相属。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(6) 又如：父子相传；相寻(连续；不断)；相及(犹相继)

(7) 表示一方对另一方有所施为 [indicates how one party behaves towards the other]

(8) 表自称

便可白公姥，及时相遣归。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 表对称

吾已失恩义，会不相从许。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

亲友如相问。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

(10) 表他称

狼不敢前，眈眈相向。——《聊斋志异·狼三则》

杂然相许。——《列子·汤问》

相委而去。——《世说新语·自新》

莫相知。(不知道它是什么东西。)——唐· 柳宗元《三戒》

则噪而相逐。(相逐，追逐他。相，特指代词，单指毛一鹭。)——明· 张溥《五人墓碑记》

(11) 又如：相唤(招呼)；相牵(牵来；捆绑)；相招(招来；引来)

词性变化

◎ 相的拼音： xiāng  

〈词性：动〉

(1) 相差 [differ]

三王五霸，其所道不过爵禄，而功相万者，其所道明也。——《商君书·错法》

(2) 又如：相万(相差万倍。极言相差之大)；相绝(相差极大)；相远(相异；差距大)

(3) 亲自观看 [see for oneself]。如：相媳妇(男家派亲人去女家相看女方)；相机(察看当时情况，寻找有利时机)

(4) 另见 xiàng  

常用词组

相安无事、相伴、相帮、相比、相差、相称、相承、相乘、相持、相出没、相处、相传、相待如宾、相当、相当、相得、相得益彰、相等、相抵、相对、相对论、相反、相反相成、相仿、相逢、相符、相干、相隔、相跟、相顾失色、相关、相好、相和、相互、相会、相继、相间、相见、相见恨晚、相将、相交、相交有年、相结合、相近、相敬如宾、相距、相看、相看、相克、相连、相邻、相门户、相能、相配、相碰、相亲、相亲相爱、相劝、相让、相认、相容、相若、相商、相生、相识、相视、相熟、相思、相似、相提并论、相通、相同、相投、相托、相望、相向、相像、相信、相形见绌、相依、相依为命、相宜、相应、相应、相与、相遇、相约、相知、相知有素、相撞、相中、相助、相坐

基本词义

◎ 相的拼音： xiàng  

〈词性：动〉

(1) (会意。从目，从木。本义：察看；仔细看)

(2) 同本义 [look at；examine the appearance and judge]

相，省视也。——《说文》

相，视也。——《尔雅》

相时憸民。——《书·盘庚上》

惟太保先周公相宅。——《书·召诰》

善相丘陵。——《礼记·月令》

相鼠有皮，人而无仪。——《诗·鄘风·相鼠》

伯乐学相马，顾玩所见，无非马者。——《论衡·订鬼》

不敢复相士。——《史记·平原君虞卿列传》

胜相士多。

颠倒相来，到底只是一个盖儿。——《二刻拍案惊奇》

(3) 又如：相尸(验尸)；相女配夫(根据女儿的情况选配女婿)；相脚头(盗贼作案前窥探线路)

(4) 看相 [physiognomize]

臣少好相人。——《史记·高祖本纪》

(5) 又如：相法(观察面相体态等以卜吉凶的方法)；相禄(谓享有福禄的面相)

(6) 辅佐，扶助 [assist]

有相之道。——《诗·大雅·生民》

相夫子。——《论语·季氏》

季文子相三君。—— 宋· 司马光《训俭示康》

伊尹相汤伐 桀。——《汤誓》

吾观晋公子之从者，皆足以相国。——《晋公子重耳出亡》

使相之。——晋· 干宝《搜神记》

无物以相之。——宋· 王安石《游褒禅山》

(7) 又如：相天(助成自然之道)；相王(辅佐帝王；谓宰相而封王者)；相吏(汉代辅佐诸侯王的官员)；相者(助主人传命或导客的人)

(8) 教导 [teach]

问谁相礼，则华元…。——《国语》

(9) 治，治理 [administer]

相我受民。——《书·立政》

(10) 选择 [choose]

良禽相木而栖，贤臣择主而事。——《三国演义》

(11) 又如：相攸(择婚的别称)；相宅(择地定居；旧时迷信以观察地形地物判定住屋吉凶的一种方术)

(12) 作某国或某人的相；使作相[be minister]

及遣其子宋襄相 齐。——《史记·项羽本纪》

(13) 像 [like]

几树青松常带雨，浑然相个人家。——《西游记》

词性变化

◎ 相的拼音： xiàng  

〈词性：名〉

(1) 人的外貌，相貌 [looks；appearance]

岂吾相不当侯邪？——《史记·李将军列传》

儿已薄禄相。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

非人臣之相也。——《三国演义》

内观不识因无相，外合明知作有形。——《西游记》

(2) 又如：长相(相貌)；形相(外貌；外表)；相表(相貌；体形)；相品(仪表，人品)

(3) 照片 [photo， photograph]。如：照个相

(4) 官名 [the prime minister]

(5) 古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相

赵歇为王， 陈馀为将， 张耳为相。——《史记·项羽本纪》

王侯将相宁有种乎？——《史记·陈涉世家》

况于将相乎。——《史记·廉颇蔺相如列传》

托名汉相。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

有将相。——清· 周容《芋老人传》

(6) 又如：相辅(宰相)；将相和；贤相；良相；奸相；权相；相王(宰相又封王者)；相臣(宰相。亦泛指大臣)；相父(皇帝对继续任职的先朝宰相的敬称)；相邦(相国)

(7) 汉时诸侯王国的实际执政者，相当于郡太守

永和初，出为 河间相。——《后汉书》

(8) 某些国家(如日本)的官名，相当于中央政府的部长。如：首相；大藏相

(9) 相位 [phase]。如：两相流；有机相；水相；液相；相律；月相

(10) 赞礼者，主持礼节仪式的人[master of ceremonies]

