借公行私

借  拼音  jiè   注音  ㄐ一ㄝˋ   
简体部首  亻部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
繁体部首  人部  
五笔  WAJG  仓颉  OTA  郑码  NEK  四角  24261  结构  左右电码  0234  区位  2972  统一码  501F  笔顺  ノ丨一丨丨一丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

借的拼音：jiè（ㄐ一ㄝˋ）  

⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。

⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。

⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

⒋ 依靠：凭借。借势。

统一码

借字UNICODE编码U+501F，10进制: 20511，UTF-32: 0000501F，UTF-8: E5 80 9F。

借字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

借字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

徣藉

汉英互译

borrow、debit、lend

相关字词

还

造字法

会意：从亻、从昔

English

borrow; lend; make pretext of

详细解释

基本词义

◎ 借的拼音： jiè  

〈词性：动〉

(1) (形声。从人，昔声。本义：借，借进，借出)

(2) 借进 [borrow]

借，假也。——《说文》。朱骏声曰：“即藉字之转注。古只作藉。”

借，假借也。——《广韵》

借无不给。——《晋书·阮裕传》

借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

书非借不能读。

借者之用心。

其借书亦类予。

(3) 又如：求借(请求别人借给)；挪借(暂时借用别人的钱)；借当(借人东西去当铺当钱)；借当头(借将要拿去典当的东西)；借典(借，借用)

(4) 借出 [lend]

有马者，借人乘之。——《论语·卫灵公》

权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

(5) 又如：他借书给我们；借给他几块钱；借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会，自己可以休息一下)；借借(借出)；借赁(租借)

(6) 帮助 [help]

水天空阔，恨东风，不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

词性变化

◎ 借的拼音：

藉 jiè  

〈词性：动〉

(1) 假托；借口 [use as a pretext]

若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

(2) 又如：借言(借口，假托的理由)；借情(假托某种情况或缘故)

(3) 凭借；依靠 [rely on]

借子杀之。——《墨子·公输》

其可以借以美名者，以外权重之。——《韩非子·孤愤》

借天降大雨。——《广东军务记》

借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

借征入境。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如：借倩(托请)；借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事)；借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己)；借势儿(乘机)

◎ 借的拼音：

藉 jiè  

<连>

(1) 相当于“假使”，“假设”，“假如”，“即使” [if]

借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

(2) 又如：借使(假设连词。假如，倘若；即使，纵然)；借若(犹假如)；借或(即或，即使)；借如(假设连词。假如，如果；即如，例如)

常用词组

借词、借代、借贷、借单，借单儿、借刀杀人、借调、借读、借端、借方、借古讽今、借故、借光、借花献佛、借火、借鉴、借据、借口、借款、借契、借命、借取、借尸还魂、借势、借书证、借宿、借题发挥、借条、借位、借问、借以、借用、借喻、借阅、借债、借账、借支、借重、借助、借住、借箸、借字、借字儿

公  拼音  gōng   注音  ㄍㄨㄥ   
部首  八部  部外笔画  2画  总笔画  4画  
五笔  WCU  仓颉  CI  郑码  OZS  四角  80732  结构  上下电码  0361  区位  2511  统一码  516C  笔顺  ノ丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

公的拼音：gōng（ㄍㄨㄥ）  

⒈ 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

⒉ 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

⒊ 国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

⒋ 让大家知道：公开。公报。公然。

⒌ 封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⒍ 敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。

⒎ 雄性的：公母。公畜。

⒏ 对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。

⒐ 姓。

统一码

公字UNICODE编码U+516C，10进制: 20844，UTF-32: 0000516C，UTF-8: E5 85 AC。

公字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

公字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㒶

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意：从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

详细解释

基本词义

◎ 公的拼音： gōng  

〈词性：形〉

(1) (会意。小篆字形，上面是“八”，表示相背，下面是“厶”(“私”的本字)。合起来表示“与私相背”，即“公正无私”的意思。本义：公正，无私)

(2) 同本义 [just]

公，平分也。——《说文》

背厶谓之公，或说，分其厶以与人为公。——《韩非子·五蠹》

公之为言公正无私也。——《春秋·元命苞》

兼覆无私谓之公。——《贾子·道术》

举公义，辟私怨。—《墨子·尚贤上》

屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也。——《史记·屈原贾生列传》

(3) 又如：公气(正大，公正)；公素(公正质朴)；公洁(公正廉洁)；公慎(公正谨慎)；公诚(公正诚实)

(4) 共，共同 [common]

