水流花谢

水  拼音  shuǐ   注音  ㄕㄨㄟˇ   
部首  水部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔  IIII  仓颉  E  郑码  KV  四角  12900  结构  单一电码  3055  区位  4314  统一码  6C34  笔顺  丨フノ丶  

---

基本解释

基本字义

水的拼音：shuǐ（ㄕㄨㄟˇ）  

⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。

⒉ 河流：汉水。湘水。

⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

⒋ 液汁：水笔。墨水。

⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。

⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。

⒎ 姓。

统一码

水字UNICODE编码U+6C34，10进制: 27700，UTF-32: 00006C34，UTF-8: E6 B0 B4。

水字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

水字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

沝氵氺

汉英互译

Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

相关字词

火

造字法

象形

English

water, liquid, lot5on, juice

详细解释

基本词义

◎ 水的拼音： shuǐ  

〈词性：名〉

(1) (象形。甲骨文字形。中间像水脉，两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字，或表示江河或水利名称，或表示水的流动，或水的性质状态。本义：以雨的形式从云端降下的液体，无色无味且透明，形成河流、湖泊和海洋，分子式为 H 2 O，是一切生物体的主要成分)

(2) 同本义 [water]

水，准也。——《说文》

水，准也。准，平也。天下莫平于水。——《释名》

积阴之寒气为水。——《淮南子·天文》

五行一曰水。——《书·洪范》

凡平原出水为大水。——《左传·桓公元年》

水曰清滌。——《礼记·曲礼》

冰，水为之，而寒于水。——《荀子·劝学》

刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

(3) 又如：水铫(烧水用的小型器具)；水头儿(风波)；水湿(水气；潮气)；水蛊病(水臌病)；水中丞(砚台旁边用来贮水磨墨的小水盂)；水落归槽(比喻心里踏实安定)；水喷桃花(比喻脸色好看)；水镜先生(指三国时的司马徽，清明如水和镜)；水陆杂陈(水陆毕陈。山珍海味一齐陈列出来)；水廓(傍水之城廓)；水涡(水中漩涡)；水馆(临水的馆舍或驿站)

(4) 特指河流 [river]

在水之湄。——《诗·秦风·蒹葭》

去来江口守空船，绕船月明江水寒。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又如：水口(渡口)；水汊(河的支流)；水志(记载河道水系的书籍)；水牒(指记述河道水系的文献)；水谷(山间河沟)；水尾(江河的末端)；水老鼠(专在船上偷窃的贼)；水事(关于江河水利的事宜)；水禁(有关河川方面的禁令)；水会(河流汇合处)

(6) 泛指一切水域 [waters]

水府幽深，寡人暗昧，夫子不远千里，将有为乎？——唐· 李朝威《柳毅传》

刘备、周瑜水陆并进。——宋· 司马光《资治通鉴》

(7) 又如：水陆(佛教中的水陆道场)；水泊(湖泽)；水居(居住于水乡)；水隍(水沟)；水王(海的别称)；水伯(传说中的水神；大河流)；水宿(水上宿夜；水中住宿)；水脉(水路，地下的伏流)；水潦(因雨水过多而积在田地里的水或流于地面的水)

(8) 汁、液的通称 [liquid]。如：水礼(果饵等礼物)；水果糖(掺用果汁制成的糖果)；墨水；口水；泪水；药水；汽水

(9) 大水；水灾 [flood]

故尧 禹有九年之水， 汤有七年之旱。—— 汉· 晁错《论贵粟疏》

曰：天地有法乎？曰：水旱疾疫，即天地调剂之法也。——清· 洪亮吉《治平篇》

(10) 又如：水备(防止水患的设施)；水墉(防洪墙)

(11) 星名 [morning star]。如：水宿(星座名。古代天文学家对北方列星七宿的总称)

(12) 官名 [official’s name]。如：水虞(古代官名。掌管川泽的政令)；水官(掌管治水、征收鱼税的官)

(13) 货币中银的含量。银子的成色，转为货币兑换贴补金及汇费之称 [silver content in coins]。如：贴水；扣水；汇水；水丝(成色低劣的银子)