宗庙之事，如会同， 端章甫，愿为小相焉。——《论语·先进》

(11) 古代的一种乐器 [ xiang —an ancient musical instrument]

后乱以武，治乱以相。——《礼记》

(12) 农历七月的别名 [the seventh month]

七月为相，八月为壮。——《尔雅》

(13) 通过看面容对命运的预卜 [physiognomy]。如：相工；体相；手相；星相

(14) 古地名 [Xiang town]。故址在今河南省安阳市西

(15) 引盲人行走的人 [blind guide]

固相师之道也。——《论语·卫灵公》

焉用彼相。——《论语·季氏》

(16) 如：相步；相道(向导，引导；观察、选择道路)

(17) 另见 xiāng  

常用词组

相册、相公、相国、相机、相机而行、相机行事、相角、相里、相马、相貌、相貌堂堂、相面、相片、相扑、相声、相士、相体裁衣、相图、相位、相纸

传  拼音  chuán zhuàn   注音  ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ   繁体  傳  
部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔  WFNY  仓颉  OQNI  郑码  NBZS  四角  25232  结构  左右电码  0278  区位  2011  统一码  4F20  笔顺  ノ丨一一フ丶  

---

基本解释

基本字义

传（傳）的拼音：chuán（ㄔㄨㄢˊ）  

⒈ 转（zhuǎn   ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。

⒉ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。

其他字义

传（傳）的拼音：zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）  

⒈ 解说经义的文字：经传。《左传》。

⒉ 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。

⒋ 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。

统一码

传字UNICODE编码U+4F20，10进制: 20256，UTF-32: 00004F20，UTF-8: E4 BC A0。

传字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

传字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

傳

汉英互译

passes、send

造字法

形声：从亻、专声

English

summon; propagate, transmit

详细解释

基本词义

◎ 传的拼音：

傳 chuán  

〈词性：动〉

(1) 传递；传送 [transfer；deliver]

速于置郵而传命。——《孟子·公孙丑上》

传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又如：传家(传于后代子弟)；传衣(继承衣钵)；传首(传送首级)；传运(传递运输)；传演(传递演变)

(3) 传授 [teach；impart to]

师者，所以传道授业解惑也。——韩愈《师说》

(4) 又如：传度(传授)；传派(传授的流派)；传旨(传授意旨)；传书(传授书籍)

(5) 让位；传代 [abdicate]

不传于贤而传于子。——《孟子》

(6) 又如：传位(传授帝王权位)；传政(传授政权)

(7) 留传 [hand down]

功如丘山，名传后时。——《盐铁论·非鞅》

此世所以不传也。——苏轼《石钟山记》

居第当传子孙。——司马光《训俭示康》

(8) 又如：传世(后传到后世)；传灯(传留佛法)；传祚(流传后世)；家传秘方

(9) 充分或确切地表明；表达 [express]

传神写照。——《世说新语·巧艺》

(10) 又如：传真(画肖像)

(11) 召，叫来。发出命令叫人来 [summon]

老太太那里传晚饭了。——《红楼梦》

(12) 又如：传嘴(传话)；传会(传呼)；传答(传达)；传证人

(13) 另见 zhuàn  

常用词组

传帮带、传播、传布、传抄、传达、传达，传达员、传代、传单、传导、传道、传递、传动、传粉、传感、传告、传呼、传呼电话、传话、传唤、传教、传经、传令、传令兵、传名、传媒、传票、传奇、传情、传球、传染、传热、传人、传人、传三过四、传神、传声、传世、传授、传输、传说、传说、传送、传颂、传诵、传统、传统词类、传闻、传习、传写、传心术、传讯、传言、传扬、传谣、传阅、传真、传种、传宗接代

基本词义

◎ 传的拼音：

傳 zhuàn  

〈词性：名〉

(1) 驿站所备的车 [post-chaise；stagecoach]

晋侯以传召 伯宗。——《左传·成公五年》

周公旦从鲁闻之，发急传而问之。(急传：特快的驿车)——《韩非子·外储说右上》

非传非遽(驿马)，载奇皮革，罪死不赦。——《韩非子·爱臣》

(2) 驿站；驿舍 [post]

昔者赵氏袭 卫，车舍人不休传。——《战国策·齐策五》

发人修道，缮理亭传。——《后汉书·陈忠传》

(3) 又如：传车(古代驿站的专用车辆)；传吏(驿舍的官吏)；传马(驿站所用的马)；传乘(驿站的车马)；传宰(管理驿站的小官)

(4) 符信 [letter]

凡所达货贿者，则以节传出之。——《周礼》

诈刻传出关归家。——《汉书·宁成传》

(5) 传记 [biography]

吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》

善传游侠。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》

(6) 又

为五百人立传。

(7) 又如：自传；外传；别传；传状(传记行状)；传叙(人物传记)；传诔(传记和诔文)

(8) 指以描述人物故事为中心的文学作品[novel or story written in historical style]。如：《水浒传》；《儿女英雄传》

(9) 注释或阐述经义的文字 [commentaries on classics]

六艺经传。——唐· 韩愈《师说》

(10) 又如：传注(解释经籍的文字)；传诂(解释经籍的文字)；传疏(诠释经义的文字)；传笺(谓《诗经》的注解)

词性变化

◎ 传的拼音：

傳 zhuàn  

〈词性：动〉

(1) 作传；记载 [write biography]

汉史既传其事，而后世工画者又图其迹。—— 唐· 韩愈《送杨少尹序》

(2) 又如：前半部传的是傅仪

(3) 另见 chuán  

常用词组

传记、传略、传赞