天下有公利而莫或兴之，有公害而莫或除之。——清· 黄宗羲《原君》

今黄生贫类予，其借书亦类予，惟予之公书与张氏之吝书若不相类。——清· 袁枚《黄生借书说》

(5) 又如：公患(共同的忧患，共同的祸患)；公拟(共同拟定)；公律(公认的规律)

(6) 公共，公家，公众的。与“私”相对 [public；collective]

汉之为 汉，凡四十年矣，公私之积，犹可哀痛。—— 汉· 贾谊《论积贮疏》

(7) 又如：公中(公众；大伙儿；公家；公有的。引申为谁也不管的)；公揖(向众人所作的一个揖礼)；公本(公众的奏本)；公欲(公众的欲望)；公饯(公众举行的饯行宴)

(8) 属于国际间的问题 [international]。如：公海；公元；公尺，公里

(9) 雄的，雄性的 [male]。如：公畜

词性变化

◎ 公的拼音： gōng  

〈词性：名〉

(1) 朝廷；国家 [the court；the state]

是故身率妻子，戮力耕桑，灌园治产，以给公上。——《汉书·杨恽传》

某姓兄弟，以把持公仓，法应立决。——清· 方苞《狱中杂记》

(2) 又如：公上(朝廷；官家)；公币(国家铸造的货币)；公壤(国家公有土地)；公宪(国法)

(3) 君王 [emperor]

十年春，齐师伐我，公将战。——《左传·庄公十年》

(4) 又如：公邑(国君的直辖地)；公王(君王)；公府(君主之府；官府)；公寝(君主处理政事的宫室)；公庙(指国君诸侯之庙)

(5) 公事；政府或机关的工作 [official business]

被(借作“披”，穿)之僮僮(通“童童，光洁的样子)，夙夜在公。——《诗·召南·采蘩》

矇瞍奏公。——《诗·大雅·灵台》

王公伊濯。——《诗·大雅·文王有声》

实维尔公允师。——《诗·周颂·酌》

有澹台灭明者，行不由径，非公事未尝至于 偃( 子游名， 武城宰)之室也。——《论语·雍也》

(6) 又如：公人(旧时衙门里的差役)；公事人(犯人)；公见(公务繁忙)

(7) 古爵位名 [duke]

公，爵名，五等之首曰公；其余大国称侯；小国称伯、子、男。——《公羊传》

尔公尔侯，逸豫(快乐)无期。——《诗·小雅·白驹》

(8) 古代朝廷最高官位的通称 [highest-rank official]。后泛称朝中职高掌权者

光凡为御史大夫丞相各再，壹为大司徒、大傅、大师，历三世居公辅位，前后十七年。——《汉书·孔光传》

(9) 又如：公卿(泛指朝廷中的高官)；公族(诸侯的同族，王公的子孙)；公徒(诸侯的步兵)；公令(诸侯的命令)；公孙(诸侯之孙)

(10) 旧时对男性的长者或老人的尊称 [the revered Mr.]

凡尊老，周晋秦陇谓之公。——《方言》六

赵中大夫 白公。——《汉书·沟洫志》

游诸公。——《汉书·田叔传》

公其怒，不敢献。公为我献之。——《史记·项羽本纪》

及试，吏呼名至史公，公瞿然注视。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》

(11) 又如：张公；许孟公；公母(方言。指大爷大娘老两口)；公修公德，婆修婆德(修德属于个人，不得代替)

(12) 通“翁”。父。又丈夫的父亲 [father；husband’s father]

宋人嫁子，若公知其盗也，逐而去之。——《淮南子·汜论》

便可白公姥，及时相遣归。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(13) 又如：公姥(指公婆；指岳父)；公姑(丈夫的父母，亦称“公婆”)

(14) 长本人两辈的男性亲属 [male family dependent higher than oneself of two generations]。如：外公；舅公

(15) 通“功”。劳绩，功绩 [meritorious service；achievement]

当此之时，诸侯莫能以德，而争于公利，故以权相倾。——《盐铁论·轻重》

寿张侯以公德加位特进。—— 汉《中常侍骑都尉樊——安碑》

(16) 又如：无公(没有功劳)；肤公(微小的功绩)？

◎ 公的拼音： gōng  

〈词性：动〉

公布，让众人知道 [make known to；publish]。如：公之于世；公之世人

◎ 公的拼音： gōng  

〈词性：副〉

(1) 公然；公开地 [openly]

残贼公行，莫之或止。——汉· 贾谊《论积贮疏》

公然抢茅入竹去，唇焦口燥呼不得。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(2) 又如：公讨(公开揭露声讨)；公言(公开谈论；公众的言论)；公取(谓公然夺取他人财物)