(14) 五行之一 [water， one of the five elements]

五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。——《书·洪范》

(15) 水生动植物 [water animal or plant]。如：无力买田聊种水，近来湖面亦收租

(16) 旧指尼姑和娼妓的痛苦生活境遇 [deep distress]。如：水局(旧指妓院娼家)；水客(跑码头的商人，也指人贩子)

(17) 额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财” [extra income]

(18) 指水军 [troops fight on the waters]

诸人徒见操书言水步八十万而各恐慑。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

(19) 水族 [Shui nationality]。中国少数民族之一，居住在贵州省

(20) 姓

词性变化

◎ 水的拼音： shuǐ  

〈词性：动〉

(1) 泅水，游泳 [swimming]

假舟楫者，非能水也，而绝江河。——《荀子·劝学》

(2) 又如：水式(指游水的技能)；水行(谓游水)；水事(指驾船、泅水之类的事情)

(3) 哄诱探询 [coax]。如：连水带拍，把他问的三心二意

(4) 用水测平 [level]

匠人建国，水地以县。——《周礼》

(5) 〈词性：方〉∶不成功，败了 [defeat]

我这个月，水啦。——《伐木人传》

◎ 水的拼音： shuǐ  

〈词性：形〉

〈词性：方〉∶马虎的，不负责任的 [careless]

这个办事的太水了！事情没办妥，还损坏了一辆车子。——《常用东北方言词浅释》

常用词组

水案，水案儿、水坝、水霸、水泵、水笔、水表、水滨、水兵、水波、水波不兴、水彩、水彩画、水仓、水草、水涔涔、水层、水产、水车、水成岩、水丞、水尺、水淬、水袋、水荡、水到渠成、水道、水稻、水滴石穿、水电、水淀、水豆腐、水碓、水遁、水舵、水肥、水肺、水费、水粉、水分、水阁、水工、水垢、水臌、水怪、水国、水果、水旱、水合、水红、水壶、水滑、水患、水荒、水火、水火、水火无交、水火无情、水货、水脚、水窖、水经注、水晶、水晶玻璃、水晶灯笼、水晶宫、水精、水井、水景、水警、水镜、水酒、水军、水坑、水来土掩、水牢、水涝、水礼、水里、水力、水利、水帘、水量、水灵、水流、水龙、水龙带、水龙头、水陆、水陆毕陈、水路、水漉漉、水绿、水落管、水落归槽、水落石出、水幔、水煤气、水门汀、水米无交、水面、水磨工夫、水磨石、水墨画、水母、水能、水泥、水碾、水牛、水牛兵、水牛过河、水扭、水沤、水炮、水漂儿、水平、水平线、水瓶、水皮儿、水泼不进、水禽、水情、水渠、水乳交融、水深火热、水师、水蚀、水式、水势、水室、水手、水手号子、水手衫、水塔、水天一色、水田、水头、水土、水土不服、水土保持、水土流失、水汪汪、水网、水位、水文、水文表、水雾、水系、水下、水乡、水箱、水泻、水泄不通、水榭、水性、水秀、水压、水涯、水妖、水银、水银灯、水印、水浴、水源、水月镜像、水运、水葬、水泽、水闸、水战、水涨船高、水照云光、水蒸气、水至清则无鱼、水蛭、水中捞月、水肿、水竹、水柱、水准、水准仪、水族馆

流  拼音  liú   注音  ㄌ一ㄡˊ   
简体部首  氵部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
繁体部首  水部  部外笔画  6画  总笔画  9画  
五笔86  IYCQ  五笔98  IYCK  仓颉  EYIU  郑码  VSZN  四角  30112  结构  左右电码  3177  区位  3387  统一码  6D41  笔顺  丶丶一丶一フ丶ノ丨フ  

---

基本解释

基本字义

流的拼音：liú（ㄌ一ㄡˊ）  

⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。

⒉ 像水那样流动不定：流转（zhuǎn   ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng   ）。

⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。

⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。

⒍ 向坏的方面转变：流于形式。

⒎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。

⒏ 品类，等级：流辈。流派。

⒐ 指不正派：二流子。

统一码

流字UNICODE编码U+6D41，10进制: 27969，UTF-32: 00006D41，UTF-8: E6 B5 81。

流字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

流字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㳅

汉英互译

flow、stream、current、stream of water、class

相关字词

淌、源

造字法

形声：左形右声

English

flow, circulate, drift; class

详细解释

基本词义

◎ 流的拼音： liú  

〈词性：动〉

(1) (会意。本义：水流动)

(2) 同本义 [flow]

观其流泉。——《诗·大雅·公刘》

顄淡滂流。——《文选·马融·长笛赋》

血流殷地。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

黄河流水。——《乐府诗集·林兰诗》

碧水东流自此回。——唐· 李白《望天门山》

桃花流水鳜鱼肥。——唐· 张志和《渔歌子》

(3) 又如：流迸(涌流而出)；流水行云(流动的水和飘浮的云彩)；流冰(冰块在河面上漂动和流动)；流泉(流动的泉水)；引申为流动。如：流丹(流动的红色；指流血)；流脓搭水(流脓水)

(4) 顺水漂流 [drift about；be driven by the current]

譬彼舟流，不知所届。——《诗·小雅·小弁》

(5) 又如：流觞(在环曲水道；旁宴聚时，将杯放入水中，任其漂流，如停在某人面前，某人当即取饮)；流柿(江中漂流的木片)；流泊(在水面漂流)；流花(水面漂流的落花)

(6) 漂没；移动不定；流浪 [lead a wandering life]

君子和而流。——《礼记》

(7) 又如：流穴(辖转流落，居无定所)；流沔(流连沉溺)

(8) 传布；扩散 [propagate；diffuse]

其故家贵俗，流风善政，犹有存者。——《孟子·公孙丑上》

(9) 又如：流风(遗风)；流称(传颂)；流闻(辗转传闻；流播)；流迈(传播远方)；流声(流播名声，流传的名声)；流誉(传播声誉)；流语(流传的话)

(10) 流露；显露 [reveal；betray]。如：流韵(诗文等表现出的风格韵味)

(11) 放纵；无节制 [indulge in]。如：流泆(放纵，放荡)；流荡(放荡，交往不正当；又形容文章流畅有气势)

(12) 放逐，流放，古代五刑之一 [banish]

虽放流。——《史记·屈原贾生列传》

流于彘。(彘，晋地，在现在山西省霍县。周厉王后来被流放到彘。)——《国语·召公谏厉王止谤》

(13) 又如：流递(将犯人送到远处管制)；流户(流放边区服劳役的人家)；流逐(流放)；流囚(被流放的囚徒)

(14) 变化；演变 [change]。如：流离琐尾(比喻处境由顺利转为艰难)；流易(演变；变换)

(15) 涂饰 [paint]。如：流金(涂饰泥金)

(16) 通“留”。停留，停止 [stay]

旁行而不流。——《易·系辞上》

(17) 通“摎”。求取 [seek；take]

参差荇菜，左右流之。——《诗·周南·关雎》

词性变化的拼音：

◎ 流的拼音： liú  

〈词性：名〉

(1) 河川；江河的流水 [river；stream of water]

顺流而东行，至于北海。——《庄子》

通流入海。——清· 张廷玉《明史》

不积小流。——《荀子·劝学》

临清流。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

从流飘荡。——吴均《与朱元思书》

(2) 又如：流川(江河的流水)；流温(谓流水温和)；流涧(山间的流水)

(3) 像水流的东西 [sth. resembling a stream of water；current]。如：流馥云外(形容香飘万里)；寒流；暖流；气流；电流

(4) 潮流；风气 [trend]。如：流化(犹流俗)；流俗(社会上流行的风俗习惯)

(5) 流派；派别 [school； sect]

道家者流，盖出于史官。——《汉书·艺文志》

(6) 品类；等级 [school；class]

