成语

温柔体贴的意思

wēnróutiē

温柔体贴



拼音wēn róu tǐ tiē

注音ㄨㄣ ㄖㄡˊ ㄊ一ˇ ㄊ一ㄝ

解释温顺关怀体贴。

出处清·曹雪芹《红楼梦》第120回:“袭人才将心事说出,蒋玉菡也深为叹息敬服,不敢勉强,并越发温柔体贴,弄得个袭人真无死所了。”

用法作谓语、定语;多用于女性。

感情温柔体贴是中性词。

繁体温柔軆貼

近义温顺体贴

英语gentle and soft

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音  wēn   注音  ㄨㄣ   繁体    
部首  氵部  部外笔画  9画  总笔画  12画  
五笔  IJLG  仓颉  EABT  郑码  VKLK  四角  36112  结构  左右电码  3306  区位  4634  统一码  6E29  笔顺  丶丶一丨フ一一丨フ丨丨一  
基本解释

基本字义

温的拼音:wēn(ㄨㄣ)  

⒈ 不冷不热:温带。保温。降温。温泉。温和。温床。

⒉ 性情柔和:温柔。温存(抚慰体贴)。温情。温顺。温静。温良。温文尔雅。

⒊ 稍微加热:把酒温一下。

⒋ 复习:温习。温故而知新。

⒌ 古同“瘟”。

⒍ 姓。

统一码

温字UNICODE编码U+6E29,10进制: 28201,UTF-32: 00006E29,UTF-8: E6 B8 A9。

温字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

温字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

溫昷

汉英互译

lukewarm、review、temperature、warm、warm up

相关字词

造字法

形声:左形右声

English

lukewarm

详细解释

基本词义

温的拼音: wēn  

〈词性:名〉

(1) (形声。从水,昷声。本义:水名)

(2) 古水名 [Wen River]

(3) 即今贵州省遵义市东的洪江

(4) 即今南盘江上游

(5) 温江,岷江支流,在今四川省温江县

(6) 温度 [temperature]。如:温暾(不冷不热);室温

(7) [中医]∶热病 [heat symptom-complex]

人有寒温之病,非操行之所及也。——《论衡·寒温》

(8) 古州名 [Wen prefecture]。唐置,治所在今浙江省温州市,辖今永嘉、乐清、瑞安、平阳、文成、泰顺等县地

上无元年,始置温州…。——《读史方舆纪要》

(9) 姓

词性变化

温的拼音: wēn  

〈词性:形〉

(1) 温暖,暖和 [warm]

阴气温,故温气应之。——《论衡·寒温》

衣皮带茭,冬则不轻而温,夏则不轻而清。——《墨子·辞过》

温风始至。——《礼记·月令·季夏》

覆温之躯。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

四支犹温。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 又如:温清(冬温夏清);温谷(温暖的山谷);温房(温暖的房屋);温奥(温湿和暖);温煦(和暖);温庐(温馨和暖的房舍);温暾(煖而不热);温郁(温暖)

(3) 温和,温厚;和气 [gentle and kind]

终温且惠,淑慎其身。——《诗·邶风·燕燕》

(4) 又如:温克(温和恭敬并有克制力);温念(亲切的思念);温仁(温和仁爱);温言(温和的言辞);温好(柔和优美);温实(温厚诚实);温愿(温厚恭谨);温诚(温厚诚朴);温富(温厚富足);温敏(温厚聪敏);温顾(温存);温柔乡(喻美色迷人之境);温栗(温和而严谨)

(5) 富足 [rich]

其温厚矣。——《荀子·荣辱》。注:“足也。”

居皆温厚。——《汉书·张敝传》

(6) 又如:温厚(富足);温户(富裕人家)

(7) 用于敬称和祝颂之辞 [respect and express good wishes]。如:温犀秦镜(用以称颂官吏精明,善于断狱);温树不言(居官谨慎的赞语);温居暖房(庆贺乔迁新居);温旨(对皇帝旨意的敬称)

温的拼音: wēn  

〈词性:动〉

(1) 加热;使暖和 [warm]。如:温毛了(用水温酒,使酒扑出来了);温炕(暖炕,暖床);把酒温一下

(2) 复习 [review]

温故而知新。——《礼记·中庸》

温《缁衣》一章。——清· 袁枚《祭妹文》

(3) 又如:温故知新;温故(复习学过的知识);温旧稿(比喻操旧业;干老营生);温课

(4) [中医]∶补养 [take a tonic or nourishing food to build up one’s health]