常用词组

公安、公案、公报、公报私仇、公倍［数，式］、公布、公厕、公差、公车、公称、公尺、公畜、公道、公道、公德、公敌、公地、公爹、公断、公断、公而忘私、公法、公房、公费、公分、公愤、公府、公干、公告、公共、公共财产、公共厕所、公共场所、公共道德、公共关系、公共交通、公共卫生、公公、公股、公馆、公国、公海、公害、公函、公会、公鸡、公积金、公祭、公家、公假、公检法、公交、公斤、公举、公决、公爵、公开、公开、公开信、公款、公里、公理、公历、公立、公立学校、公粮、公路、公论、公马、公买公卖、公猫、公民、公母俩、公亩、公墓、公牛、公判、公平、公平合理、公婆、公仆、公顷、公请、公然、公认、公伤、公伤事故、公设、公社、公审、公升、公使、公式、公式化、公室、公事、公事公办、公署、公司、公私、公私合营、公私兼顾、公诉、公堂、公推、公文、公务、公务员、公物、公心、公休、公演、公议、公益、公益金、公因式、公因子、公营、公映、公用、公有、公有制、公寓、公元、公园、公约、公约数、公允、公债、公债券、公章、公正、公证、公之于众、公职、公职人员、公制、公众、公诸同好、公诸于世、公主、公转、公子、公子哥儿

行  拼音  háng xíng   注音  ㄏㄤˊ ㄒ一ㄥˊ   
部首  行部  部外笔画  0画  总笔画  6画  
五笔86  TFHH  五笔98  TGSH  仓颉  HOMMN  郑码  OI  四角  21221  结构  左右电码  5887  区位  4848  统一码  884C  笔顺  ノノ丨一一丨  

---

基本解释

基本字义

行的拼音：háng（ㄏㄤˊ）  

⒈ 行列：字里行间。罗列成行。

⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？

⒊ 步行的阵列。

⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。

⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。

⒍ 行业：同行。各行各业。

⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。

其他字义

行的拼音：xíng（ㄒ一ㄥˊ）  

⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。

⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。

⒊ 流通，传递：行销。风行一时。

⒋ 从事：进行。

⒌ 流动性的，临时性的：行商。行营。

⒍ 足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。

⒎ 实际地做：行礼。行医。行文。

⒏ 可以：不学习不行。

⒐ 能干：你真行。

⒑ 将要：行将毕业。

⒒ 古代指物质的基本元素：五行（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。

⒓ 古诗的一种体裁：长歌行。

⒔ 汉字字体的一种：行书。

⒕ 姓。

统一码

行字UNICODE编码U+884C，10进制: 34892，UTF-32: 0000884C，UTF-8: E8 A1 8C。

行字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

行字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

相关字词

止、言

造字法

会意

English

go; walk; move, travel; circulate

详细解释

基本词义

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：名〉

(1) (象形。本义：道路)

(2) 同本义 [road]

行，道也。——《说文》

行有死人。——《诗·小雅·小弁》

遵彼微行。——《诗·豳风·七月》

(3) 又如：行苇(路旁芦苇)；行阡(道路)；行神(路神)；行程(路程)；行街(大路)

(4) 直排为行，横排为列 [line；row]

左右陈行，戒我师旅。——《诗·大雅·常武》

凌余阵兮躐余行。——《楚辞·九歌·国殇》

奉读书，五行并下。——《后汉书·应奉传》

(5) 军队编制，二十五人为一行 [the ranks]

郑伯使卒出貑，行出犬鸡。——《左传·隐公十一年》

(6) 队伍，军队 [army]

陈胜、 吴广皆次当 行。——《史记·陈涉世家》

必能使行阵和睦。——诸葛亮《出师表》

(7) 又如：行阵(军队行列)；行阵和睦(指军队协调团结)；行首(军队的行列)；行阵(行伍。旧指军队)

(8) 行业。原指工商业中的类别，后亦泛指职业 [trade；profession；line of business]

皆次当行。——《史记·陈涉世家》

(9) 又如：干装修水管这一行；你干哪一行？；行计(行业)；行户(行业，妓院；商户)

(10) 营业机构；商行 [business firm]。如：行铺(商行店铺)；行货(货物；特指坏货，劣货；隐语指男性生殖器)；行户(宋以后称加入商行的商户)

(11) 排行 [seniority among brothers and sisters]。如：你行几，我行二；行第(排行的次序)