滑稽之流。——明· 刘基《卖柑者言》

(7) 又如：三教九流；流亚(同一类人物)；流比(同类比照类推)；流伍(同辈；同类)；流序(流品，等级)

(8) 避难者 [refugee]。如：盲流

◎ 流的拼音： liú  

〈词性：形〉

流畅 [smoothly]。如：流亮(流畅明白)；流便(指文笔流畅，不滞涩)；流美(流畅华美；流畅动听)

常用词组

流辈、流弊、流变、流别、流播、流布、流产、流畅、流程、流传、流窜、流弹、流宕忘反、流荡、流动、流动资金、流毒、流毒、流芳、流芳后世、流放、流感、流光、流滑、流会、流火、流金铄石、流口水、流寇、流览、流浪、流浪儿、流浪汉、流泪、流离、流离失所、流离遇合、流里流气、流利、流连、流连忘返、流量、流露、流落、流氓、流氓集团、流氓无产者、流民、流明、流脑、流年、流脓、流派、流盼、流配、流痞、流气、流憩、流洒、流散、流沙、流失、流石、流食、流矢、流逝、流水、流水不腐，户枢不蠹、流水无情、流水席、流水账、流水作业法、流送、流苏、流苏金镂鞍、流俗、流速、流汤滴水、流淌、流体、流涕、流通、流亡、流涎、流线型、流向、流泻、流星、流星雨、流行、流行歌曲、流刑、流血、流血漂橹、流言、流言蜚语、流寓、流域、流贼、流质食物、流转、流转

花  拼音  huā   注音  ㄏㄨㄚ   
简体部首  艹部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  艸部  部外笔画  4画  总笔画  10画  
五笔  AWXB  仓颉  TOP  郑码  ENRR  四角  44214  结构  上下电码  5363  区位  2708  统一码  82B1  笔顺  一丨丨ノ丨ノフ  

---

基本解释

基本字义

花的拼音：huā（ㄏㄨㄚ）  

⒈ 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。

⒉ 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。

⒊ 形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。

⒋ 用花装饰的：花圈（quān   ）。花篮。花灯。花车。

⒌ 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边。花花绿绿。印花。

⒍ 指“痘”：天花（一种急性传染病）。

⒎ 混杂的，不单纯的：花猫。花白头发。

⒏ 虚伪的，用来迷惑人的：花言巧语。

⒐ 表面好看，没有实效的：打花拳。花架子。

⒑ 模糊不清：头昏眼花。

⒒ 喻事业的精华：体育之花。

⒓ 喻女子：姊妹花。

⒔ 用掉：花钱。

⒕ 名目繁复的：花名册（人员名册）。

⒖ 犒赏的钱或物：花红。

⒗ 某些细嫩的东西：蚕花。鱼花。

⒘ 指妓女或与妓女有关的：花娘（妓女）。花魁。

⒙ 〔花甲〕指六十岁，如“年逾花花。”

⒚ 姓。

统一码

花字UNICODE编码U+82B1，10进制: 33457，UTF-32: 000082B1，UTF-8: E8 8A B1。

花字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

花字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

化芲華蘤

汉英互译

flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

造字法

形声：从艹、化声

English

flower; blossoms

详细解释

基本词义

◎ 花的拼音：

蘤 huā  

〈词性：名〉

(1) 同本义 [flower]

(2) 草木花的总称

百卉含蘤。——《汉书·张衡传》。注：“蘤，古花字也。经传皆以华为之。”

菊垂今秋花，石戴古车辙。——杜甫《北征》

一丛深色花，十户中人赋。——白居易《买花》

(3) 如：花洞(茂密的花丛。或指花丛深处)；花石纲(运送花石的船队)；花朝日(传说农历二月十二日为百花生日，称为花朝)；花魂(花的精神、魂魄)；花相(芍药的别名。古时品花，群芳中，牡丹品为第一，芍药为第二，故世称牡丹为花王，芍药为花相)；花酒(用花酿成的酒)；花气(花朵的香气)；花经(品论花卉的书)；花历(记载群花开落时期的历法)；花口(初开的花。因花开时如口张状，故称)

