成语

沾亲带故的意思

zhānqīndài

沾亲带故



拼音zhān qīn dài gù

注音ㄓㄢ ㄑ一ㄣ ㄉㄞˋ ㄍㄨˋ

解释故:故人,老友。有亲戚朋友的关系。

出处元 无名氏《合同文字》第三折:“这文书上写作见人,也只为沾亲带故。”

例子于是沾亲带故,平日受过赈济,平粜过米粮,城里城外的士民百姓,十分中倒来了九分九厘。(《醒世姻缘》第九十回)

用法联合式;作定语;含贬义。

谜语株连九族

感情沾亲带故是贬义词。

繁体沾親帶故

近义沾亲带友

英语have ties of kinship or friendship(have ties of kinship)

造句avoir des liens de parenté ou d'amitié

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  zhān   注音  ㄓㄢ   
简体部首  氵部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
繁体部首  水部  
五笔  IHKG  仓颉  EYR  郑码  VIJ  四角  31160  结构  左右电码  3115  区位  5320  统一码  6CBE  笔顺  丶丶一丨一丨フ一  
基本解释

基本字义

沾的拼音:zhān(ㄓㄢ)  

⒈ 浸湿:沾衣。沾润(沾湿浸润,喻沾得利益)。

⒉ 因接触而附着(zhuó   )上:沾水。沾手。沾污。

⒊ 染上:沾染。

⒋ 指因凭借关系而得到:沾光。沾包。

统一码

沾字UNICODE编码U+6CBE,10进制: 27838,UTF-32: 00006CBE,UTF-8: E6 B2 BE。

沾字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

沾字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

酟霑添

汉英互译

be stained with、moisten、touch、wet

造字法

形声:从氵、占声

English

moisten, wet, soak; touch

详细解释

基本词义

沾的拼音: Zhān  

〈词性:名〉

(1) 古水名 [Zhan River]

沾,沾水,出 上党壶关东入 淇。从水,占声。——《说文》

(2) 淇水支流。源出山西省壶关县南赵掌尖老山南麓,东流入河南省,至鹤壁市西注入淇水。今上流建有弓上水库

词性变化

沾的拼音: zhān  

〈词性:动〉?

(1) 假借为“霑”。浸润;浸湿 [moisten;soak]

沾,一曰益也。——《说文》

惠沾渥。——《汉曹全碑》

澍雨沾洽。——《白石神君碑》

汗出沾背。——《史记·陈丞相世家》

泣下沾衿。——《汉书·李广苏建传》

长夜沾湿何由彻!——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

泣下沾襟。——宋· 欧阳修《伶官传》

不终朝日,而澍雨沾洽。——《白石神君碑》

十八日,大雨沾足,乃种豆。——《聊斋志异》

(2) 又如:沾足(雨水充足);沾洽(雨水充足;渊博)。又如:沾浃(浸透);沾渥(浸润);沾臆(沾膺。泪水浸湿胸前);沾濡(浸湿);沾襟(浸湿衣襟);沾洒(水珠洒落浸湿。多指流泪);沾缨(泪水浸湿冠缨。指痛哭、悲伤)

(3) 牵扯,牵连 [involve]。如:沾扯(牵扯);沾带(牵连);沾恋(牵念留恋);沾连(沾带。牵连)

(4) 接触 [touch with]

沾水则高下不平。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

殊不沾污。

(5) 又如:沾粘(相互粘结,接触);沾唇(形容略微喝一点酒、茶水等饮料);沾牙(吃喝东西);从来滴酒不沾

(6) 熏陶;感化 [exert influence on]

礼乐所不沾,宪章弗能革。——北魏· 杨衒之《洛阳伽蓝记》

(7) 又如:沾化(感受德化);沾被(影响所及)

(8) 受赏 [be rewarded]。如:沾赉(受赏赐;赏赐);沾赏(受赏赐);沾丐(给人以利益);沾锡(赏赐)

沾的拼音: zhān  

〈词性:形〉

自矜的样子 [think highly of]。如:沾沾(自矜。自得的样子);沾沾自炫(自以为美好而自我炫耀)

沾的拼音:

zhān  

〈词性:动〉

(1) 雨水浸湿 [soak]

霑,渍也。——《广雅·释诂二》

霑体涂足。——《国语·齐语》。注:“霑,濡也。”