(12) 辈分 [generation]

丈人行也。——《汉书·李广苏建传》

(13) 又如：行次

(14) 引申表示多数 [-s；-es]。如：和尚行；僧尼行

词性变化

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：动〉

(1) 连续贯穿 [run through]

以次贯行，固执无违。——《汉书》

(2) 用长的针脚将棉衣等活计连缀起来为行。也作“绗” [quilt]。如：行棉袄；行棉被

◎ 行的拼音： háng  

〈词性：代〉

(1) 这里 [here]——表示处所

这小贱人不来我行回话。——《西厢记》

(2) 那里 [there]——表示处所

最苦梦魂，今宵不到伊行。——周邦彦《风流子》

(3) 另见 hàng；héng；xíng  

常用词组

行帮、行辈、行当、行道、行规、行行出状元、行话、行会、行几、行家、行距、行列、行列式、行情、行商、行市、行伍、行业、行阵、行子

基本词义

◎ 行的拼音： hàng  

〈词性：形〉

(1) 刚强 [bold]

行，行行，刚强的样子。——《集韵》

(2) 另见 háng；héng；xíng  

常用词组

行板、行卜、行步、行部、行藏、行车、行成、行成于思、行程、行船、行刺、行动、行都、行房、行歌、行宫、行贾、行好、行贿、行将、行将就木、行劫、行经、行径、行军、行乐、行礼、行李、行猎、行令、行路、行旅、行牧且荛、行囊、行骗、行聘、行期、行乞、行腔、行窃、行取、行人、行若无事、行色、行色匆匆、行善、行商、行尸走肉、行时、行使、行驶、行事、行市、行书、行署、行头、行为、行为不端、行文、行星、行刑、行刑队、行凶、行医、行吟、行营、行远自迩、行御史台、行云、行云流水、行灶、行者、行政、行之有效、行止、行志、行舟、行装、行状、行踪、行走、行走

私  拼音  sī   注音  ㄙ   
部首  禾部  部外笔画  2画  总笔画  7画  
五笔  TCY  仓颉  HDI  郑码  MFZS  四角  22930  结构  左右电码  4424  区位  4329  统一码  79C1  笔顺  ノ一丨ノ丶フ丶  

---

基本解释

基本字义

私的拼音：sī（ㄙ）  

⒈ 个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

⒉ 不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。

⒊ 暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。

统一码

私字UNICODE编码U+79C1，10进制: 31169，UTF-32: 000079C1，UTF-8: E7 A7 81。

私字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

私字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

厶

汉英互译

illicit、personal、private、secret、selfish

相关字词

公

造字法

形声：从禾、厶声

English

private, personal; secret

详细解释

基本词义

◎ 私的拼音： sī  

〈词性：名〉

(1) (形声。从禾，厶( sī  )声。本义：禾；庄稼)

(2) 同本义 [standing grain]

私，禾也。北道名禾主人曰私主人。——《说文》。段玉裁注：“盖禾有名私者也。”

(3) 中国古时女子称姊妹之夫为私 [sister’s husband]

谭公维私。——《诗·卫风·硕人》。孔颖达疏引 孙炎曰：“私，无正亲之言。”

(4) 男女阴部 [pudenda of men and women；private part of the body]

早有私病，不近妇人。——汉· 伶玄《赵飞燕外传》

(5) 又如：私病；私处(生殖器)

(6) 日常衣服 [everyday clothes]

薄污我私。——《诗·周南·葛覃》

(7) 又如：私衣(官吏日常的便衣)

(8) 非法的货物 [illegal goods]。如：走私；贩私；缉私

(9) 古指私田 [private field]

雨我公田，遂及我私。——《诗·小雅·大田》

骏发尔私，终三十里。——《诗·周颂·噫嘻》

(10) 古代卿大夫的家臣 [servant]

某也，夫子之贱私。——《仪礼》

(11) 又指诸侯国君的嬖臣妾媵

君多私。——《国语》

(12) 又如：蓄私

词性变化

◎ 私的拼音： sī  

〈词性：形〉

(1) 假借为“厶”。私人的；自己的。与“公”相对 [individual；private；personal]

汉之为 汉，几四十年矣，公私之积，犹可哀痛。—— 汉· 贾谊《论积贮疏》

丹不忍以乇之私，而伤长者之意，愿足下更虑之。——《战国策·燕策》

兼覆无遗谓之公，反公为私。——《贾子道术》

私者，下之所以侵法乱主也。——《管子·任法》

皇天无私阿兮。——《离骚》

寡君君之私也。——《仪礼·燕礼》。注：“谓独受恩厚也。”