(4) 泛指能开花供观赏的草本与木本植物

春路雨添花，花动一山春色。——秦观《好事近》

(5) 又如：花丁(种花的园丁)；花池(庭园中种植花草的地方。一般有矮栏围绕)；花草(泛指可供观赏的花和草)

(6) 特指某一名花

洛人凡花不曰花，独牡丹曰花。——《尘史》

(7) 又如：花王(花中之王。指牡丹)；花水(农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水)；花相(古称牡丹为花王，芍药为花相)

(8) 形状像花朵的东西

闲敲棋子落灯花。——赵师秀《有约》

(9) 又如：花下子(结婚第一夜怀孕而生的孩子)；花湖(一种纸牌)；花门儿(贴在门上的画)；花生彩笔(笔下生花，喻才华横溢)

(10) 喻指美女 [beauty]

娇花巧笑久寂寥。——唐· 白居易《霓裳羽衣舞歌》

(11) 又如：花林粉阵(比喻群集的美女)；花枝(比喻美女)；花月缘(佳人才子的情缘)；花魁娘子(美称妓女)

(12) 喻出卖色相的女子 [prostitute]

花娘十二能歌舞。——宋· 梅尧臣《花娘歌》

(13) 又如：花捐(旧时对娼妓所征的税。也叫妓捐、乐户捐)；花娘(歌妓。后也指娼妓)；花奶奶(旧时对从良妓女的称呼)；花曲(指妓院所在处)

(14) 比喻美丽(指人) [beauty]。如：花貌(如花之貌。极言其美)；花面(美丽如花的脸庞)；花嫣柳媚(比喻女子姿容美丽)；花容(如花的容貌)

(15) 指女子 [woman]。如：花钗(妇人的头饰。同花钿)；花黄(古时女子的面饰。用金黄色纸剪成花鸟星月等形贴在额上，或于额上涂点黄色，如今之抹腮红)；花多实少(女儿多，儿子少)

(16) 烟火的一种。以黑色火药加别种化学物质制成，在夜间燃放，能喷出多种 形状和颜色的火花，供人观赏 [fireworks]。如：放花；礼花；花炮；花爆(花炮)

(17) 古时妇女贴画在面颊上的装饰 [design]。如：花黄(古时妇女的面饰)；花靥(妇女颊上用彩色涂点的妆饰)

(18) 水花。指漩儿 [vortex]。如：花乳(煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”)

(19) 棉花的简称 [cotton]。如：花田(江浙一带称棉为花，棉田为花田)；花桃(即棉桃)；花纱(棉花和棉纱合称“花纱”)

(20) 天花 [smallpox]。如：出花儿

(21) 某些动物的幼仔 [the young of some animal]。如：猪花，鱼花

(22) 作战时受的外伤 [wound]。如：挂花

(23) 姓

词性变化

◎ 花的拼音： huā  

〈词性：动〉

(1) 开花 [flower；blossom；bloom]

朱雀桥边野草花。——刘禹锡《乌衣巷》

未花时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

花过而采。

平地三月花。

深山中则四月花。

不花而结实。——裴渊《广州记》

(2) 在支付或支出上用掉钱 [spend]

我不入社花几个钱。——《红楼梦》

(3) 又如：花钱；花用(耗费)；花朴朴(隆重铺张；消费大量财物)

(4) 利用一段时间间隔，度过 [spend time]。如：他每天花三小时学习

◎ 花的拼音： huā  

〈词性：形〉

(1) 杂色的，有花纹的 [colored；patterned]。如：花衫(有花纹的衣衫)；花面(刺有花纹的脸面)；花瓷(绘饰花纹图案的瓷器，称花瓷)；花马(斑驳杂色的马)；花猪(一种毛色驳杂的猪)；花不楞登(形容颜色错杂。含厌恶意)

(2) 模糊不清 [dim]