霑余襟之浪浪。——《楚辞·离骚》

既霑既足,生我百谷。——《诗·小雅·信南山》

(2) 又如:沾衣(润湿衣服);沾衿(沾湿衣襟);沾醉(饮酒大醉,沾湿胸襟);沾体涂足(身体被田水沾湿,脚上被泥巴涂污)

(3) 比喻恩泽沾润[moisten]

盖闻圣主之养民也,仁沾而恩洽。——《文选·扬雄·长杨赋》

(4) 又如:沾沐(承受恩泽);沾洽(雨泽丰足,也以比喻恩泽广被)

常用词组

沾包,沾包儿、沾边、沾补、沾溉、沾光、沾花惹草、沾亲、沾亲带故、沾染、沾惹、沾湿、沾手、沾污、沾沾自喜

  拼音  qīn qìng   注音  ㄑ一ㄣ ㄑ一ㄥˋ   繁体    
部首  亠部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔  USU  仓颉  YTD  郑码  SUF  四角  00904  结构  上下电码  6024  区位  3955  统一码  4EB2  笔顺  丶一丶ノ一一丨ノ丶  
基本解释

基本字义

亲(親)的拼音:qīn(ㄑ一ㄣ)  

⒈ 有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

⒉ 婚姻:亲事。

⒊ 因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

⒋ 称呼同一地方的人:乡亲。

⒌ 本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。

⒍ 感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。

⒎ 用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。

其他字义

亲(親)的拼音:qìng(ㄑ一ㄥˋ)  

⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

统一码

亲字UNICODE编码U+4EB2,10进制: 20146,UTF-32: 00004EB2,UTF-8: E4 BA B2。

亲字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

亲字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

親媇

汉英互译

benignity、for oneself、parent、relative

相关字词

造字法

原为形声

English

relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

详细解释

基本词义

亲的拼音:

qīn  

〈词性:形〉

(1) (形声。从见,亲( shēn  )声。“见”与“至”义相通。本义:亲爱)

(2) 同本义 [dear;beloved;intimate]

亲,至也。从見,亲声,字亦作儭。——《说文》

亲,近也。——《广雅》

同人亲也。——《易·杂卦》

亲者属也。——《礼记·大传》

人之亲其兄之子。——《孟子》。注:“爱也。”

爱臣太亲,必危其身。——《韩非子·爱臣》

我有亲父兄。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

我有亲父母。

(3) 又如:亲父(生父);亲爹(亲父);姑表亲;亲如一家;亲心(亲爱之心;父母爱护子女之心);亲厚(亲爱并加以厚待)

(4) 亲密。与“疏”相对 [close;intimate]

王无亲臣矣。——《孟子·梁惠王下》

(5) 又如:亲臣(亲近可信的臣下);亲懿(亲密的朋友。同亲友);亲比(亲近依靠);亲附(亲近附从);亲幸(皇帝或国君对臣子的宠爱)

(6) 准,准确 [accurate]

搭上弓弦,觑的杨志较亲,望后心再射一箭。——《水浒全传》

(7) 又如:亲切(准确;真切)

(8) 通“新”。更新 [renew;replace]

亲臣进而故人退。——《韩非子·亡徵》

(9) 通“辛”。艰苦 [bitter;intensive]

体五道之亲苦。——《王妙晖等造像记》

词性变化

亲的拼音:

qīn  

〈词性:名〉

(1) 父母。也单指父亲或母亲 [parent]

亲,父母也。——《礼记·奔丧》注

冯公子有亲乎?——《战国策·齐策四》

归见其亲。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 又如:双亲;亲心(父母亲爱护子女之心;子女思念双亲之心);亲丧(父母之丧)

(3) 泛指有血统或婚姻关系的人 [blood or marriage relation]

亲,九族。——《左传·昭公十四年》注

禄勋,合亲,任良。——《左传·昭公十四年》

畔主背亲。——《汉书·李广苏建传》

洛阳亲友如相问。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗

亲朋无一字,老病有孤舟。——杜甫《登岳阳楼》诗

(4) 又如:亲难转债(亲人之间难于借债。比喻愈是亲人愈难求得帮助);亲党(亲属);亲契(亲朋);亲识(亲朋等熟识者)

(5) 亲密的、可靠的人 [close person]

轻则失亲。——《左传·僖公五年》。注:“党援也。”