劳者温之…损者温之。——《素问》

(5) 通“蕴”。蕴藏,蕴积 [hide;store up]

饮酒温克。——《诗·小雅·小宛》。《笺》云:虽醉犹能温藉自持以胜。

柔色以温之。——《礼记·内则》。郑玄注:温藉也。

视其温辞,可以知其塞怨。——《春秋繁露·楚庄王》

治敢往,少温藉。——《汉书·酷吏义纵传》

常用词组

温蔼、温饱、温差、温床、温存、温带、温度、温度表、温度计、温故知新、温和、温厚、温乎、温蠖、温静、温居、温觉、温良、温良忍让、温暖、温情、温情脉脉、温泉、温柔、温柔敦厚、温软、温润、温室、温淑、温顺、温暾,温吞、温婉、温文、温文尔雅、温习、温馨、温煦、温驯、温雅

  拼音  róu   注音  ㄖㄡˊ   
部首  木部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔86  CBTS  五笔98  CNHS  仓颉  NHD  郑码  XSMF  四角  17904  结构  上下电码  2677  区位  4065  统一码  67D4  笔顺  フ丶フ丨ノ一丨ノ丶  
基本解释

基本字义

柔的拼音:róu(ㄖㄡˊ)  

⒈ 植物初生而嫩:柔荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。

⒉ 软,不硬:柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。

⒊ 软弱,与“刚”相对:柔懦。柔弱。刚柔相济。

⒋ 温和:柔顺。柔和。柔曼(柔和妩媚)。柔情。

统一码

柔字UNICODE编码U+67D4,10进制: 26580,UTF-32: 000067D4,UTF-8: E6 9F 94。

柔字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

柔字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding

相关字词

造字法

形声:从木、矛声

English

soft; gentle, pliant

详细解释

基本词义

柔的拼音: róu  

〈词性:形〉

(1) (形声。从木,矛声。本义:树木可曲可直)

(2) 同本义 [supple;soft]

柔,木曲直也。——《说文》。段注:“凡木曲者可直,直者可曲,曰柔。”

荏染柔木。——《诗·小雅·小弁》

(3) 又如:柔木(柔软而又坚韧的木)

(4) 柔弱;细嫩 [tender]

柔,弱也。——《广雅》

爰求柔桑。——《诗·豳风·七月》

薇亦柔止。——《诗·小雅·采微》

柔弱者,生之徒也。——《说苑·敬慎》

柔弱者,道之要也 。——《淮南子·原道》

柳条将舒未舒,柔梢披风。——明· 袁宏道《满井游记》

(5) 又如:柔枝嫩叶;柔条(嫩枝);柔红(柔嫩的花);柔莩(幼芽附着的种子薄膜);柔荏(草木枝叶柔韧);柔桑(嫩桑叶);柔稚(幼嫩)

(6) 柔软 [lithe;soft;flexible;supple]

寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。——李清照《点绛唇》

(7) 又如:柔滑如荑(柔荑);柔穰(柔软的穰草);柔暖(柔软温暖);柔腴(柔软丰满);柔钝(柔软而不锋利);柔毳(柔软的皮毛);柔革(柔软的皮革)

(8) 柔和;温和 [mild;gentle]

柔而立。——《书·皋陶谟》。郑注:“性行和柔。”

柔而正。——《礼记·乐记》

其声和以柔。——《史记·乐书》

然则柔风甘雨乃至。——《管子·四时》

士不偏不党,柔而坚。——《吕氏春秋·士容》

柔色以温之。——《礼记·内则》

(9) 又如: 柔谨(温和恭谨);柔缓(温和宽厚);柔调(温和地调治);柔愿(温和朴实);柔慈(温和仁慈);柔雅(温和文雅);柔黄(嫩黄);柔良(柔顺善良);柔明(柔顺而聪明);柔合(柔顺弥合);柔讷(柔顺而不直言); 柔谦(柔和谦逊); 柔嘉(柔和美善);柔雌(柔和);柔仁(柔和而仁慈);柔心(性情柔和);柔奸(表面柔和而内心奸诈);柔气(气质柔和的人)

(10) 温柔 [gentle and soft]

柔情绰态,媚于语言。——曹植《洛神赋》

(11) 又如:柔媚娇俏(温柔和顺,妩媚俏丽);柔婉(温柔);柔闲(温柔、娴淑);柔娥(温柔的美女);柔善(性格温柔的善良之人);柔情侠骨(温柔的情态,侠义的性格);柔淑(温柔贤淑);柔恶(外似温柔内心恶劣的人);柔惠(温顺柔和);柔习(温顺驯服);柔慎(温顺谨慎);柔煦(驯顺)