眼花落井水底眠。——杜甫《饮中八仙歌》

(3) 又如：花镜；花腊搽(犹言昏花模糊)

(4) 虚伪，可以迷惑人 [sweet；false]。如：花马吊嘴(花言巧语。同花马掉嘴)；花甜蜜嘴(甜言蜜语)；花胡哨(花言巧语；虚情假意的敷衍)；花活(方言。指花招。欺骗人的狡猾手法)

(5) 像花一样的。形容美丽 [flower；beautiful]。如：花巧(灵巧好看)；花花(好看；漂亮)；花花柳柳(形容艳丽轻盈的样子)；花面(如花的脸。形容女子貌美)

(6) 风流浪荡 [dissolute；loose]。如：花脚猫(比喻闲游浪荡、爱串门子的女人)；花腿闲汉(指市井无赖。旧时彼辈每于腿上刺花，故称)

(7) 华美 [magnificent]。如：花衣(华美的衣服)

(8) 形容色彩缤纷，繁华 [variegated]。如：花团锦簇(形容繁华艳丽)；花攒锦簇(形容景象鲜艳、色彩缤纷。同花团锦簇)；花天锦地(形容都市繁华)；花哄(浮华热闹)

常用词组

花把势、花白、花瓣、花被、花边、花边人物、花不棱登、花布、花彩、花菜、花草、花茶、花车、花池子、花丛、花簇、花大姐、花旦、花灯、花灯戏、花点子、花雕、花缎、花朵、花萼、花儿、花房、花费、花费、花粉、花鼓、花冠、花好月圆、花红、花红柳绿、花户、花花肠子、花花搭搭、花花点点、花花公子、花花世界、花花太岁、花环、花黄、花卉、花甲、花架子、花匠、花椒、花轿、花街柳巷、花精、花镜、花酒、花卷、花魁、花篮、花蕾、花里胡哨、花脸、花柳、花露、花露水、花苗、花名、花名册、花木、花呢、花鸟、花农、花炮、花盆、花瓶、花期、花旗、花钱、花枪、花腔、花俏、花圈、花拳、花拳绣腿、花儿匠、花容月貌、花色、花纱布、花衫、花哨、花生、花石纲、花市、花事、花说柳说、花台、花坛、花毯、花天酒地、花厅、花图、花团锦簇、花托、花纹、花无百日红、花息、花媳妇儿、花箱、花销、花信、花序、花絮、花押、花言巧语、花言巧语、花眼、花样、花样滑冰、花用、花园、花账、花招、花朝节、花朝月夕、花遮柳掩、花辙、花针、花枝招展、花烛、花砖、花子

谢  拼音  xiè   注音  ㄒ一ㄝˋ   繁体  謝  
部首  讠部  部外笔画  10画  总笔画  12画  
五笔  YTMF  仓颉  IVHHI  郑码  SNDS  四角  34700  结构  左中右电码  6200  区位  4827  统一码  8C22  笔顺  丶フノ丨フ一一一ノ一丨丶  

---

基本解释

基本字义

谢（謝）的拼音：xiè（ㄒ一ㄝˋ）  

⒈ 对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。

⒉ 认错，道歉：谢过。谢罪。

⒊ 推辞：谢绝。闭门谢客。

⒋ 凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。

⒌ 告诉，询问：“使人称谢：‘皇帝敬劳将军。’”

⒍ 逊，不如：“锦江何谢曲江池？”

⒎ 古同“榭”，建在台上的房屋。

⒏ 姓。

统一码

谢字UNICODE编码U+8C22，10进制: 35874，UTF-32: 00008C22，UTF-8: E8 B0 A2。

谢字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

谢字收录于 常用字 现通表 。

异体字

謝㓔

汉英互译

decline、excuse oneself、thank、wither

相关字词

开

造字法

形声：从讠、射声

English

thank; decline

详细解释

基本词义

◎ 谢的拼音：

謝 xiè  

〈词性：动〉

(1) (形声。从言，射声。本义：向人认错道歉)

(2) 同本义 [excuse oneself；make an apologize]