(6) 又如:亲兵;亲失(失其所应当亲近的人);亲委(宠信);亲习(亲近熟悉的人);亲渥(情分深厚的人)

亲的拼音:

qīn  

〈词性:副〉

(1) 亲自,亲身 [in person]

亲枉车骑。——《史记·魏公子列传》

亲引问委曲。《资治通鉴·唐纪》

亲见忠烈。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

亲往颐和园。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如:亲秉旄钺(亲自统率军队);亲炙(亲见);亲迎(古代婚姻六礼之最后一礼。新郎亲自去女家迎娶新娘);亲任(亲自担任)

亲的拼音:

qīn  

〈词性:动〉

(1) 亲近;接近 [be close to]

无亲陈王者。——《史记·陈涉世家》

无使土亲肤。——《孟子·公孙丑下》

诸侯亲之。——《国语·晋语》

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。—— 诸葛亮《出师表》

不能离死命而去亲他主。——《韩非子·用人》

(2) 又如:亲傍(亲近;套近乎);亲香(亲炙。亲热)

(3) 用嘴唇或脸、额接触(人或物),表示喜爱亲切 [kiss]。如:她亲了亲孩子;亲他妻子的嘴唇和婴儿的脸蛋

(4) 另见 qìng  

常用词组

亲爱、亲本、亲笔、亲兵、亲串、亲代、亲丁、亲房、亲故、亲和力、亲驾、亲近、亲旧、亲眷、亲口、亲历、亲邻、亲临、亲密、亲睦、亲昵、亲朋、亲戚、亲切、亲热、亲如手足、亲善、亲上成亲、亲身、亲生子女、亲事、亲手、亲疏、亲疏贵贱、亲属、亲体、亲痛仇快、亲王、亲吻、亲狎、亲信、亲兄弟、亲眼、亲谊、亲迎、亲友、亲缘、亲在、亲征、亲知、亲炙、亲自、亲族、亲嘴

基本词义

亲的拼音:

(1) 親 qìng  

(2) 另见 qīn  

常用词组

亲家、亲家公、亲家母

  拼音  dài   注音  ㄉㄞˋ   繁体    
部首  巾部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔  GKPH  仓颉  TJBLB  郑码  EWLI  四角  44227  结构  上下电码  1601  区位  2088  统一码  5E26  笔顺  一丨丨丨丶フ丨フ丨  
基本解释

基本字义

带(帶)的拼音:dài(ㄉㄞˋ)  

⒈ 用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉ 像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

⒊ 车轮胎:车带。外带。

⒋ 区域:地带。温带。

⒌ 佩戴,披挂:带孝。带剑。

⒍ 随身拿着:携带。带挈。带着钱。

⒎ 捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi   )(连累)。话中带刺。

⒏ 含有,呈现:带电。带伤。

⒐ 率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

⒑ 女子阴道分泌的白色黏液:白带。

统一码

带字UNICODE编码U+5E26,10进制: 24102,UTF-32: 00005E26,UTF-8: E5 B8 A6。

带字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

带字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

帶㡖

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone

详细解释

基本词义

带的拼音:

dài  

〈词性:名〉

(1) (象形。小篆字形,上面表示束在腰间的一根带子和用带的两端打成的结。下面象垂下的须子,有装饰作用。本义:大带,束衣的腰带)

(2) 同本义 [broad belt]

带,绅也。上象系佩之形。佩必有巾,从重巾。——《说文》

不说带。——《仪礼·士虞礼记》

之子无带。——《诗·卫风·有狐》

带裳幅舄。——《左传·桓公二年》

王遂披襟解带,留连不能已。——《世说新语·文学》

子墨子解带围城。——《墨子·公输》

(3) 又如:带冕(大带和冠冕);带围(腰围,腰带);带钩(皮革腰带上的金属钩。形状一端曲直,另一端为圆钮以承钩。有动物形的,也有铸花纹的);带头(旧时衣袍外腰带上的扣头,常镶以金、玉等装饰物)

(4) 泛指狭长形条状物 [belt]