(12) 软弱;柔弱 [weak;delicate]

蚤见而心柔懦。——《韩非子·亡征》

(13) 又如:柔肤弱体(柔弱的身体);柔蔓(柔弱的藤蔓);柔靡(柔弱委靡);柔筋脆骨(柔弱的筋骨);柔柯(柔弱的枝条);柔脆(柔弱,软弱);柔桡(柔弱苗条)

(14) 柔美 [gentle and beautiful]。 如:柔妍(娇柔秀丽);柔艳(柔美的花);柔纤(柔美纤巧);柔颜(柔嫩的容颜);柔情绰态(柔美的情态);柔乡(女色迷人之境);柔握(柔美的手)

词性变化

柔的拼音: róu  

〈词性:动〉

(1) 安抚或平息,尤其通过让步 [placate]

柔远能迩。——《书·舜典》

怀柔百神。——《诗·周颂·时迈》

(2) 又如:柔远(安抚远人或远方邦国);柔远能迩(怀柔远方,优抚近地);柔软绥怀(安抚外方归顺者);柔远镇迩(安抚远方,安定内地)

(3) 通过加工使变软 [soften]

柔其肉。——《礼记·内则》

(4) 又如:柔麻;柔融(溶化使柔软)

(5) 润泽 [moisten;lubricate]

祝融亦能昭显天地之光明,以生柔嘉材者也。——《国语·郑语》

厉利剑者,必以柔砥。——《淮南子·说山》

灵之圣之,岁殷泽柔。——南朝· 梁· 江淹《迎送神升歌》

柔的拼音: Róu  

〈词性:名〉

(1) 通“輮”。车轮的外周[outer rim]

椎车无柔。——《盐铁论·散不足》

(2) 汉代侯国名 [Rou state]。治所在今山东省临沂地区境内

常用词组

柔肠、柔肠百结、柔肠寸断、柔长、柔道、柔光、柔和、柔滑、柔静、柔丽、柔麻、柔毛、柔美、柔媚、柔嫩、柔能制刚、柔腻、柔情、柔韧、柔茹刚吐、柔软、柔润、柔弱、柔术、柔顺、柔荑、柔婉、柔性、柔鱼

  拼音  tǐ tī   注音  ㄊ一ˇ ㄊ一   繁体    
部首  亻部  部外笔画  5画  总笔画  7画  
五笔  WSGG  仓颉  ODM  郑码  NFA  四角  25230  结构  左右电码  7555  区位  4469  统一码  4F53  笔顺  ノ丨一丨ノ丶一  
基本解释

基本字义

体(體)的拼音:tǐ(ㄊ一ˇ)  

⒈ 人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。

⒉ 身体的一部分:四体。五体投地。

⒊ 事物的本身或全部:物体。主体。群体。

⒋ 物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。

⒌ 文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”)。字体。

⒍ 事物的格局、规矩:体系。体制。

⒎ 亲身经验、领悟:体知(亲自查知)。体味。身体力行(xíng   )。

⒏ 设身处地为人着想:体谅。体贴。体恤。

⒐ 与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴,指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的;“用”是“体”的外在表现。

其他字义

体(體)的拼音:tī(ㄊ一)  

⒈ 〔体己〕①家庭成员个人的私蓄的财物;②亲近的,如“体体话”,亦作“梯己”。

统一码

体字UNICODE编码U+4F53,10进制: 20307,UTF-32: 00004F53,UTF-8: E4 BD 93。

体字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

体字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

笨體躰骵軆

汉英互译

body、style、substance、system

造字法

会意

English

body; group, class, body, unit; inferior

详细解释

基本词义

体的拼音:

(1) 軆   

(2) 另见   

常用词组

体己

基本词义

体的拼音:

  

〈词性:名〉

(1) (体,会意。从人,从本。古代“体、軆”是两个字,“体”是“劣”,又指粗笨。身体本字是“軆”,形声。从骨,豊(   )声。今简化为“体”。本义:身体)

(2) 同本义[body]