自谢曰。——《战国策·赵策》

长跪而谢。——《战国策·魏策》

旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·项羽本纪》

惊谢曰。——清· 周容《芋老人传》

(3) 又如：谢咎(引咎自退；悔过；谢罪)；谢错(认错赔不是)；谢室(待罪之室)

(4) 用言辞委婉地推辞拒绝 [decline；refuse]

乃召拜黯为淮阳太守， 黯伏谢不受命。——《史记·汲黯列传》

谢媒人。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

楚而谢。—— 唐· 李朝威《柳毅传》

谢客矣。——明· 宗臣《报刘一丈书》

子退而休之，谢医却药。 ——宋· 苏轼《盖公堂记》

(5) 又如：谢医(谢绝医疗)；谢金(谢绝礼金)

(6) 辞去官职 [resign]

若此儿不救，便当回舟谢职，无复游宦之兴矣。——《南齐书·王僧虔传》

当亦谢官去，岂令心事违。——唐· 王维《送张五归山》

(7) 又如：谢老(告老还乡)；谢事(卸去官职)；谢政(致仕退休)；谢役(辞去差使)；谢职(卸去官职)

(8) 告辞；告别 [take leave；leave]

广不谢大将军而起行。——《史记·李将军列传》

侯生视公子色终不变，乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》

故不复谢。

不报谢？

过谢侯生。

往昔初阳岁，谢家来贵门。——《古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又如：谢了扰(告辞)；谢别(告别，辞别)

(10) 告诉，告诫 [tell；warn]

谢汉使。——《汉书·李广苏建传》

多谢后世人，戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(11) 以言辞相问候 [send one's respects to]

至府，为我多谢问赵君。——《史记·赵广汉传》

界上亭长寄声谢我，何以不为致问？

(12) 感谢 [thank]

休谢之。——《三国演义》

哙拜谢，起，立而饮之。——《史记·项羽本纪》

且谢曰。——唐· 李朝威《柳毅传》

虽死必谢。

(13) 又如：谢承(感谢；答谢)；谢荷(感谢)；谢候(致谢并问候)；谢私(感谢私下帮助)

(14) 逝去 [farewell]

诏曰：弟勰所生母 潘早龄谢世，显号未加。——《魏书·彭城王勰传》

(15) 又如：谢宾客(死亡的委婉说法)；谢世

(16) 酬谢 [thank sb. with a gift]

婚礼不许多用盘盒猪羊糖饼，不许厚礼物谢媒。——明· 海瑞《禁约》

受人十万，谢客数千，又重馈部吏。——《潜夫论》

(17) 又如：谢土(修建完毕，祭祀土神的礼义活动)；谢犒(酬谢；犒劳)；谢银(酬谢用的银子)；谢灶诰(祭灶王爷的青词)

(18) 衰败，衰落 [decline；wane]

宿觉名未谢，残山今尚存。—— 宋· 叶适《宿觉庵》

花之既谢。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(19) 逊让；不如 [modestly decline]

既鲸鲵折首，西夏底定，便宜诉其本怀，避贤谢拙。——《宋书·王宏传》

(20) 又如：谢拙(自谦愚笨而辞职)

(21) 避免，避开 [avoid]

必以俪辞为文，何缘《十翼》不能一致，岂波澜既尽有所谢短乎？——章炳麟《文学总略》

(22) 又如：谢短(避其所短)

词性变化

◎ 谢的拼音：

謝 Xiè  

〈词性：名〉

(1) 古邑名 [Xie town]。在今河南省唐河南

于邑于谢，南国是式。——《大雅》

(2) 姓。如：谢女(指晋朝女诗人谢道韫)；谢太博(即晋朝谢安；又被称为谢公，谢郎)；谢家(指谢安家或指南朝宋的谢灵运家)

常用词组

谢病、谢忱、谢词、谢顶、谢恩、谢候、谢绝、谢客、谢礼、谢灵运、谢幕、谢媒、谢却、谢世、谢天谢地、谢帖、谢孝、谢谢、谢仪、谢意、谢罪