而半山居雾若带然。——清· 姚鼐《登泰山记》

(5) 又如:裤带;鞋带

(6) 根据纬度和温度把地球表面分为5个大带的任一带 [zone]。如:温带

(7) 生物地理区的典型带状区。如:海洋滨岸带;南方生物带

(8) 以某种特殊性质、作用或成分为特征的地球物质(如岩石)的分带、分层或层系。如:饱和带

(9) 轮胎 [car tire]。如:车带;里带;外带

(10) 妇科病名 [gyrecological disease]。如:白带;赤带

词性变化

带的拼音:

dài  

〈词性:动〉

(1) 佩带 [wear]

哙即带剑拥盾入军门。——《史记·项羽本纪》

带刀升座。——《隋书·礼仪志》

带长铗之陆离兮。——《楚辞·屈原·涉江》

(2) 又如:带甲(披戴盔甲的将士;又比喻战乱);带剑;带刀

(3) 携带 [bring]

遗已聚敛得数斗焦饭,未展归家,遂带以从军。——《世说新语·德行》

应元带刀鞬出,跃马大呼于市曰。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

(4) 又如:带了两本笨重的法律书去审判。又指具有…作为属性或特征。如:他把他的老习惯带进了新生活

(5) 抚养 [bring up]。如:他是由一位农民大娘带大的

(6) 引导某人或某物 [lead]。如:带将(带,领);你带路,我们跟你走

(7) 兼管 [also;be concurrently in charge of;look after]

谢为太傅长史被弹, 王即取作长史,带 晋陵郡。——《世说新语·言语》

(8) 具有某种标志或特征 [have]。如:带叶子的橘子

带的拼音:

dài  

<连>

(1) 表示两个动作同时进行,相当于“又” [also]。如:[他]连说带比划的,就交上朋友了;带口(随口)

(2) 表示附有较小的数量 [and little]

你不是常常说,你才三十带点,日子还很长么?——沙汀《困兽记》

常用词组

带班、带兵、带彩、带操、带刺儿、带答不理、带电、带动、带钢、带好儿、带花、带劲、带菌、带菌者、带宽、带累、带领、带路、带路人、带挈、带速、带头、带徒弟、带孝、带引、带鱼、带职、带罪立功

  拼音    注音  ㄍㄨˋ   
简体部首  攵部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
繁体部首  攴部  
五笔  DTY  仓颉  JROK  郑码  EDJM  四角  48640  结构  左右电码  2399  区位  2542  统一码  6545  笔顺  一丨丨フ一ノ一ノ丶  
基本解释

基本字义

故的拼音:gù(ㄍㄨˋ)  

⒈ 意外的事情:事故。变故。故障。

⒉ 原因:缘故。原故。

⒊ 有心,存心:故意。故杀(有意谋杀)。明知故犯。

⒋ 老,旧,过去的,原来的:故事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。故人。故乡。故土(故乡)。故园(故乡)。故居。故国(故乡,亦指祖国)。故纸堆(泛指旧而多的文籍)。革故鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。故步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。

⒌ 朋友,友情:亲故。沾亲带故。

⒍ 死亡(指人):故去。病故。

⒎ 所以,因此:故此。故而。

⒏ 古同“顾”,反而。

统一码

故字UNICODE编码U+6545,10进制: 25925,UTF-32: 00006545,UTF-8: E6 95 85。

故字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

故字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose

相关字词

造字法

形声:从攵、古声

English

ancient, old; reason, because

详细解释

基本词义

故的拼音:   

〈词性:名〉

(1) (形声。从攴(   ),古声。从“攴”,取役使之意。本义:缘故,原因)

(2) 同本义 [cause;reason]

故,使为之也。——《说文》

又明于忧患与故。——《易·系辞传》

则是无故。——《礼记·礼运》

夫有其故。——《国语·楚语》

既克,公问其故。——《左传·庄公十年》

扶苏以数谏故,上使外将兵。——《史记·陈涉世家》

广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱。——《史记·李将军列传》

(3) 又如:借故(托故。借口某种原因);无故(没有缘故)

(4) 事;事情 [thing]

昭伯问家故,尽对。——《左传·昭公二十五年》

敢问天道乎,抑人故也?—《国语·周语下》

教、 孝景固袭掌故,未遑讲试。——《史记·龟策传》

(5) 又如:细故(细小而值不得计较的事情);掌故(历史上的人物事迹、制度沿革等)

(6) 意外或不幸的事变 [accident]

国有故。——《周礼·天官·宫正》

乡园多故,不能不动客子之愁。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(7) 又如:故端(事故;事端);变故(灾难;意外发生的事情);事故(意外的损失或灾祸)