体,总十二属之名也。——《说文》。按,十二属者:顶、面、颐,首属三;肩、脊、臀,身属三;肱、臂、手,手属三;股、胫、足,足属三也。

体,身也。——《广雅》

饿其体肤,空乏其身。——《孟子·告子下》

居五日,桓侯体痛。——《韩非子·喻老》

体有不快。——《后汉书·华佗传》

伤乎体。——《韩非子·五蠹》

口体之奉。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(3) 又如:体态轻盈(形容女子婀娜多姿);上体;下体;体高五尺;体大身强;肉体(人的身体,区别于“精神”);体骸(躯壳;尸骸);体候(身体状况);体素(敬词。玉体);体段(身段)

(4) 手脚、四肢[limbs]

轻暖不足于体。——《孟子·梁惠王上》

犹其有四体也。谓二手二足。——《孟子》

(5) 又如:四体(人的四肢);五体投地

(6) 形体 ;体态[shape (of a person's body)physique;body]

可怜体无比。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(7) 又如:体段(样子;身分);体相(形体相貌);长方体;立方体;几何体;正方体;角柱体;圆柱体;刚体;磁体;黑体;发光体;导体;晶体

(8) 牲体 [body of domestic animal]

辨体名肉物。——《周礼·内飨》。按,牲体有七脊也,左右肋也,左右肱也,左右股也,所谓全軆也。

(9) 又如:体解(古代祭祀时将牲体切割成二十一块);体节(带骨的大块牛羊肉)

(10) 事物的主要部分 [main part]

以天演为体。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(11) 又如:体用(事物的本体与作用);体物(体现于万事万物之中);体例(制度的纲领和细则);体要(大体与纲要)

(12) 实体[substance]

天之与地,皆体也。——王充《论衡》

(13) 规格;法式 [specifications;laws]

直求输赤诚,所望大体全。——唐· 李商隐《行次西郊作一百韵》

(14) 又如:体式(法式,格式);体法(指书法的格局法式);体段(体格、结构);体气(诗文的气质格调;人品性格);体统(规矩,制度;诗文或著作中的体裁和条理)

(15) 占卜时的兆象 [omen]

尔卜尔筮,体无咎言。——《诗·卫风·氓》

(16) 又如;体象(象征)

(17) 本性,本质 [nature]。

(18) 如:体识(禀性和器识);体器(禀性和器度);体履(禀性和行为)

(19) 准则 [norm]

平居妄自尊大而临事不知体,此俗人也。——宋· 陈善《扪虱新话》

(20) 文体 [type of writing;literary form]。

(21) 如:古体诗;近体诗;散体;骈体

(22) 体制 [system]

自汉至 魏,四百余年,辞人才子,文体三变。—— 沈约《谢灵运传论》

(23) 又如:政体;国体

(24) 动词的一套屈折形式、表示动作的性质或关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况,但不涉及该动作发生的时间——最初用于斯拉夫语言,后来用于其他语言 [aspect of a verb]。

(25) 如:完成体;进行体

(26) 文字的书写形式 [form;style]。

(27) 如:草体;楷体;宋体;字体;印刷体

(28) 立体 [cube]

后见为体。——蔡元培《图画》

体面互见。

舍体而取面。

体之感觉。

词性变化

体的拼音:

  

〈词性:动〉

(1) 亲身经验;体察 [personally do or experience sth.;experience and observe]

汝体吾此心。——清· 林觉民《与妻书》

(2) 又如:体物(描绘事物);体信(守信;信服);体行(躬亲践行);体认(体察认识);体测(体察忖测)

(3) 设身处地为人着想 [put oneself in another's position]。

(4) 如:体国(关心国家);体悉(体谅了解)

(5) 划分,分解 [divide;dismember]

体其犬豕牛羊。——《礼记》

(6) 又如:体解(分解牲畜的肢体;古代酷刑之一;肢体解离);体国经野(区画都城,丈量土地;泛指治理国家)

(7) 成形 [take shape]

敦彼行苇,牛羊勿践履,方苞方体,维叶泥泥。——《诗·大雅·行苇》

(8) 表现;体现 [show]

阴阳合德,而刚柔有体,以体天地之撰。——《易·系辞上》

(9) 效法 [model oneself]

帝者体太一。——《淮南子》

(10) 相承;继承 [succeed]

正体于上,又乃将所传重也。——《仪礼》

(11) 生长 [grow]

体物而不可遗。——《礼记》

(12) 包含;容纳 [contain]

君子体人,足以长人。——《易·乾》

(13) 通“履”。体验;实行 [experience;practise]

尔卜尔筮,体无咎言。——《诗·卫风·氓》。《释文》云:韩诗作履。履,幸也。

能戴大圆者,体平大方。——《管子·心术下》

体恭敬而心忠信,术礼义而情爱人。——《荀子·修身》

笃志而体,君子也。

(14) 又如:体乾(履行天命)