大夫有私丧。——《礼记·杂记》。注：“妻女子之丧也。”

不以私邑累公邑也。——《公羊传·昭公五年》

(2) 又如：私宴(私人的宴乐；举行家宴)；私衙(官吏的私第)；私憾(私人之间的怨恨)；私淑(对自己没有从学的前辈的敬仰)；私力(私人的权力)；私田(私人所有的田地)；私地(私人的土地或地区)；私邑(封邑。私人的领地)；私兵(私人拥有的士兵)；私客(私人的门客)；私奴(旧时私家蓄养以供役使的奴仆)

(3) 秘密的；不公开的 [secret]

项王乃疑 范增与 汉有私，稍夺之权。——《史记·项羽本纪》

七月七日长生殿，夜半无人私语时。—— 唐· 白居易《长恨歌》

(4) 又如：私款(私下聚会并招待)；私倒(秘密买进卖出)；私习(秘密学习)；私盟(秘密结盟)；私瘗(私下掩埋)；私门(暗娼)；私休(私下了结)；私肥(贪污中饱)；私房关目(夫妻之间的秘密事情，隐私)；私房走野(乱搞男女关系)；私盐包儿(比喻麻烦事儿。过去私人贩盐是犯法的，故称)；私盐私醋(比喻不能公开的事)；私肚子(私孕)；私路(不为人知的小路)；私慝(关系暧昧)；私面(私下会面)；私赏(私下赏赐)

(5) 邪，不正 [evil]

若虽知之，奚道知其不为私？——《吕氏春秋》

(6) 小 [small]

私，小也。自关而西， 秦晋之郊， 梁益之间，凡物小者谓之私。——《方言》

(7) 非法的 [illegal；unlawful]

敢私铸铁器煮盐者，釱左趾，没入其器物。——《史记·平准书》

(8) 又如：私刑；私盐

◎ 私的拼音： sī  

〈词性：动〉

(1) 通奸 [have sexual relations with (woman， man)]

臣邻家有远为吏者，其妻私人。——《战国策·燕策》

(2) 又如：私奸(私自搞不正当的男女关系)；私夫(姘夫)

(3) 排尿；小便 [urinate]

师慧过 宋朝，交私焉。——《左传·襄公十五年》

(4) 又如：私起(夜晚起床小便)

(5) 偏爱 [show favouritism to sb.]

吾妻之美我者，私我也。——《战国策·齐策》

岂天地之大，于兆人万姓之中，独私其一人一姓乎？——清· 黄宗羲《原君》

(6) 又如：私称(偏爱的称谓)；私溺(偏爱)；私爱(偏爱；指私自宠爱的人)；私厚(偏爱厚待)；私阿(偏爱；曲意庇护)；私幸(指受到帝王宠爱的臣子)；私昵(指所亲近宠爱的人)；私我(偏爱我)

(7) 贪爱，求多 [be greedy for]

王虽有万金，弗得私也。——《战国策》

(8) 占有 [possess]

平生负国谴，骸骨非敢私。——柳宗元《哭连州凌员外司马》

(9) 用财物买通，贿赂 [bribe]

门者故不入，则甘言媚词，作妇人状，袖金以私之。——明· 宗臣《报刘一丈书》

◎ 私的拼音： sī  

〈词性：副〉

(1) 私下，偷偷地 [privately；secretly；stealthily]

荆轲之太子不忍，乃遂私见 樊於期。——《战国策·燕策》

臣尝从大王与燕王会境上， 燕王私握臣手曰，“愿结友”，以此知之。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(2) 又如：私分(私自分配)；私布(私自陈述)；私市(私自买进)；私充(私自冒充顶替)；私巡(指天子私自巡游)；私求(私自有所要求)；私见(私自谒见)；私伺(私自探望)；私私(私自地；暗暗地)；私庇(暗中庇护)；私地(暗中；背地里)；私意儿(背地里，有意地)

常用词组

私奔、私产、私仇、私敌、私邸、私底下、私方、私房、私房、私房话、私房钱、私访、私愤、私馆、私货、私己、私家、私交、私利、私虑、私囊、私念、私情、私曲、私人、私人、私人财产、私人秘书、私商、私生活、私生子、私史、私事、私室、私淑、私塾、私诉、私通、私通、私吞，私占、私窝子、私下、私心、私心、私心话、私心杂念、私休、私议、私益、私谊、私营、私有、私有制、私语、私欲、私怨、私愿、私衷、私自