(8) 旧识;旧交 [old friend]

君安与项伯有故?——《史记·项羽本纪》

(9) 又如:一见如故;故贵(旧交与贵人);故义(故交旧友);旧故(旧交);亲故(亲戚故旧)

(10) 特指旧法、旧典、成例 [outmoded conventions]

变化齐一,不主故常。——《庄子·天运》

是时,宣帝循 武帝故事,招名儒俟材置左右。——《汉书·楚元王传》

(11) 又如:蹈常袭故;故典(典故);故语(典故成语);故祀(按惯例举行的祭祀);故套(陈规俗套)

(12) 先,祖先 [ancestors]。如:故训(先代留下的法则。古训);故业(指祖上传下的基业);故家(世代仕宦之家;世家大族);故墓(祖先的墓地)

(13) 旧的事物 [the stale]

温故而知新,可以为师矣。——《论语·为政》

(14) 又如:吐故纳新

(15) 通“诂”(   )。以今言解释古代语言文字或方言字义 [explain archaic or dialectal words in current language]

训故举大谊而已。——《汉书·儒林传》

并作周官解故。——《后汉书·贾逵传》

词性变化

故的拼音:   

〈词性:形〉

(1) 原来。旧时的 [ancient;old;former]

故,旧也。——《广韵》

反故居些。——《楚辞·招魂》

乐先故些。

蔓成然故事蔡公。——《左传·昭公十三年》

所谓故国者。——《孟子·梁惠王下》

以故法为其国与此同。——《吕氏春秋·察今》

敬亭丧失其资略尽,贫困如故时。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

轩东故尝为厨。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 又如:故步(旧时行步的方法);故地(旧有的属地);故夫(以前的丈夫);故方(旧药方);故吏(原有属吏);故林(从前栖息的树林);故式(古旧的仪式)

(3) 通“古”(   )。时代久远 [long long ago;ages ago]

是故之时,陈财之道,可以行今也。——《管子·侈靡》

(4) 又如:先故(很久以前)

故的拼音:   

〈词性:动〉

(1) 死亡 [die]

前年赵三郎已故了,他老婆在家守寡。——《古今小说·穷马固遭际卖鎚媪》

(2) 又如:病故;亡故(死去);染病身故(死);物故(去世);大故(指父亲或母亲死亡);故鬼(旧鬼,死去已久的人的鬼魂)

(3) 衰老 [be old and feeble]

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

故的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 故意,存心 [deliberately;on purpose]

广故数言欲亡。——《史记·陈涉世家》

主者故不受,则固请。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(2) 又如:故故(故意;屡屡;常常);故违(有意违抗);故推(故意推托);故靳(故意吝惜。靳:吝惜);故纵干咎(有意纵容罪犯而触犯法令)

(3) 同“固”,原来,本来 [first;originally]

程不识故与 李广俱以边太守将军屯。——《史记·李将军列传》

此物故非西产。——《聊斋志异·促织》

(4) 仍,还是 [still]

三日断五匹,大人故嫌迟。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

犹不失下曹从事,乘犊车从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也。——《资治通鉴》

(5) 通“胡”(   )。何,何故 [why]

公将有行,故不送公?——《管子·侈靡》

(6) 又如:故为(何故如此)

故的拼音:   

<连>

(1) 因此,所以 [therefore]——表示因果关系

夫秦无道,故 沛公得至此。——《史记·留侯世家》

故审堂下之阴,而知日月之行,阴阳之变。——《吕氏春秋·察今》

时恐急,剑坚,故不可立拔。——《战国策·燕策》

(2) 又如:今日下雨,故未成行;故以(因此;所以);故厎(所以致成)

故的拼音:   

〈词性:代〉

〈词性:方〉∶这;那 [this; that]。如:故歇(这时候);故号(这种);故是(那是);故末(那末;那就)

常用词组

故步自封、故此、故城、故道、故第、故地、故典、故都、故而、故宫、故国、故伎、故伎重演、故家子弟、故迹、故交,故旧、故旧不弃、故居、故里、故弄玄虚、故人、故世、故事、故事片、故态复萌、故土、故我、故乡、故业、故意、故意杀人、故友、故园、故宅、故障、故辙、故知、故址、故纸堆、故作、故作端庄、故作姿态

成语首拼