(15) 另见   

常用词组

体表、体裁、体操、体侧、体察、体大思精、体罚、体肤、体格、体会、体积、体检、体力、体例、体谅、体量、体貌、体面、体内、体能、体念、体魄、体腔、体弱、体认、体势、体式、体态、体坛、体贴、体贴入微、体统、体外受精、体位、体味、体温、体温计、体无完肤、体悟、体惜、体系、体校、体现、体刑、体形、体性、体恤、体癣、体验、体液、体育、体育场、体育馆、体育运动、体质、体制、体重

  拼音  tiē   注音  ㄊ一ㄝ   繁体    
部首  贝部  部外笔画  5画  总笔画  9画  
五笔  MHKG  仓颉  BOYR  郑码  LOIJ  四角  71860  结构  左右电码  6317  区位  4489  统一码  8D34  笔顺  丨フノ丶丨一丨フ一  
基本解释

基本字义

贴(貼)的拼音:tiē(ㄊ一ㄝ)  

⒈ 粘,把一种东西粘在另一种东西上:贴金。粘贴。剪贴。

⒉ 靠近,紧挨:贴近。贴切(密合、恰当、确切)。贴心。

⒊ 添补,补助:补贴。津贴。倒(dào   )贴。贴息(用期票调换现款时付出利息)。

⒋ 同“帖”。

⒌ 传统戏剧角色名:贴旦(次要的旦角。简称“贴”)。

统一码

贴字UNICODE编码U+8D34,10进制: 36148,UTF-32: 00008D34,UTF-8: E8 B4 B4。

贴字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

贴字收录于 常用字 现通表 。

异体字

汉英互译

adhibit、allowance、glue、keep close to、paste、stick

相关字词

造字法

形声:从贝、占声

English

paste to, stick on; attached to

详细解释

基本词义

贴的拼音:

tiē  

〈词性:动〉

(1) (形声。从贝,占声。本义:典当)

(2) 同本义 [mortgage]

民日贴妇卖儿。——《聊斋志异·促织》

(3) 又如:贴钱(典钱;质钱);贴典(典质;典押);贴子(典押儿子)

(4) 贴补。补偿,补益 [subsidize]。

(5) 如:贴夫(供生活费的姘夫);津贴;贴赠(要民补贴漕运亏损);贴润(津贴;贴补);贴赔(贴补赔偿);贴截银(赠贴漕截的银两);贴费(贴补耗费);贴纳(贴补交纳)

(6) 粘附;附着 [glue;stick on;paste on]

龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。——李贺《马诗》

无不平帖石上。——《徐霞客游记·游黄山记》

(7) 又如:贴落(室内四壁张或悬挂的字画等陈设);贴边;贴花;剪贴资料;贴标语;贴在墙上;贴挂(张贴悬挂);贴例(贴出的条例)

(8) 切近,挨近 [keep close to]

穿花贴水益沾巾。——杜甫《燕子来舟中作》

(9) 又如:贴恋(怜惜,体贴);贴怪(为男女搞不正当关系进行撮合);体贴;贴身(泛指亲近的人);贴心;贴衬(垫衬);贴脸(脸和脸相贴);贴靠(挨近;靠拢);贴邻(近邻;隔壁邻居)

(10) 不准入场。科举考试中,考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故,贴出场门之外,不准入试。当时习惯简称“贴” [dead]

出了场来,自道头一个就是他贴出,不许进二场了。——《初刻拍案惊奇》

词性变化

贴的拼音:

tiē  

〈词性:名〉

(1) 补偿费 [allowance]。

(2) 如:米贴;房贴

(3) 靶心 [bull's-eye]

射六箭皆上垛,内二箭中贴者。——《金史》

贴的拼音:

tiē  

〈词性:形〉

(1) 通“帖”。适合,妥当 [suitable]。

(2) 如:贴妥(妥当、适当);贴谱(合乎准则或实际);贴调(合拍。不走调);贴意(贴心,合意);贴理(合乎情理)

贴的拼音:

tiē  

〈词性:量〉

(1) 膏药的一张 [piece]。

(2) 如:一贴膏药

常用词组

贴板、贴边、贴饼子、贴标签、贴补、贴膏药、贴合、贴花、贴画、贴换、贴己、贴金、贴近、贴面、贴面砖、贴谱、贴切、贴身、贴实、贴水、贴题、贴息、贴现、贴心、贴着

成语首拼